ἘΠΕΛΘΗ, ἐπελθη
EPELTHĒ, epelthē
Sounds Like: ep-EL-thay
Translations: come upon, come over, come against, approach, arrive, overtake
From the root: ΕΠΕΡΧΟΜΑΙ
Part of Speech: Verb
Explanation: This is a compound verb formed from the preposition ἐπί (epi, meaning 'upon' or 'against') and the verb ἔρχομαι (erchomai, meaning 'to come' or 'to go'). It signifies the act of coming upon, over, or against something or someone, often with an implication of arrival, attack, or influence. It can describe an event or person approaching or an action being taken against someone.
Inflection: Aorist, Subjunctive, Active, Third Person, Singular
Strong’s number: G1904 (Lookup on BibleHub)
Instances
Clement of Alexandria
- Exhortation to the Greeks (Protrepticus) — 12:15
Josephus' The Jewish War
- Book Four — 3:99
Justin Martyr
- Dialogue with Trypho the Jew — 81:1
Swete's Recension of the Greek Septuagint
- Exodus — 10:1
- Leviticus — 11:34, 14:43
- Numbers — 5:14, 5:30
- 2 Chronicles — 20:9
- Proverbs — 26:11
- Job — 31:12
- Sirach — 3:8
- Isaiah — 7:25, 13:13, 28:18, 65:17
- Letter of Jeremiah — 1:48
- Ezekiel — 33:4, 47:9
- Micah — 3:11, 5:5, 5:6
- Zechariah — 9:8
Tischendorf's Greek New Testament
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΕΠΕΡΧΟΜΑΙ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΠΕΛΕΥΣΕΤΑΙ — will come upon, will come, will come against, will approach, will happen
- ἘΠΕΛΕΥΣΟΜΑΙ — I will come upon, I will go upon, I will come against, I will attack
- ἘΠΕΛΕΥΣΟΜΕΝΗΝ — coming upon, about to come upon, approaching, impending, assailing
- ἘΠΕΛΕΥΣΟΜΕΝΟΙΣ — those who are about to come upon, those who will come upon, those who are about to attack, those who will attack
- ἘΠΕΛΗΛΥΘΟΤΟΣ — of having come upon, of having arrived, of having approached, of having overtaken
- ἘΠΕΛΘΕΙΝ — to come upon, to come over, to approach, to arrive, to happen, to attack
- ἘΠΕΛΘΗΣ — you come upon, you go upon, you approach, you attack, you come, you go
- ἘΠΕΛΘΟΙ — may it come upon, let it come upon, may it approach, let it approach, may it arrive, let it arrive
- ἘΠΕΛΘΟΝ — came upon, came, went, came over, came against, came to, came into
- ἘΠΕΛΘΟΝΤΑ — having come upon, having come against, having come over, having happened, having arrived, having attacked
- ἘΠΕΛΘΟΝΤΑΣ — having come upon, having attacked, having arrived, having approached, having overtaken
- ἘΠΕΛΘΟΝΤΕΣ — having come upon, having come against, having attacked, having arrived, having overtaken
- ἘΠΕΛΘΟΝΤΟΣ — (of) having come upon, (of) having come over, (of) having arrived, (of) having descended upon
- ἘΠΕΛΘΟΝΤΩΝ — of those who came upon, of those who came against, of those who came over, of those who came, of those who arrived, of those who approached, of those who attacked
- ἘΠΕΛΘΟΥΣΑ — having come upon, having come over, having come against, having arrived, having approached
- ἘΠΕΛΘΟΥΣΑΝ — having come upon, having come over, having arrived, having attacked, a coming upon, the one having come upon
- ἘΠΕΛΘΟΥΣΗ — having come upon, having come over, having come, having arrived, having approached, having attacked
- ἘΠΕΛΘΟΥΣΗΣ — having come upon, having come over, having come against, having arrived, having approached, having overtaken
- ἘΠΕΛΘΟΥΣΩΝ — having come upon, having arrived, having approached, having happened, having attacked
- ἘΠΕΛΘΩ — to come upon, to come over, to approach, to attack, to happen, to arrive
- ἘΠΕΛΘΩΝ — having come upon, having come over, having come, having gone, having attacked, having arrived, having approached
- ἘΠΕΞΕΛΘΕΤΕ — go out against, come upon, attack, march against, proceed against
- ἘΠΕΞΕΛΘΟΝΤΕΣ — having gone out against, having come upon, having attacked, having advanced, having gone forth, having come out
- ἘΠΕΞΕΛΘΟΝΤΩΝ — having gone out against, having attacked, having come upon, having come against
- ἘΠΕΞΙΟΝΤΕΣ — coming upon, advancing, attacking, going against, assailing
- ἘΠΕΞΙΟΝΤΟΣ — coming upon, going against, attacking, approaching, advancing, coming
- ἘΠΕΞΙΩΝ — coming upon, approaching, attacking, going through, going over, going on, going forth
- ἘΠΕΡΧΕΣΘΑΙ — to come upon, to come against, to approach, to befall, to attack, to arrive
- ἘΠΕΡΧΕΤΑΙ — comes upon, comes, approaches, overtakes, befalls, attacks
- ἘΠΕΡΧΗ — you come upon, you attack, you approach, you come
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΘΑ — we come upon, we approach, we come, we are coming upon, we are approaching, we are coming
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΑ — coming upon, approaching, impending, future, things to come, a coming, an approaching
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΑΙΣ — (to) coming upon, (to) approaching, (to) impending, (to) befalling
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΑΣ — coming upon, approaching, impending, assailing, attacking
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΗ — coming, approaching, impending, a coming one
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΗΝ — coming upon, approaching, impending, the coming upon one, the approaching one
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΗΣ — of coming upon, of approaching, of impending, of overtaking
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΟΙ — coming upon, approaching, impending, ensuing, those coming upon, those approaching, impending ones, ensuing ones
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΟΙΣ — coming upon, approaching, impending, future, next
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΟΝ — coming upon, approaching, impending, a coming upon, an approaching, an impending
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΟΣ — coming upon, approaching, attacking, going over, visiting, a coming upon, an approaching
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΝΩΝ — of those coming upon, of those approaching, of impending things, of things that are coming, of things that are about to happen
- ἘΠΕΡΧΟΜΕΟΣ — coming, approaching, impending, future
- ἘΠΗΕΣΑΝ — they came upon, they attacked, they advanced, they approached
- ἘΠΗΛΘΑΝ — they came upon, they came against, they attacked, they arrived, they came
- ἘΠΗΛΘΕ — came upon, came over, came against, attacked, befell, overtook, approached, arrived
- ἘΠΗΛΘΕΤΕ — you came upon, you went upon, you attacked, you arrived, you visited
- ἘΠΗΛΥΤΟΙ — foreigners, strangers, newcomers, immigrants
- ἘΠΗΡΧΕ — came upon, approached, attacked, came over, came against
- ἘΠΗΡΧΕΤΟ — was coming upon, was approaching, was attacking, was coming, was going over, was going through
- ἘΠΗΡΧΟΝ — they were coming upon, they were approaching, they were attacking, they were assailing
- ἘΠΙΑΣΙ — they will come upon, they will come against, they will attack, they will approach, they will arrive
- ΕΠΕΙΣΙΟΥΣΑ — coming upon, approaching, impending, a coming upon, an approaching
- ΕΠΕΛΕΥΣΕΣΘΑΙ — to come upon, to come against, to come over, to approach, to arrive, to befall, to happen
- ΕΠΕΛΕΥΣΕΤΑΙ — will come upon, will come, will approach, will happen, will overtake
- ΕΠΕΛΘ — to come upon, to come over, to approach, to arrive, to happen, to attack, to descend upon
- ΕΠΕΛΘΕΙΝ — to come upon, to come, to come over, to come against, to approach, to arrive, to befall, to happen, to attack, to overtake
- ΕΠΕΛΘΗ — come upon, come over, come, happen, overtake, approach, attack, arrive, befall
- ΕΠΕΛΘΗΣ — you may come upon, you may come over, you may come against, you may come, you may arrive, you may happen, you may befall
- ΕΠΕΛΘΙΝ — to come upon, to come, to approach, to arrive, to happen, to overtake, to attack
- ΕΠΕΛΘΟΙ — may come upon, may come over, may overtake, may befall
- ΕΠΕΛΘΟΝΤΑ — having come upon, having come, having overtaken, having arrived, having attacked, having happened, having occurred
- ΕΠΕΛΘΟΝΤΟΣ — of having come upon, of having come over, of having come against, of having approached, of having arrived
- ΕΠΕΛΘΟΝΤΩ — of those who came upon, of those who came against, of those who approached, of those who arrived, of those who befell
- ΕΠΕΛΘΟΝΤΩΝ — of those who came upon, of those who came against, of those who came over, of those who arrived, of those who overtook
- ΕΠΕΛΘΟΥΣΑΝ — having come upon, having come to, having approached, having attacked
- ΕΠΕΛΘΟΥΣΗΣ — (of) having come upon, (of) having come over, (of) having approached, (of) having attacked, (of) having happened to
- ΕΠΕΛΘΩΝ — having come upon, having come, having gone, having arrived, having attacked, having overtaken
- ΕΠΕΞΗΛΘΕΣ — you came out, you went out, you came forth, you went forth, you advanced, you attacked
- ΕΠΕΡΧΕΤΑΙ — comes upon, comes against, approaches, is coming, is about to come, overtakes
- ΕΠΕΡΧΟ — come upon, come, come against, approach, happen, befall
- ΕΠΕΡΧΟΜΑΙ — come upon, come against, come over, approach, happen, befall, come
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΑ — coming upon, approaching, impending, coming, happening, befalling, attacking
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΑΙΣ — coming upon, approaching, impending, assailing, attacking
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΑΣ — coming upon, approaching, befalling, attacking, assailing, arriving, impending
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΗΝ — coming upon, approaching, impending, about to come, coming, that which is coming
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΟΙΣ — coming upon, approaching, attacking, befalling, impending, to those coming upon, to those approaching, to those attacking, to those befalling, to those impending
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΟΣ — coming upon, approaching, impending, overtaking, coming, arriving, the one coming upon, he who comes
- ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΩΝ — of coming upon, of approaching, of befalling, of happening, of attacking, of impending
- ΕΠΕΡΧΟΝΤΑΙ — they are coming upon, they are approaching, they are attacking, they are befalling, they are happening
- ΕΠΗΛΘΑΝ — came upon, attacked, came, arrived, came against
- ΕΠΗΛΘΕΝ — came upon, came, came over, came to, came against, approached, arrived, attacked, overtook
- ΕΠΗΛΘΟΝ — they came upon, they attacked, they befell, they came over, they came against
- ΕΠΙΣΕΛΕΥΣΕΤΑΙ — will come upon, will come over, will come against, will approach
- ΕΠΙΣΗΛΘΟΝ — they came upon, they went upon, they came against, they attacked, they entered, they came in
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.