Redirected from ητεκνωθηϲαν, replacing lunate sigma Ϲϲ with normal sigma Σσ/ς.
ΗΤΕΚΝΩΘΗΣΑΝ, ητεκνωθησαν
ĒTEKNŌTHĒSAN, ēteknōthēsan
Sounds Like: ee-tek-noh-THEH-san
Translations: they were made childless, they were bereaved of children
From the root: ΤΕΚΝΟΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a verb indicating the state of being made childless or being bereaved of children. It describes the passive experience of losing one's children or being rendered unable to have them. It is typically used to describe a group of people who experienced this state.
Inflection: Aorist, Indicative, Passive, 3rd Person Plural
Strong’s number: G5047 (Lookup on BibleHub)
Instances
None found.
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΤΕΚΝΟΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΤΕΚΝΩΣΑΝ — they bore children, they begot children, they gave birth
- ἘΤΕΚΝΩΣΑΤΟ — she bore children, she gave birth, she became a mother
- ἘΤΕΚΝΩΣΕ — bore children, had children, begot children
- ἘΤΕΚΝΩΣΕΝ — he/she/it bore children, he/she/it begot children
- ἨΤΕΚΝΩΜΕΝΗ — childless, made childless, bereaved of children, one who has been made childless
- ἨΤΕΚΝΩΣΑΤΕ — you have made childless, you have bereaved of children, you have deprived of children
- ΗΤΕΚΝΩΘΗΝ — I was made childless, I was bereaved of children
- ΗΤΕΚΝΩΣΕ — she bore children, she gave birth, she became a mother
- ΤΕΚΝΟΥΝ — to bear children, to beget, to give birth
- ΤΕΚΝΟΥΝΤΑΙ — they are begotten, they are born, they are made children
- ΤΕΚΝΟΥΤΑΙ — is born, is begotten, is brought forth, is made a child
- ΤΕΚΝΟΩ — to bear children, to beget, to bring forth, to become a parent
- ΤΕΚΝΩΣΑΙ — to bear children, to beget, to give birth, to have children
- ΤΕΚΝΩΣΑΣ — having borne children, having given birth, having begotten
- ΤΕΚΝΩΣΟΥΣΙΝ — they will bear children, they will beget, they will give birth
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.