2001 Translation

Book   Chapter : Verse

Chapters

Select a book first.

Verses

Select a chapter first.

Display Mode

Typeface

CamelCase names

e.g. DaniEl instead of Daniel. Learn more.

Text Subheadings

Illustrations

God’s Name Circumlocutions

Learn more.

Name of God’s Son

ΕΞΕΣΤΗΜΕ, εξεστημε

EXESTĒME, exestēme

Sounds Like: ex-ES-tay-meh

Translations: having been amazed, having been astonished, having been driven out of one's mind, being beside oneself, out of one's mind

From the root: ΕΞΙΣΤΗΜΙ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a form of the verb 'exístēmi', meaning 'to stand out of', 'to displace', or 'to be amazed/astonished'. In this specific form, it describes a state of having been utterly amazed, astonished, or even driven out of one's senses or mind. It conveys a strong sense of being overwhelmed or beside oneself due to a profound experience.

Inflection: Perfect, Passive, Participle, Neuter, Singular, Nominative or Accusative

Strong’s number: G1839 (Lookup on BibleHub)


Instances

Codex Sinaiticus
  • 2 Corinthians — 5:13

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΕΞΙΣΤΗΜΙ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

  • ἘΚΣΤΗΣΕΙ — will be amazed, will be astonished, will be beside oneself, will be out of one's mind, will be astounded, will be terrified
  • ἘΚΣΤΗΣΕΙΣ — you will be amazed, you will be astonished, you will be beside yourself, you will be out of your mind
  • ἘΚΣΤΗΣΕΤΕ — you will be amazed, you will be astonished, you will be beside yourselves, you will stand out
  • ἘΚΣΤΗΣΗ — you will be amazed, you will be astonished, you will be beside yourself, you will be out of your mind
  • ἘΚΣΤΗΣΟΜΑΙ — I will be amazed, I will be astonished, I will be beside myself, I will be out of my mind
  • ἘΚΣΤΗΣΟΝΤΑΙ — they will be amazed, they will be astonished, they will be astounded, they will be beside themselves, they will be out of their minds, they will be displaced, they will be removed
  • ἘΞΕΣΤΑΚΕΝΑΙ — to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to be out of one's mind, to be astounded, to be bewildered
  • ἘΞΕΣΤΗ — he was amazed, he was astonished, he was beside himself, he was out of his mind
  • ἘΞΕΣΤΗΚΟΤΑ — out of one's mind, beside oneself, insane, astonished, amazed
  • ἘΞΕΣΤΗΚΥΙΑ — having been amazed, having been astonished, having been beside oneself, having lost one's mind
  • ἘΞΕΣΤΗΜΕΝ — we are beside ourselves, we are out of our mind, we are astonished, we are amazed
  • ἘΞΕΣΤΗΝ — I was amazed, I was astonished, I was beside myself, I was out of my mind, I was bewildered
  • ἘΞΕΣΤΗΣΑΝ — were amazed, were astonished, were beside themselves, were out of their minds
  • ἘΞΕΣΤΗΣΑΣ — you amazed, you astonished, you put out of mind, you drove mad, you were beside yourself
  • ἘΞΕΣΤΗΣΕΝ — he amazed, he astonished, he confounded, he put out of mind, he drove mad, he displaced, he removed
  • ἘΞΙΣΤΑΜΕΝΟΙ — being amazed, being astonished, being beside oneself, being out of one's mind, standing out, departing, removing
  • ἘΞΙΣΤΑΝΕΙΝ — to amaze, to astonish, to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to lose one's mind, to drive out, to remove, to displace
  • ἘΞΙΣΤΑΝΤΕΣ — standing out of, being amazed, being beside oneself, displacing, driving out
  • ἘΞΙΣΤΑΝΤΟ — were amazed, were astonished, were beside themselves, were out of their minds
  • ἘΞΙΣΤΑΝΩΝ — astonishing, amazing, bewildering, throwing into ecstasy, making beside oneself
  • ἘΞΙΣΤΑΣΘΑΙ — to stand out, to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to be out of one's mind, to depart, to remove, to give up, to yield
  • ἘΞΙΣΤΑΤΑΙ — he is amazed, she is amazed, it is amazed, he is astonished, she is astonished, it is astonished, he is beside himself, she is beside herself, it is beside itself, he stands out, she stands out, it stands out
  • ἘΞΙΣΤΑΤΟ — was amazed, was astonished, was beside oneself, was out of one's mind, was bewildered
  • ἘΞΙΣΤΗΣΙΝ — to amaze, to astonish, to put out of place, to drive out of one's mind, to be beside oneself, to be out of one's mind, to be amazed, to be astonished, to be astounded, to be terrified, to be bewildered, to be insane, to be mad
  • ΕΚʼΣΤΗΤΑΙ — he stood out, he was amazed, he was astonished, he was beside himself, he was out of his mind
  • ΕΚΣΤΑΝΤΑ — standing out, being amazed, being astonished, being beside oneself, being out of one's mind, being out of one's senses
  • ΕΚΣΤΗΘΙ — be amazed, be astonished, be beside oneself, be out of one's mind, be astounded, be bewildered, be amazed at, be astonished at
  • ΕΚΣΤΗΝΑΙ — to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to be out of one's mind, to be astounded, to be bewildered
  • ΕΚΣΤΗΣΕΙ — he will be amazed, he will be astonished, he will be beside himself, he will be out of his mind, he will be in a trance
  • ΕΚΣΤΗΣΕΤΕ — you will be amazed, you will be astonished, you will be beside yourselves, you will be out of your mind
  • ΕΚΣΤΗΣΟΝΤΑΙ — they will be amazed, they will be astonished, they will be beside themselves, they will be out of their mind
  • ΕΚΣΤΗΣΟΝΤΕ — they will be amazed, they will be astonished, they will be beside themselves, they will be out of their mind, they will be put out of place, they will be displaced
  • ΕΚΣΤΗΣΩ — I will be amazed, I will be astonished, I will be beside myself, I will be out of my mind, I will stand out
  • ΕΚΣΤΗΤΕ — be amazed, be astonished, be beside yourselves, be out of your mind, be astounded, be bewildered, be entranced, be in ecstasy
  • ΕΞΕΣΤΗ — he was beside himself, he was amazed, he was astonished, he was out of his mind, he was beside himself with amazement
  • ΕΞΕΣΤΗΜΙ — to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to be out of one's mind, to be astounded, to be bewildered
  • ΕΞΕΣΤΗΝ — I was astonished, I was amazed, I was beside myself, I was out of my mind, I was beside myself with amazement, I was beside myself with fear
  • ΕΞΕΣΤΗΣΑΝ — they were amazed, they were astonished, they were beside themselves, they were out of their minds
  • ΕΞΕΣΤΗΣΕ — he was amazed, he was astonished, he was beside himself, he was out of his mind, he was astounded, he was bewildered, he was terrified
  • ΕΞΕΣΤΗΣΕΝ — he was amazed, he was astonished, he was beside himself, he went out of his mind
  • ΕΞΗΕΣΤΗΣΕΝ — he was amazed, he was astonished, he was beside himself, he was out of his mind, he was astounded
  • ΕΞΙΣΤΑΝΤΟ — they were amazed, they were astonished, they were beside themselves, they were out of their minds
  • ΕΞΙΣΤΑΝΩΝ — astonishing, amazing, causing to stand out, displacing, putting out of place, driving out of one's mind, astounding
  • ΕΞΙΣΤΑΣΘΑΙ — to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to be out of one's mind, to be bewildered, to be astounded
  • ΕΞΙΣΤΑΤΑΙ — he is amazed, she is amazed, it is amazed, he is beside himself, she is beside herself, it is beside itself, he is out of his mind, she is out of her mind, it is out of its mind, he is astonished, she is astonished, it is astonished
  • ΕΞΙΣΤΑΤΟ — he was amazed, he was astonished, he was beside himself, he was out of his mind, he was astounded
  • ΕΞΙΣΤΗΜΙ — to be amazed, to be astonished, to be beside oneself, to be out of one's mind, to be astounded, to be amazed at, to be astonished at
  • ΕΞΟΣΑΝ — they were amazed, they were astonished, they were beside themselves, they were out of their minds
  • ΞΕΣΤΗΝ — I was amazed, I was astonished, I was beside myself, I was out of my mind, I was beside myself with wonder

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.