ΗΣΥΝΘΕΤΗΚΑΣ, ησυνθετηκας
ĒSYNTHETĒKAS, ēsynthetēkas
Sounds Like: hay-soon-the-TAY-kas
Translations: you have put together, you have composed, you have agreed, you have covenanted, you have made a covenant
From the root: ΣΥΝΤΙΘΗΜΙ
Part of Speech: Verb
Explanation: This is a verb form meaning 'you have put together' or 'you have composed'. It describes an action completed in the past with continuing relevance to the present. It can also refer to having agreed or made a covenant with someone. It is often used in contexts of agreement, arrangement, or the creation of something by combining parts.
Inflection: Perfect, Active, Indicative, 2nd Person Singular
Strong’s number: G4937 (Lookup on BibleHub)
Instances
None found.
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΣΥΝΤΙΘΗΜΙ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἈΣΥΝΘΕΤΗΣΗΤΕ — you break the covenant, you are faithless, you are disloyal, you violate the agreement
- ΑΣΥΝΘΕΤΗΣΗΤΕ — do not put together, do not combine, do not compose, do not agree, do not covenant
- ἘΠΗΣΣΥΝΘΗΤΕ — you agreed, you covenanted, you made a compact, you assented
- ἘΣΥΝΕΘΕΤΟ — he agreed, she agreed, it agreed, he covenanted, she covenanted, it covenanted, he made a compact, she made a compact, it made a compact
- ἨΣΥΝΘΕΤΗΚΑ — I have agreed, I have covenanted, I have made a covenant, I have put together, I have arranged
- ἨΣΥΝΘΕΤΗΚΑΤΕ — you have agreed, you have made a covenant, you have conspired, you have compounded
- ἨΣΥΝΘΕΤΗΣΑΜΕΝ — we made a covenant, we agreed, we arranged, we compounded
- ἨΣΥΝΘΕΤΗΣΑΝ — they made a covenant, they agreed, they conspired, they arranged, they put together
- ΗΣΥΝΘΕΤΗΚΑ — I have put together, I have composed, I have agreed, I have arranged, I have made a covenant
- ΗΣΥΝΘΕΤΗΚΑΤΕ — you have put together, you have agreed, you have compacted, you have made a covenant, you have arranged, you have composed
- ΗΣΥΝΘΕΤΗΣΑΜΕΝ — we composed, we put together, we agreed, we covenanted
- ΗΣΥΝΘΕΤΗΣΑΝ — they agreed, they covenanted, they conspired, they composed, they put together, they arranged
- ΣΥΝΕΘΕΝΤΟ — they agreed, they covenanted, they made an agreement, they arranged
- ΣΥΝΕΘΕΣΑΝ — they put together, they agreed, they arranged, they composed, they conspired
- ΣΥΝΕΘΕΣΘΕ — you agreed, you made an agreement, you conspired, you laid up, you put together
- ΣΥΝΕΘΕΤΟ — he agreed, she agreed, it agreed, he covenanted, she covenanted, it covenanted, he made an agreement, she made an agreement, it made an agreement
- ΣΥΝΕΘΗΚΑ — I put together, I collected, I agreed, I composed, I made a covenant
- ΣΥΝΕΘΗΚΑΝ — they put together, they agreed, they arranged, they compacted, they covenanted
- ΣΥΝΕΘΗΚΕΝ — he/she/it agreed, he/she/it arranged, he/she/it put together, he/she/it made a covenant, he/she/it conspired
- ΣΥΝΕΘΟΥ — you agreed, you covenanted, you conspired, you made a compact, you arranged, you put together
- ΣΥΝΕΤΕΘΕΙΝΤΟ — they had agreed, they had covenanted, they had made an agreement, they had conspired
- ΣΥΝΕΤΕΘΗ — was put together, was composed, was agreed upon, was arranged
- ΣΥΝΘΕΙΝΑΙ — to put together, to compose, to agree, to arrange, to covenant, to make a compact
- ΣΥΝΘΕΙΣ — having put together, having agreed, having composed, having arranged, having made a covenant
- ΣΥΝΘΕΙΣΑΝ — having put together, having agreed, having arranged, having covenanted
- ΣΥΝΘΕΙΣΙ — they put together, they agree, they covenant, they arrange, they compose
- ΣΥΝΘΕΙΣΙΝ — they put together, they agree, they covenant, they compose, they arrange
- ΣΥΝΘΕΜΕΝΟΙ — having agreed, having covenanted, having made a compact, having arranged, having put together
- ΣΥΝΘΕΜΕΝΟΝ — agreeing, having agreed, having put together, having arranged
- ΣΥΝΘΕΜΕΝΟΣ — having agreed, having covenanted, having made a compact, having arranged, having put together
- ΣΥΝΘΕΜΕΝΟΥΣ — having agreed, having made an agreement, having covenanted, having conspired
- ΣΥΝΘΕΜΕΝΩΝ — of those who agreed, of those who made an agreement, of those who covenanted, of those who conspired
- ΣΥΝΘΕΝΤΑ — having put together, having agreed, having made a covenant, having arranged, having composed
- ΣΥΝΘΕΝΤΕΣ — having put together, having agreed, having arranged, having made a covenant, having conspired
- ΣΥΝΘΕΝΤΩΝ — composing, having composed, agreeing, having agreed, covenanting, having covenanted, putting together, having put together
- ΣΥΝΘΕΣΘΑΙ — to agree, to covenant, to make a treaty, to arrange, to put together, to make a compact
- ΣΥΝΘΕΤΗΣ — composer, contractor, covenant-maker, one who puts together, one who agrees
- ΣΥΝΘΩΜΕΘΑ — let us agree, let us make a covenant, let us come to terms, let us arrange, let us put together
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΚΑ — I have put together, I have composed, I have agreed, I have arranged, I have combined
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΚΕ — he has put together, he has composed, he has agreed, he has arranged
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΚΕΝ — he has put together, he has composed, he has agreed, he has made a covenant
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΚΟΣΙ — having put together, having composed, having agreed, having arranged, having conspired
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΚΟΤΑΣ — having put together, having composed, having agreed, having conspired
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΚΩΣ — having put together, having composed, having agreed, having arranged, having conspired
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΜΕΝΑ — things put together, things composed, things agreed upon, things arranged
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΜΕΝΟΙΣ — having been put together, having been agreed upon, having been composed, having been arranged, having been combined
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΜΕΝΟΣ — agreed, agreed upon, having been agreed upon, composed, having been composed, put together, having been put together, covenanted, having been covenanted
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΣΑΝ — having been put together, having been composed, having been agreed upon, having been arranged, having been made, having been formed
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΣΙΝ — to those who have been put together, to those who have been composed, to those who have been agreed upon, to those who have been arranged, to those who have been made, to those who have been formed
- ΣΥΝΤΕΘΕΙΣΩΝ — of having been put together, of having been composed, of having been agreed upon, of having been made, of having been formed
- ΣΥΝΤΕΘΕΝΤΑ — having been put together, having been composed, having been agreed upon, having been combined, having been arranged
- ΣΥΝΤΕΘΕΝΤΩΝ — having been put together, having been composed, having been agreed upon, having been arranged, having been constructed, of those having been put together, of those having been composed, of those having been agreed upon, of those having been arranged, of those having been constructed
- ΣΥΝΤΕΘΗΝΑΙ — to put together, to compose, to agree, to covenant, to make a covenant, to make an agreement, to arrange, to compile
- ΣΥΝΤΙΘΕΙΣ — putting together, composing, agreeing, covenanting, arranging, devising, conspiring
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΘΑ — we agree, we covenant, we make a compact, we make an agreement
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΗ — being put together, being agreed upon, being made, being composed, being contracted, being covenanted
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΟΙ — agreeing, covenanting, making a covenant, arranging, composing
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΟΝ — being put together, being agreed upon, being composed, being arranged, being made, being formed
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΟΣ — agreeing, making a covenant, arranging, composing, putting together
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΟΥ — of agreeing, of covenanting, of composing, of putting together, of arranging
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΟΥΣ — composing, making, agreeing, covenanting, putting together
- ΣΥΝΤΙΘΕΜΕΝΩΝ — of those being put together, of those agreeing, of those covenanting, of those making a compact
- ΣΥΝΤΙΘΕΝΑΙ — to put together, to agree, to make a covenant, to arrange, to compose
- ΣΥΝΤΙΘΕΝΤΑΙ — they agree, they make a covenant, they come to terms, they arrange, they put together
- ΣΥΝΤΙΘΕΝΤΑΣ — putting together, agreeing, covenanting, arranging, composing
- ΣΥΝΤΙΘΕΝΤΕΣ — putting together, agreeing, making a covenant, those who put together, those who agree
- ΣΥΝΤΙΘΕΝΤΩΝ — of putting together, of agreeing, of covenanting, of those who put together, of those who agree, of those who covenant
- ΣΥΝΤΙΘΕΣΑΙ — you agree, you assent, you make a covenant, you arrange, you put together
- ΣΥΝΤΙΘΕΤΑΙ — agrees, makes an agreement, covenants, arranges, puts together, composes
- ΣΥΝΤΙΘΗΜΙ — to put together, to agree, to covenant, to make a treaty, to make an agreement
- ΣΥΝΤΙΘΗΣΙΝ — to put together, to agree, to make a covenant, to covenant, to arrange, to compose
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.