ΕΠΙΣΥΝΗΚΤΑΙ, επισυνηκται
EPISYNĒKTAI, episynēktai
Sounds Like: ep-ee-soon-EES-tak-tai
Translations: has been gathered together, has been collected, has been assembled, has been brought together
From the root: ΕΠΙΣΥΝΙΣΤΗΜΙ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word describes something that has been gathered, collected, or assembled. It indicates a state of having been brought together from various places or elements. It is the perfect passive form of the verb, meaning the action of gathering has been completed, and the subject is the recipient of that action.
Inflection: Third Person Singular, Perfect, Indicative, Passive
Strong’s number: G1991 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
- 1 Maccabees — 15:12
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΕΠΙΣΥΝΙΣΤΗΜΙ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΠΙΣΥΝΕΣΤΑΜΕΝΗ — gathered together, assembled, collected, compacted, united
- ἘΠΙΣΥΝΕΣΤΗΣΑΝ — they rose up together against, they conspired against, they gathered together against
- ἘΠΙΣΥΝΕΣΤΗΣΕΝ — gathered together, assembled, caused to rise up, stirred up, incited
- ἘΠΙΣΥΝΙΣΤΑ — gather together, assemble, collect, combine, unite
- ἘΠΙΣΥΝΙΣΤΑΜΕΝΑ — rising up against, gathering together against, conspiring against
- ἘΠΙΣΥΝΙΣΤΑΜΕΝΟΙ — gathering together, assembling, combining, standing together, forming a combination
- ἘΠΙΣΥΝΙΣΤΗ — stir up, incite, cause to rise up, gather together, assemble
- ἘΠΙΣΥΣΤΑΝΤΕΣ — having stood together against, having risen up against, having gathered against, having conspired against
- ἘΠΙΣΥΣΤΗΣΟΝΤΑΙ — they will rise up against, they will gather against, they will conspire against
- ἘΠΙΣΥΣΤΗΣΩ — I will bring upon, I will gather together against, I will cause to stand against
- ἘΠΙΣΥΣΤΗΤΕ — stand together, gather together, assemble, rise up against
- ΕΠΙΣΥΝΙΣΤΑΜΕΝΑ — being gathered together, being collected, being brought together, being assembled, being compacted, being formed, being constituted
- ΕΠΙΣΥΝΙΣΤΑΝΤΑ — establishing together, establishing upon, commending together, commending upon, proving together, proving upon
- ΕΠΙΣΥΝΙΣΤΗ — to gather together, to collect, to assemble, to bring together, to combine
- ΕΠΙΣΥΝΙΣΤΗΜΙ — to gather together, to collect, to assemble, to bring together
- ΕΠΙΣΥΣΤΗΣΩ — I will gather together, I will assemble, I will collect
- ΕΠΙΣΥΣΤΗΤΑΙ — to gather together, to collect, to assemble, to bring together, to combine
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.