2001 Translation

AIROUSI, airousi

Sounds Like: ahee-ROO-see

Translations: they take up, they lift, they carry, they remove, they take away, they destroy

From the root: ΑΙΡΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This is a verb meaning to take up, lift, carry, remove, or take away. It can also mean to destroy or abolish. It is used to describe an action performed by a group of people or things, indicating that they are the ones doing the taking, lifting, or removing.

Inflection: Present, Indicative, Active, Third Person, Plural

Strong’s number: G0142 (Lookup on BibleHub)

Instances

Josephus' Antiquities of the Jews

• Book 5 — 2:122

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΑΙΡΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἈΝΗΡΜΕΝ — taken up, lifted up, removed, carried away
• ἈΡΑΜΕΝΟΙ — having taken up, having lifted, having carried away, having removed, having borne, having picked up
• ἈΡΑΜΕΝΟΙΣ — to those who have taken up, to those who have lifted, to those who have carried, to those who have borne, to those who have removed
• ἈΡΑΜΕΝΟΣ — having taken up, having lifted, having carried, having raised, having borne
• ἈΡΑΜΕΝΟΥΣ — taking up, lifting, carrying, having taken up, having lifted, having carried
• ἈΡΑΜΕΝΩ — having taken up, having lifted, having carried, having borne, having removed, having taken away
• ἈΡΑΝΤΕΣ — lifting, having lifted, taking up, having taken up, raising, having raised
• ἈΡΑΣ — lifting, having lifted, taking up, carrying, removing, taking away
• ἈΡΑΤΕ — take up, lift, carry, remove, take away
• ἈΡΑΤΩ — let him take up, let him lift, let him carry
• ἈΡΕΙ — you will take up, you will lift, you will carry, you will remove
• ἈΡΕΙΣ — you will take up, you will lift, you will carry away, you will remove, you will destroy
• ἈΡΗ — take up, lift, carry, take away, remove, pick up, bear
• ἈΡΗΤΕ — lift, take up, take away, remove, carry, bear
• ἈΡΘΕΙΣ — having been lifted, having been taken up, having been carried away, having been removed
• ἈΡΘΕΙΣΑ — taken away, lifted up, carried away, removed, a taken away, a lifted up, a carried away, a removed
• ἈΡΘΕΝΤΟΣ — having been lifted, having been taken up, having been carried away, having been raised
• ἈΡΘΕΝΤΩΝ — having been taken up, having been lifted, having been carried away, having been removed, of those who were taken up, of those who were lifted, of those who were carried away, of those who were removed
• ἈΡΘΗ — may be taken away, may be lifted up, may be carried away, may be removed
• ἈΡΘΗΝΑΙ — to be taken up, to be lifted, to be carried away, to be removed
• ἈΡΘΗΣΕΤΑΙ — it will be taken away, it will be lifted up, it will be carried, it will be removed
• ἈΡΘΗΣΟΝΤΑΙ — they will be taken up, they will be lifted, they will be carried away, they will be removed
• ἈΡΘΗΤΙ — be lifted up, be taken away, be removed, be carried away
• ἈΡΘΗΤΩ — let it be taken away, let it be lifted, let it be removed, let him be taken away, let him be lifted, let him be removed
• ἈΡΟΝ — take up, lift, carry, take away, remove, forgive
• ἈΡΟΝΤΕΣ — lifting, taking up, taking away, removing, carrying, bearing
• ἈΡΟΥΣ — they will lift, they will take up, they will carry, they will remove
• ἈΡΟΥΣΙΝ — they will take up, they will lift, they will carry, they will remove, they will bear
• ἈΡΩ — I will take up, I will lift, I will carry, I will remove, I will take away
• ἈΡΩΜΕΝ — let us take up, let us lift, let us carry, let us remove, let us destroy
• ΑἸΡΕΙΝ — to take up, to lift, to carry, to remove, to take away, to bear, to raise
• ΑἸΡΟΜΕΘΑ — we are taken up, we are lifted, we are carried, we are removed, we take up for ourselves, we lift for ourselves, we carry for ourselves, we remove for ourselves
• ΑἸΡΟΜΕΝΑ — being lifted, being taken up, being carried, being borne, being removed, being taken away
• ΑἸΡΟΝΤΑΙ — they take up, they lift up, they carry, they remove, they bear, they pick up
• ΑἸΡΟΝΤΑΣ — lifting, taking up, carrying, bearing, removing, taking away
• ΑἸΡΟΝΤΟΣ — of taking up, of lifting, of carrying, of bearing, of removing, of taking away
• ΑἸΡΟΝΤΩΝ — of those lifting, of those carrying, of those taking up, of those bearing, of those removing
• ΑἸΡΟΥΣΑΣ — taking up, lifting, carrying, taking away, those taking up, those lifting, those carrying, those taking away
• ΑἸΡΩΝΤΑΙ — they may take up, they may lift, they may carry, they may remove, they may destroy
• ΑἸΡΩΣΙΝ — they may take up, they may lift, they may carry, they may remove, they may take away
• ΑΙΡΑΘ — he takes up, he lifts, he carries, he takes away, he removes
• ΑΙΡΑΝ — they took, they lifted, they carried, they took away, they removed
• ΑΙΡΕΙ — he takes, she takes, it takes, he lifts, she lifts, it lifts, he carries, she carries, it carries, he removes, she removes, it removes
• ΑΙΡΕΤΕ — take, take up, take away, carry, lift, raise, choose, prefer
• ΑΙΡΙ — he takes, he lifts, he carries, he takes away, he removes, he picks up
• ΑΙΡΟΙΝΤΟ — they might take up, they might lift, they might carry, they might bear, they might remove, they might take away, they might destroy
• ΑΙΡΟΜΕΝΑ — being taken up, being lifted, being carried, being borne, being removed, being taken away, being picked up
• ΑΙΡΟΜΕΝΟΙ — lifting, carrying, taking up, taking away, bearing, raising, exalting, a lifting, a carrying, a taking up, a taking away, a bearing, a raising, an exalting
• ΑΙΡΟΜΕΝΟΝ — being lifted, being carried, being taken away, being removed, being exalted, a thing being lifted, a thing being carried
• ΑΙΡΟΝ — taking up, lifting, carrying, bearing, removing, taking away, picking up, raising, enduring, forgiving
• ΑΙΡΟΝΤΑΙΣ — they are lifted, they are taken up, they are carried, they are borne, they are removed, they are taken away, they are picked up, they are raised
• ΑΙΡΟΝΤΑΣ — taking up, lifting, carrying, bearing, removing, taking away, picking up, raising
• ΑΙΡΟΝΤΕΣ — lifting, taking up, carrying, taking away, removing, bearing, enduring
• ΑΙΡΟΤΑΙ — is taken away, is lifted up, is carried, is borne, is removed, is picked up, is raised
• ΑΙΡΟΤΕΣ — taking up, lifting, carrying, bearing, taking away, removing, picking up, raising, enduring, suffering
• ΑΙΡΟΥΝΤΕΣ — taking up, lifting up, carrying, bearing, taking away, removing, choosing, preferring
• ΑΙΡΟΥΣΙΝ — they take up, they lift, they carry, they remove, they destroy, they choose
• ΑΙΡΩ — take up, lift, carry, remove, take away, bear, pick up, raise, destroy, forgive
• ΑΙΡΩΝ — taking away, lifting, raising, bearing, carrying, removing, forgiving, enduring, a taking away, a lifting, a raising, a bearing, a carrying, a removing, a forgiving, an enduring
• ΑΝΤΑΝΑΙΡΩΝ — destroying, taking away, removing, abolishing, making an end of
• ΑΡΑΙΣΑΙ — to take up, to lift, to carry away, to remove, to take away, to bear, to endure, to raise, to exalt
• ΑΡΑΜΕΝΟΙ — having taken up, having lifted, having carried, having borne, having removed, having taken away
• ΑΡΑΜΕΝΟΙΣ — taking up, lifting, carrying away, having taken up, having lifted, having carried away, (to) those who took up, (to) those who lifted, (to) those who carried away
• ΑΡΑΜΕΝΟΣ — having taken up, having lifted, having carried, having removed, having borne, having taken away
• ΑΡΑΜΕΝΟΥ — having taken up, having lifted, having carried, having removed, having taken away, having picked up
• ΑΡΑΜΕΝΟΥΣ — taking up, lifting, carrying, removing, bearing, enduring
• ΑΡΑΜΕΝΩ — to lift, to take up, to take away, to carry, to bear, to remove, to raise, to pick up
• ΑΡΑΝΤΕΣ — having taken up, having lifted, having carried, having removed, having taken away
• ΑΡΑΤΕ — lift, take up, carry, remove, take away
• ΑΡΑΤΩ — let him take up, let him carry, let him lift, let him bear, let him remove
• ΑΡΘΑΣΘΑ — to be taken up, to be lifted, to be carried away, to be removed
• ΑΡΘΕΙΣ — having been lifted, having been taken up, having been carried away, having been removed
• ΑΡΘΗ — be taken away, be lifted, be carried, be removed, be taken up
• ΑΡΘΗΣΕΤΑΙ — will be taken away, will be lifted up, will be carried away, will be removed
• ΑΡΘΗΣΕΤΕ — you will be taken up, you will be lifted, you will be carried
• ΑΡΘΗΣΟΝΤΑΙ — they will be lifted, they will be taken away, they will be removed, they will be carried, they will be borne
• ΑΡΘΗΣΟΤΑΙ — will be taken up, will be lifted, will be carried away, will be removed
• ΑΡΘΗΤΙ — be lifted, be taken up, be carried away, be removed, be raised, be exalted
• ΑΡΘΗΤΩ — let it be taken away, let it be removed, let it be lifted, let it be carried away
• ΑΡΜΕΘΑ — we will take up, we will lift, we will carry, we will remove, we will bear
• ΑΡΟΝ — take, take up, take away, carry, bear, lift, remove, pick up, seize
• ΑΡΟΥΜΕΝΗΝ — taking up, lifting, carrying, bearing, removing, taking away, picking up, raising
• ΑΡΟΥΣΙΝ — they will take away, they will remove, they will lift, they will carry, they will bear, they will pick up
• ΑΡΣΗ — a taking up, a lifting, a removal, a carrying away
• ΑΡΣΗΣ — a lifting up, a taking away, a removal, a raising
• ΑΡΩ — I take up, I take away, I lift, I carry, I remove, I bear, I pick up, I raise, I endure, I suffer
• ΑΡΩΜΕΝ — we take up, we lift, we carry, we bear, we remove, we take away
• ΑΡΩΣΙΝ — to take away, to remove, to lift up, to carry, to bear, to pick up, to raise, to take
• ἘΞΑΡΑΤΕ — take away, remove, lift up, raise, exalt, carry away, cast out
• ἘΞΑΡΘΗΝΑΙ — to be taken away, to be removed, to be lifted up, to be exalted
• ἘΞΑΡΘΗΣΕΤΑΙ — will be taken away, will be removed, will be lifted up, will be carried away
• ἘΠΑΡΘΗΝΑΙ — to be lifted up, to be raised up, to be exalted, to be arrogant, to be proud
• ἘΠΗΡΑ — lifted, raised, took up, carried away
• ΕΛΕΙ — he will take, he will lift, he will carry, he will remove, he will destroy
• ΕΞΗΡΜΕΝΗΝ — lifted up, exalted, raised, taken away, carried away
• ΕΞΗΡΤΑΙ — it has been taken away, it has been lifted, it has been removed, it has been carried away, it has been exalted, it has been suspended, it has been hung
• ΕΠΑΝΕΙΛΩ — to take up, to take away, to carry off, to remove, to destroy, to kill, to pick up, to lift up, to raise
• ΕΠΑΡΑΙ — to lift up, to raise, to take up, to remove, to carry away
• ΕΠΑΡΘΗΝΑΙ — to be lifted up, to be exalted, to be raised, to be carried away, to be taken up
• ΕΠΗΡΑ — I lifted, I raised, I took up, I carried away, I bore, I removed

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.