2001 Translation

ANĒROUNOI, anērounoi

Sounds Like: ah-nee-ROO-noy

Translations: they were taking up, they were destroying, they were killing, they were putting to death

From the root: ἈΝΑΙΡΕΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is the third person plural, imperfect active indicative form of the verb ἀναιρέω (anaireō). It describes an ongoing or repeated action in the past. The verb means to take up, to lift up, to destroy, or to kill. In the context of the provided example, it most likely means 'they were killing' or 'they were putting to death'.

Inflection: Third Person, Plural, Imperfect, Active, Indicative

Strong’s number: G0337 (Lookup on BibleHub)

Instances

Josephus' The Jewish War

• Book Five — 3:6

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ἈΝΑΙΡΕΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἈΝΑΙΡΕΘΕΙΕΝ — they might be taken up, they might be destroyed, they might be put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΕΙΣ — having been taken up, having been taken away, having been killed, having been destroyed
• ἈΝΑΙΡΕΘΕΙΣΗΣ — of having been taken up, of having been destroyed, of having been put to death, of having been abolished
• ἈΝΑΙΡΕΘΕΝΤΟΣ — having been taken up, having been killed, having been destroyed, having been put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΕΝΤΩΝ — of those who were taken up, of those who were killed, of those who were destroyed, of those who were put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΗ — he was taken away, he was killed, he was destroyed
• ἈΝΑΙΡΕΘΗΝΑΙ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΗΣΕΣΘΑΙ — to be taken up, to be destroyed, to be killed, to be put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΗΣΕΤΑΙ — will be taken away, will be destroyed, will be killed
• ἈΝΑΙΡΕΘΗΣΟΜΕΝΟΣ — about to be taken up, about to be destroyed, about to be killed, about to be put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΗΣΟΝΤΑΙ — they will be taken away, they will be destroyed, they will be killed, they will be put to death
• ἈΝΑΙΡΕΘΗΤΩ — let him be taken away, let him be killed, let him be destroyed
• ἈΝΑΙΡΕΙ — he takes up, he takes away, he destroys, he kills, he puts to death
• ἈΝΑΙΡΕΙΚΑΙ — I have taken up, I have taken away, I have killed, I have destroyed, I have put to death
• ἈΝΑΙΡΕΙΝ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death
• ἈΝΑΙΡΕΙΣΘΑΙ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death, to abolish, to remove, to slay
• ἈΝΑΙΡΕΙΤΑΙ — he is taken up, he is killed, he is destroyed, he is put to death
• ἈΝΑΙΡΕΙΤΕ — take up, take away, destroy, kill, put to death
• ἈΝΑΙΡΕΩ — take up, take away, destroy, kill, put to death, remove, abolish
• ἈΝΑΙΡΗΣΕΙ — to kill, to destroy, to take up, to take away, to abolish, to remove
• ἈΝΑΙΡΗΣΕΙΝ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death
• ἈΝΑΙΡΗΣΕΤΑΙ — will be taken away, will be destroyed, will be killed, will be put to death
• ἈΝΑΙΡΗΣΟΝΤΑΣ — taking up, taking away, destroying, killing, putting to death, slaying
• ἈΝΑΙΡΗΣΟΝΤΕΣ — about to take up, about to take away, about to destroy, about to kill
• ἈΝΑΙΡΗΣΟΝΤΩΝ — of those who will take up, of those who will take away, of those who will destroy, of those who will kill
• ἈΝΑΙΡΗΣΩΝ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death
• ἈΝΑΙΡΟΥΜΑΙ — I take up, I destroy, I kill, I remove, I do away with
• ἈΝΑΙΡΟΥΜΕΝΗΣ — being taken up, being taken away, being destroyed, being killed, being abolished, of being taken up, of being taken away, of being destroyed, of being killed, of being abolished
• ἈΝΑΙΡΟΥΜΕΝΟΙ — being taken up, being destroyed, being killed, being slain, being removed
• ἈΝΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥΣ — being taken up, being destroyed, being killed, being put to death
• ἈΝΑΙΡΟΥΜΕΝΩΝ — of those being taken up, of those being taken away, of those being killed, of those being destroyed
• ἈΝΑΙΡΟΥΝΤΑ — taking up, taking away, destroying, killing, putting to death, slaying
• ἈΝΑΙΡΟΥΝΤΑΣ — taking up, taking away, destroying, killing, those who take up, those who take away, those who destroy, those who kill
• ἈΝΑΙΡΟΥΝΤΕΣ — taking up, taking away, destroying, killing, putting to death, abolishing, doing away with
• ἈΝΑΙΡΟΥΝΤΩΝ — of those taking up, of those taking away, of those destroying, of those killing, of those slaying
• ἈΝΑΙΡΟΥΣΙ — they take up, they take away, they destroy, they kill, they abolish
• ἈΝΑΙΡΟΥΣΙΝ — they take up, they take away, they destroy, they kill, they abolish, they do away with
• ἈΝΑΙΡΩΜΕΘΑ — we are taken up, we are destroyed, we are killed, we are put to death, we are done away with
• ἈΝΑΙΡΩΝ — taking up, taking away, destroying, killing, slaying, putting to death
• ἈΝΕΙΛΑΝ — they took up, they took away, they killed, they destroyed
• ἈΝΕΙΛΑΤΕ — you killed, you took up, you destroyed, you did away with
• ἈΝΕΙΛΕ — he took up, he destroyed, he killed, he put to death, he slew
• ἈΝΕΙΛΕΝ — he took up, he took away, he destroyed, he killed, he slew
• ἈΝΕΙΛΕΝΤΩΝ — of taking up, of taking away, of destroying, of killing, of slaying, of abolishing, of removing, of picking up, of lifting up
• ἈΝΕΙΛΕΣ — you took up, you took away, you killed, you destroyed
• ἈΝΕΙΛΕΤΟ — took up, took away, destroyed, killed, slew, abolished
• ἈΝΕΙΛΟΜΗΝ — I took up, I took away, I picked up, I destroyed, I killed
• ἈΝΕΙΛΟΝ — they took up, they took away, they destroyed, they killed, they put to death
• ἈΝΕΛΕ — take up, take away, destroy, kill, slay
• ἈΝΕΛΕΙ — take up, take away, kill, destroy, put to death, remove, abolish
• ἈΝΕΛΕΙΝ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death
• ἈΝΕΛΕΙΣ — you will destroy, you will kill, you will take away, you will abolish
• ἈΝΕΛΕΣΘΕ — take up, take away, remove, destroy, kill
• ἈΝΕΛΕΤΩ — let him take up, let him take away, let him destroy, let him kill
• ἈΝΕΛΗΣ — you may take away, you may kill, you may destroy, you may remove
• ἈΝΕΛΟΙ — take up, take away, destroy, kill
• ἈΝΕΛΟΙΕΝ — they might take up, they might destroy, they might kill, they might put to death
• ἈΝΕΛΟΜΕΝΟΙ — taking up, having taken up, picking up, removing, destroying, killing
• ἈΝΕΛΟΜΕΝΟΙΣ — to those having taken up, to those having lifted up, to those having destroyed, to those having killed
• ἈΝΕΛΟΜΕΝΟΣ — taking up, lifting up, removing, destroying, killing, a taking up, a lifting up, a removing, a destroying, a killing
• ἈΝΕΛΟΜΕΝΩ — (to) having taken up, (to) having destroyed, (to) having killed, (to) having carried off
• ἈΝΕΛΟΝΤΙ — (to) one who took up, (to) one who destroyed, (to) one who killed, (to) one who did away with
• ἈΝΕΛΟΝΤΟΣ — of taking up, of taking away, of destroying, of killing, of putting to death
• ἈΝΕΛΟΥΣΙΝ — they will take up, they will carry off, they will destroy, they will kill, they will put to death
• ἈΝΕΛΩ — I will take up, I will take away, I will destroy, I will kill
• ἈΝΕΛΩΜΕΝ — we may take up, we may take away, we may destroy, we may kill
• ἈΝΕΛΩΝ — taking up, taking away, destroying, killing, putting to death, removing, abolishing
• ἈΝΕΛΩΣΙΝ — take up, kill, destroy, remove, do away with
• ἈΝΗΡἘΝ — he took up, he destroyed, he killed, he abolished, he removed
• ἈΝΗΡΕΘΗΣΑΝ — they were killed, they were destroyed, they were taken up, they were taken away
• ἈΝΗΡΕΘΙΣΘΑΙ — to be taken up, to be taken away, to be destroyed, to be killed, to be put to death
• ἈΝΗΡΕΘΙΣΜΕΝΟΥ — (of) having been taken up, (of) having been destroyed, (of) having been killed
• ἈΝΗΡΕΙ — he was taking up, he was taking away, he was destroying, he was killing, he was putting to death
• ἈΝΗΡΕΙΤΟ — was being taken up, was being destroyed, was being killed, was being put to death, was being carried away, was being done away with
• ἈΝΗΡΕΤΟ — he asked, he inquired, he took up, he destroyed, he killed
• ἈΝΗΡΗΚΑΣΙ — they have taken up, they have destroyed, they have killed, they have put to death
• ἈΝΗΡΗΚΕΙ — he had taken up, he had destroyed, he had killed, he had put to death
• ἈΝΗΡΗΚΕΝ — he has taken up, he has taken away, he has destroyed, he has killed, he has put to death
• ἈΝΗΡΗΚΕΝΑΙ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to abolish, to do away with
• ἈΝΗΡΗΚΕΣΑΝ — they had taken up, they had taken away, they had destroyed, they had killed
• ἈΝΗΡΗΚΟΣΙ — having taken up, having taken away, having destroyed, having killed
• ἈΝΗΡΗΚΟΣΙΝ — (to) those who have taken up, (to) those who have destroyed, (to) those who have killed
• ἈΝΗΡΗΚΟΤΑ — having taken up, having taken away, having destroyed, having killed, having slain, having put to death
• ἈΝΗΡΗΚΟΤΑΣ — having taken up, having taken away, having destroyed, having killed, having slain, having put to death
• ἈΝΗΡΗΚΟΤΕΣ — having taken up, having destroyed, having killed, those who have taken up, those who have destroyed, those who have killed
• ἈΝΗΡΗΚΟΤΟΣ — of having taken up, of having taken away, of having destroyed, of having killed, of having put to death
• ἈΝΗΡΗΚΟΤΩΝ — of those who have taken up, of those who have destroyed, of those who have killed, of those who have slain
• ἈΝΗΡΗΚΥΙΑΣ — of her who has taken up, of her who has destroyed, of her who has killed, of her who has slain
• ἈΝΗΡΗΚΩΣ — having taken up, having destroyed, having killed, having put to death
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΑ — taken up, taken away, killed, slain, destroyed, abolished
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΗ — taken up, destroyed, killed, put to death, abolished
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΗΣ — of having been taken up, of having been destroyed, of having been killed, of having been abolished
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΟΙ — taken up, destroyed, killed, slain, put to death, abolished
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΟΙΣ — to those who have been taken up, to those who have been destroyed, to those who have been killed, to those who have been put to death
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΟΝ — taken up, taken away, destroyed, killed, abolished, a destroyed one, a killed one
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΟΣ — taken up, destroyed, killed, slain, removed, abolished
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΟΥ — of having been taken up, of having been destroyed, of having been killed, of having been put to death, of having been done away with
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΩ — (to) having been taken up, (to) having been taken away, (to) having been destroyed, (to) having been killed
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΩΝ — of those who have been taken up, of those who have been killed, of those who have been destroyed, of those who have been carried off
• ἈΝΗΡΗΣΘΑΙ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to abolish, to do away with

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.