2001 Translation

ANAIROUNTŌN, anairountōn

Sounds Like: ah-nai-ROON-ton

Translations: of those killing, of those taking up, of those destroying, of those putting to death

From the root: ΑΝΑΙΡΕΩ

Part of Speech: Participle

Explanation: This word is a participle derived from the verb 'anairéō'. It describes an action of killing, taking up, or destroying, and functions as an adjective or noun, often indicating 'those who are killing' or 'those who are taking up'. In this specific form, it indicates possession or origin, referring to something belonging to or coming from the ones performing the action.

Inflection: Plural, Genitive, Masculine or Neuter, Present, Active

Strong’s number: G0337 (Lookup on BibleHub)

Instances

Codex Sinaiticus

• Acts of the Apostles — 22:20

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΑΝΑΙΡΕΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἈΝΑΙΡΟΥΜΕΘΑ — we are taken away, we are destroyed, we are put to death, we are slain
• ἈΝΕΙΛΟΥΝΤΟ — they were taking up, they were picking up, they were destroying, they were killing, they were doing away with
• ἈΝΗΡΕΘΙΣΤΟ — was taken up, was destroyed, was killed, was put to death, was removed
• ἈΝΗΡΕΙΣ — you were taking away, you were destroying, you were killing, you were abolishing, you were picking up
• ἈΝΗΡΗΜΕΝΟΥΣ — slain, killed, put to death, destroyed, taken up, taken away
• ἈΝΤΑΝΗΡΕΘΗ — was taken away, was destroyed, was killed, was put to death
• ΑΝΑΙΛΕΙΝ — to kill, to destroy, to take up, to take away, to remove, to abolish
• ΑΝΑΙΡΕΘΕΝΤΑ — taken up, taken away, killed, slain, put to death
• ΑΝΑΙΡΕΙ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to abolish, to do away with, to remove, to slay
• ΑΝΑΙΡΕΙΝ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to put to death, to slay
• ΑΝΑΙΡΕΙΣΘΕ — you are being taken up, you are being taken away, you are being destroyed, you are being killed, be taken up!, be taken away!, be destroyed!, be killed!
• ΑΝΑΙΡΕΩ — take up, take away, kill, destroy, put to death, remove, abolish
• ΑΝΑΙΡΟΥΜΑΙ — I take up, I take away, I destroy, I kill, I put to death, I remove, I abolish
• ΑΝΑΙΡΟΥΜΕΝΩΝ — of those being taken up, of those being taken away, of those being destroyed, of those being killed
• ΑΝΑΙΡΟΥΝΤΕΣ — taking up, taking away, destroying, killing, putting to death, slaying
• ΑΝΑΛΟΙ — will destroy, will abolish, will do away with, will kill, will take away
• ΑΝΕΙΛΑΝ — they took up, they took away, they killed, they destroyed
• ΑΝΕΙΛΑΤΕ — you took up, you took away, you killed, you destroyed, you put to death
• ΑΝΕΙΛΑΤΟ — he took up, she took up, it took up, he picked up, she picked up, it picked up, he took away, she took away, it took away, he destroyed, she destroyed, it destroyed
• ΑΝΕΙΛΕ — he took up, he lifted up, he destroyed, he killed, he did away with
• ΑΝΕΙΛΕΙΝ — to take up, to take away, to kill, to destroy, to abolish, to remove, to pick up, to lift up
• ΑΝΕΙΛΕΝ — he took up, he took away, he destroyed, he killed, he slew
• ΑΝΕΙΛΕΝΤΩΝ — of taking up, of taking away, of destroying, of killing, of picking up, of lifting up
• ΑΝΕΙΛΕΤΟ — he took up, he took away, he destroyed, he killed, he picked up, he removed
• ΑΝΕΙΛΟΝ — I took up, I took away, I killed, I destroyed
• ΑΝΕΙΛΟΥΝΤΟ — they were taken up, they were taken away, they were destroyed, they were killed, they were lifted up, they were picked up
• ΑΝΕΛΕ — take up, take away, destroy, kill, remove, abolish, pick up, carry off
• ΑΝΕΛΕΙ — to take up, to take away, to kill, to destroy, to abolish, to remove, to put to death
• ΑΝΕΛΕΙΝ — to take up, to take away, to kill, to destroy, to abolish
• ΑΝΕΛΕΙΣ — you will take away, you will destroy, you will kill, you will abolish
• ΑΝΕΛΕΤΩ — let him take away, let him kill, let him destroy, let him pick up, let him remove
• ΑΝΕΛΗ — take away, remove, destroy, kill, abolish, lift up, carry off
• ΑΝΕΛΗΣ — take away, remove, destroy, kill, slay
• ΑΝΕΛΙΝ — to take up, to take away, to kill, to destroy, to abolish, to remove, to do away with
• ΑΝΕΛΟΙ — he might take away, he might destroy, he might kill, he might abolish, he might lift up, he might pick up
• ΑΝΕΛΟΙΕΝ — they might take up, they might take away, they might destroy, they might kill, they might remove, they might abolish
• ΑΝΕΛΟΥΣΙΝ — they will take up, they will take away, they will destroy, they will kill
• ΑΝΕΛΩ — I will take up, I will take away, I will destroy, I will kill, I will slay, I will abolish, I will remove
• ΑΝΕΛΩΜΕΝ — we may take up, we may take away, we may destroy, we may kill
• ΑΝΕΛΩΝ — taking up, having taken up, taking away, having taken away, killing, having killed, destroying, having destroyed
• ΑΝΕΡΕΘΗΤΩ — let him be taken up, let him be taken away, let him be destroyed, let him be killed
• ΑΝΗΡΕΘΗ — was taken away, was killed, was destroyed, was put to death, was removed, was abolished
• ΑΝΗΡΕΘΗΓΟΥΝ — they were killed, they were put to death, they were destroyed
• ΑΝΗΡΕΘΗΣΑΝ — they were killed, they were destroyed, they were taken up, they were removed
• ΑΝΗΡΕΘΙΣΕ — he killed, he took up, he destroyed, he put to death, he removed
• ΑΝΗΡΕΘΙΣΘΑΙ — to be taken up, to be killed, to be destroyed, to be put to death
• ΑΝΗΡΕΘΙΣΤΟ — was taken away, was killed, was destroyed, was put to death
• ΑΝΗΡΕΙΤΟ — was being taken up, was being destroyed, was being killed, was being put to death, was being carried away, was being removed
• ΑΝΗΡΕΚΥΙΑΣ — of having taken up, of having destroyed, of having killed, of having carried away
• ΑΝΗΡΕΤΟ — he was taken up, he was killed, he was destroyed, he was put to death
• ΑΝΗΡΗΚΕΙ — he had taken up, he had taken away, he had killed, he had destroyed
• ΑΝΗΡΗΚΩΣ — having taken up, having taken away, having destroyed, having killed, having slain
• ΑΝΗΡΗΜΕΝΟΙ — taken up, killed, destroyed, removed, abolished, put to death, slain
• ΑΝΗΡΗΜΕΝΟΙΣ — (to) having been taken up, (to) having been taken away, (to) having been killed, (to) having been destroyed
• ΑΝΗΡΗΜΕΝΟΥΣ — taken up, taken away, killed, slain, destroyed, put to death
• ΑΝΗΡΗΜΕΝΩ — having been taken up, having been destroyed, having been killed, having been done away with, having been abolished, having been removed
• ΑΝΗΡΗΜΕΝΩΝ — of having been taken up, of having been destroyed, of having been killed, of having been done away with
• ΑΝΗΡΗΣΘΑΙ — to take up, to take away, to destroy, to kill, to abolish, to remove, to do away with
• ΑΝΗΡΟΥΝΤΟ — they were taking up, they were taking away, they were destroying, they were killing, they were putting to death
• ΑΝΙΛΑΝ — they killed, they slew, they took up, they took away
• ΑΝΙΛΕΝ — he killed, he slew, he took away, he destroyed, he put to death
• ΑΝΤΑΝΕΛΕΙΣ — you will take up, you will take away, you will destroy, you will kill
• ΑΝΤΑΝΗΡΕΘΗ — was taken away, was destroyed, was killed, was put to death, was removed
• ΑΝΤΑΝΗΡΕΘΗΝ — I was taken away, I was destroyed, I was killed, I was abolished, I was removed
• ΠΡΟΑΝΕΛΟΥΣΑ — having taken up beforehand, having destroyed beforehand, having killed beforehand
• ΠΡΟΑΝΗΡΗΚΕΙ — he had taken away, he had destroyed, he had killed, he had put to death
• ΠΡΟΑΝΗΡΗΜΕΝΗΣ — (of) taken away beforehand, (of) removed beforehand, (of) destroyed beforehand, (of) killed beforehand
• ΠΡΟΑΝΗΡΗΜΕΝΩΝ — of those previously taken up, of those previously destroyed, of those previously killed, of those previously abolished

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.