ἈΝΕΓΙΝΩΣΚΟΝ, ἀνεγινωσκον
ANEGINŌSKON, aneginōskon
Sounds Like: an-eh-gi-NOS-kon
Translations: I was reading, I read, they were reading, they read
From the root: ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This is a compound verb formed from the preposition ἀνά (ana, 'up, again') and the verb γινώσκω (ginosko, 'to know, to perceive'). In the imperfect tense, it describes an ongoing or repeated action in the past. It means 'to read' or 'to recognize by reading'. It can be used to describe someone reading a book, a letter, or any text.
Inflection: Imperfect, Active, Indicative, 1st Person Singular or 3rd Person Plural
Strong’s number: G0314 (Lookup on BibleHub)
Instances
Swete's Recension of the Greek Septuagint
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΕΙΝ — to read, to recognize, to know, to understand
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΕΙΣ — you read, do you read, you are reading
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΕΣΘΑΙ — to be read, to be recognized
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΕΤΑΙ — is read, is being read, is recited, is being recited
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΕΤΕ — you read, you read aloud
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΕΤΩ — let him read, he must read, let him know, he must know
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΗΣ — you read, you are reading, you know, you recognize
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΗΤΑΙ — is read, is being read, may be read
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΜΕΝΑΙ — being read, read, a being read, an being read
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΜΕΝΑΣ — being read, that are read
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΜΕΝΗ — being read, being recognized, being known
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΜΕΝΟΣ — being read, read, a reading
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΜΕΝΩΝ — of those being read, of things being read, of reading
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΝΤΑ — reading, a reader, those who read
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΝΤΑΣ — reading, a reading one, those reading
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΝΤΕΣ — reading, those who read, a reader
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΝΤΟΣ — reading, while reading, as he was reading, of one reading
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΥΣΑ — reading, a reading (woman)
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΥΣΗΣ — of reading, of one reading, of a reader
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΟΥΣΙΝ — they read, they are reading
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΩ — read, recognize, know again, discern
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΚΩΝ — reading, one who reads, he who reads
- ἈΝΑΓΙΝΩΣΟΥΣΑΝ — reading, a reading (one), an understanding (one), a knowing (one)
- ἈΝΑΓΝΟΝΤΑΣ — having read, after reading, when they read, reading
- ἈΝΑΓΝΩΘΙ — read, read aloud
- ἈΝΑΓΝΩΣΕΣΘΕ — you will read, you shall read, you will be read, you shall be read
- ἈΝΑΓΝΩΣΘΕΝΤΟΣ — of having been read, of being read, after it was read, when it was read
- ἈΝΑΓΝΩΣΘΕΝΤΩΝ — of those having been read, when they had been read, after they were read
- ἈΝΑΓΝΩΣΘΗ — be read, be read aloud
- ἈΝΑΓΝΩΣΘΗΝΑΙ — to be read, to be recognized
- ἈΝΑΓΝΩΣΟΜΑΙ — I will read, I shall read
- ἈΝΑΓΝΩΣΟΜΕΝΟΥΣ — those who are about to read, those who will read, those who are going to read
- ἈΝΑΓΝΩΤΩ — let him read, he must read, read
- ἈΝΕΓΙΝΩΣΚΕ — was reading, read, recognized
- ἈΝΕΓΙΝΩΣΚΕΝ — was reading, used to read, read
- ἈΝΕΓΝΩΣΑΝ — they read, they read aloud
- ἈΝΕΓΝΩΤΕ — you read, you have read, you did read
- ἘΠΑΝΑΓΝΩΣΘΗ — to be read again, to be read aloud again
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.