ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΟΝ, εξαποστειλον
EXAPOSTEILON, exaposteilon
Sounds Like: ex-ah-pos-TEH-lon
Translations: send out, send forth, dispatch
From the root: ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a compound verb formed from the preposition ἐκ (ek, meaning 'out of' or 'from') and the verb ἀποστέλλω (apostellō, meaning 'to send away' or 'to dispatch'). As an imperative, it functions as a command, urging someone to send out or dispatch something or someone. It implies a sending with a specific purpose or mission.
Inflection: Aorist, Active, Imperative, 2nd Person Singular
Strong’s number: G1821 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑ — I sent out, I sent forth, I dispatched
- ἘΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑΝ — they sent out, they sent forth, they dispatched, they sent away
- ἘΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑΣ — you sent out, you dispatched, you sent forth
- ἘΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑΤΕ — you sent out, you sent forth, you dispatched, you commissioned
- ἘΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕ — sent out, dispatched, sent forth
- ἘΞΑΠΕΣΤΕΛΛΟΝ — they were sent out, they were dispatched, they were sent away
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΙ — to send out, to send forth, to dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΝ — send out, send forth, dispatch, send away
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΤΕ — send out, send forth, dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΙΛΗΣ — send out, send forth, send away, dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΕΙ — he will send out, he will send forth, he will dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΕΙΣ — you will send out, you will send away, you will dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΕΙΤΕ — send out, send forth, dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΛΕΙ — he sends out, he sends forth, he dispatches
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΕ — send out, send forth, dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΕΣ — sending out, dispatching, sending forth, sending away
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΣΙΝ — they send out, they send forth, they dispatch
- ἘΞΑΠΟΣΤΕΛΩ — send out, send forth, dispatch
- ΕΞΑΠΑΣΤΕΛΕΙΣ — you will send out, you will send forth, you will dispatch
- ΕΞΑΠΑΣΤΕΛΛΙΝ — to send out, to send forth, to dispatch
- ΕΞΑΠΑΣΤΕΛΛΙΣ — to send out, to send forth, to dispatch
- ΕΞΑΠΕΣΤΑΛΚΕΝ — has sent out, has sent forth, has dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΑ — having been sent out, sent forth, dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑ — I sent out, I dispatched, I sent forth
- ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑΝ — they sent out, they dispatched, they sent forth
- ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑΣ — you sent out, you sent forth, you dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΑΤΕ — you sent out, you dispatched, you sent forth
- ΕΞΑΠΕΣΤΕΙΛΕ — he sent out, he sent forth, he dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΕΣΤΕΙΛΑ — I sent out, I sent forth, I dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΙΛΑ — I sent out, I sent forth, I dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΙΛΑΝ — they sent out, they sent forth, they dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΙΛΑΣ — you sent out, you sent forth, you dispatched
- ΕΞΑΠΕΣΤΙΛΑΤΕ — you sent out, you dispatched, you sent forth
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΙ — to send out, to send forth, to dispatch, to send away
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΑΤΕ — send out, send forth, dispatch, send away
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΗ — he may send out, she may send out, it may send out, he might send out, she might send out, it might send out, send out, send forth, dispatch
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΗΣ — you may send out, you might send out, you may dispatch, you might dispatch, you may send forth, you might send forth
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΙΛΩ — to send out, to send forth, to dispatch
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΕΙΣ — you send out, you send forth, you dispatch
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΙ — he sent out, he dispatched, send out!, dispatch!
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΕΙ — he sends out, he sends forth, he dispatches
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΙ — he sends out, he sends forth, he dispatches, he sends away
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΣ — sending out, dispatching, sending forth, having sent out
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΕΣ — sending out, dispatching, commissioning, sending forth
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΩ — send out, send forth, dispatch, send away
- ΕΞΑΠΟΣΤΕΛΛΩΝ — sending out, dispatching, commissioning, sending forth
- ΕΞΑΠΟΣΤΙΛΑΙ — to send out, to send forth, to dispatch
- ΕΞΑΠΟΣΤΙΛΑΤΕ — send out, send forth, dispatch
- ΕΞΑΠΟΣΤΙΛΗΣ — you may send out, you may dispatch, you may send forth
- ΕΞΑΠΟΣΤΙΛΟΝ — to send out, to send forth, to dispatch
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.