2001 Translation

Book   Chapter : Verse

Chapters

Select a book first.

Verses

Select a chapter first.

Display Mode

Typeface

CamelCase names

e.g. DaniEl instead of Daniel. Learn more.

Text Subheadings

Illustrations

God’s Name Circumlocutions

Learn more.

Name of God’s Son

ἈΡΚΟΥΝΤΩΣ, ἀρκουντως

ARKOUNTŌS, arkountōs

Sounds Like: ar-KOON-tohs

Translations: sufficiently, enough, adequately

From the root: ΑΡΚΕΩ

Part of Speech: Adverb

Explanation: This word is an adverb meaning 'sufficiently' or 'enough'. It indicates that something is present or done to the required or desired degree, without being excessive or lacking. It is used to modify verbs, adjectives, or other adverbs, describing the manner or extent of an action or quality.

Inflection: Does not inflect

Strong’s number: G0714 (Lookup on BibleHub)


Instances

Josephus' Antiquities of the Jews
Mathetes
  • Letter to Diognetus — 4:6

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΑΡΚΕΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

  • ἈΝΤΗΡΚΕΣΕΝ — it was sufficient, it sufficed, it was enough, it was adequate
  • ἈΡΚΕΙΝ — to be sufficient, to be enough, to suffice, to content, to satisfy
  • ἈΡΚΕΙΣΘΑΙ — to be content, to be satisfied, to be sufficient, to suffice
  • ἈΡΚΕΙΣΘΕ — be content, be satisfied, suffice, be enough
  • ἈΡΚΕΙΤΩ — it is enough, let it be enough, it suffices, let it suffice
  • ἈΡΚΕΣΕΙ — it is enough, it is sufficient, it will be enough, it will be sufficient
  • ἈΡΚΕΣΕΙΝ — to be sufficient, to be enough, to suffice, to satisfy, to content
  • ἈΡΚΕΣΕΤΕ — you will be sufficient, you will suffice, you will be content, you will satisfy
  • ἈΡΚΕΣΗ — to be sufficient, to suffice, to be enough, to be content, to satisfy
  • ἈΡΚΕΣΘΕΙΣ — being content, having been content, satisfied, having been satisfied, sufficed
  • ἈΡΚΕΣΘΕΙΣΑ — having been satisfied, having been content, being sufficient
  • ἈΡΚΕΣΘΕΝΤΑ — having been satisfied, having been content, having been sufficient
  • ἈΡΚΕΣΘΕΝΤΑΣ — having been contented, having been satisfied, having been sufficient
  • ἈΡΚΕΣΘΗΣΕΣΘΑΙ — to be satisfied, to be content, to be sufficient, to be enough
  • ἈΡΚΕΣΘΗΣΟΜΕΘΑ — we will be content, we will be satisfied, we will suffice
  • ἈΡΚΕΣΟΝΤΕΣ — sufficient, enough, content, those who will be sufficient, those who are going to be sufficient
  • ἈΡΚΕΣΟΥΣΑΝ — sufficient, enough, adequate, content, satisfying
  • ἈΡΚΕΣΟΥΣΙΝ — they will be sufficient, they will suffice, they will be enough, they will content
  • ἈΡΚΟΥΜΑΙ — I am content, I am satisfied, I am sufficient, I suffice, I am enough
  • ἈΡΚΟΥΜΕΝΟΥ — being content, being sufficient, being satisfied, being enough, being pleased
  • ἈΡΚΟΥΜΕΝΟΥΣ — being content, being satisfied, being sufficient, those who are content, those who are satisfied, those who are sufficient
  • ἈΡΚΟΥΜΕΝΩΝ — of those being content, of those being sufficient, of those being satisfied, of those being enough
  • ἈΡΚΟΥΝ — to be sufficient, to be enough, to suffice, to be content, to be satisfied
  • ἈΡΚΟΥΝΤΑΙ — they are content, they are satisfied, they suffice, they are enough
  • ἈΡΚΟΥΣΑ — sufficient, enough, a sufficient one, an enough one
  • ἈΡΚΟΥΣΑΝ — sufficient, enough, a sufficient (thing), an enough (thing)
  • ἈΡΚΟΥΣΗΣ — (of) being sufficient, (of) being enough, (of) sufficing, (of) being content
  • ἈΡΚΟΥΣΙΝ — they are sufficient, they suffice, they are enough
  • ΑΡΚΕΑΣ — to be sufficient, to be content, to suffice, to be enough
  • ΑΡΚΕΙ — it is enough, it suffices, it is sufficient, to be content, to be satisfied
  • ΑΡΚΕΙΣ — you are sufficient, you are enough, you suffice, you are content, you are satisfied
  • ΑΡΚΕΣΑΟΣ — to be sufficient, to be content, to suffice, to satisfy, to be enough
  • ΑΡΚΕΣΗ — it may be sufficient, it may suffice, it may be enough, it may be adequate
  • ΑΡΚΕΣΘΕΙΣ — having been content, having been satisfied, having been sufficient, having been enough
  • ΑΡΚΕΣΘΕΝΤΕΣ — having been content, having been satisfied, having been sufficient
  • ΑΡΚΕΣΘΗΣΟΜΕΘΑ — we will be content, we will be satisfied, we will suffice
  • ΑΡΚΕΤΗ — sufficient, enough, adequate, a sufficient (thing), an adequate (thing)
  • ΑΡΚΕΤΗΝ — sufficient, enough, content, a sufficient, an enough
  • ΑΡΚΕΤΟ — it is enough, it is sufficient, sufficient, enough, content, to be enough, to be sufficient, to be content
  • ΑΡΚΕΤΟΙ — sufficient, enough, many, a sufficient number, a good many
  • ΑΡΚΕΤΟΝ — sufficient, enough, a sufficient thing
  • ΑΡΚΕΩ — to be sufficient, to be enough, to suffice, to be content, to be satisfied
  • ΑΡΚΙΣΘΑΙ — to be sufficient, to be content, to suffice, to be enough
  • ΑΡΚΟΙΣ — to be content, to be sufficient, to suffice, to be enough, to be satisfied
  • ΑΡΚΟΝ — to be sufficient, to be content, to suffice, to be enough
  • ΑΡΚΟΥ — is sufficient, is enough, suffices, to be content, to be satisfied
  • ΑΡΚΟΥΜΕΝΟΙ — being content, content, being satisfied, satisfied, being sufficient, sufficient
  • ΑΡΚΟΥΜΕΝΟΣ — being content, being sufficient, being satisfied, being enough
  • ΑΡΚΟΥΣΑ — sufficient, enough, being sufficient, being enough, being content, being satisfied
  • ΑΡΚΟΥΣΗΣ — sufficient, enough, being sufficient, being enough, (of) being sufficient, (of) being enough
  • ΑΡΚΟΥΣΙΝ — they are sufficient, they suffice, they are enough, they content, they satisfy
  • ἘΠΗΡΚΕΣΕΝ — he/she/it helped, he/she/it sufficed, he/she/it was sufficient, he/she/it assisted
  • ΕΠΗΡΚΕΣΕΝ — it was enough, it sufficed, it was sufficient, it was content
  • ἨΡΚΕΙΤΟ — was sufficient, was enough, was content, was satisfied, was being satisfied
  • ἨΡΚΕΣΑΝ — they sufficed, they were sufficient, they were enough
  • ἨΡΚΕΣΕ — was sufficient, sufficed, was content, satisfied
  • ἨΡΚΕΣΕΝΤΩΝ — of being sufficient, of being content, of being satisfied, of being enough
  • ἨΡΚΕΣΘΗ — was sufficient, was content, was satisfied, was enough
  • ἨΡΚΟΥΝΤΟ — they were sufficient, they were content, they were satisfied
  • ΗΡΚΕΣΕΝ — it was enough, it sufficed, it was sufficient, it satisfied
  • ΗΡΚΕΣΘΗ — was content, was sufficient, was satisfied, was enough

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.