ἈΛΛΑΣΣΟΜΕΝΑΣ, ἀλλασσομενας
ALLASSOMENAS, allassomenas
Sounds Like: ah-LAS-so-meh-nas
Translations: changing, exchanging, altered, exchanged, a change, an exchange
From the root: ἈΛΛΑΣΣΩ
Part of Speech: Participle, Adjective
Explanation: This word is a participle derived from the verb 'allassō', meaning 'to change' or 'to exchange'. As a participle, it functions like an adjective, describing something that is in the process of being changed or has been exchanged. In the provided context, it describes 'στολάς' (garments), indicating garments that are for changing or exchanging, often referring to a change of clothes.
Inflection: Present, Middle/Passive, Feminine, Accusative, Plural
Strong’s number: G0236 (Lookup on BibleHub)
Instances
Swete's Recension of the Greek Septuagint
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ἈΛΛΑΣΣΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἈΛΛΑΓΗΣΟΜΕΘΑ — we shall be changed, we will be changed
- ἈΛΛΑΓΗΣΟΝΤΑΙ — will be changed, will be altered, will be transformed
- ἈΛΛΑΞΑΙ — to change, to alter, to exchange, to transform
- ἈΛΛΑΞΑΝΤΕΣ — having changed, having altered, having exchanged, those who changed, those who altered, those who exchanged
- ἈΛΛΑΞΑΣ — having changed, having altered, having exchanged, having bartered
- ἈΛΛΑΞΑΤΕ — change, exchange, alter
- ἈΛΛΑΞΕΙΣ — you will change, you will exchange, you will alter
- ἈΛΛΑΞΕΤΑΙ — will change, will be changed, will exchange, will be exchanged
- ἈΛΛΑΞΗ — change, exchange, alter
- ἈΛΛΑΞΗΣ — you may change, you might change, you would change, you will change, you should change, you change
- ἈΛΛΑΣΣΕΙ — change, alter, exchange, transform
- ἈΛΛΑΣΣΕΙΝ — to change, to alter, to exchange, to transform
- ἈΛΛΑΣΣΕΤΑΙ — it is changed, it changes, it is altered, it alters
- ἈΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΙ — changing, exchanging, alternating, taking turns
- ἈΛΛΑΣΣΟΜΕΝΩΝ — of changing, of exchanging, of altering, of transforming
- ἈΛΛΑΣΣΟΝΤΕΣ — changing, exchanging, altering, a changing, an exchanging, an altering
- ἈΛΛΑΣΣΟΥΣΙΝ — they change, they alter, they exchange, they transform
- ἈΛΛΑΣΣΩ — to change, to exchange, to alter, to transform
- ἈΛΛΑΣΣΩΝ — changing, exchanging, altering, one who changes, he who changes
- ἨΛΛΑΓΜΕΝΩΝ — of those who have been changed, of those who have been transformed, of those who have been exchanged
- ἨΛΛΑΞΑΝ — they changed, they exchanged, they altered
- ἨΛΛΑΞΑΝΤΟ — they exchanged, they changed, they altered
- ἨΛΛΑΞΕ — he changed, he exchanged, he altered
- ἨΛΛΑΣΣΟΝ — was changing, were changing, used to change, was altering, were altering, used to alter, was exchanging, were exchanging, used to exchange
- ἨΛΛΑΧΘΑΙ — to have been changed, to have been altered, to have been exchanged
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.