ΚΑΤΑΛΥΟΜΕΝΟΥΣ, καταλυομενους
KATALYOMENOUS, katalyomenous
Sounds Like: kah-tah-lyoo-MEH-noos
Translations: being overthrown, being destroyed, being pulled down, being dissolved, those being overthrown, those being destroyed
From the root: ΚΑΤΑΛΥΩ
Part of Speech: Verb, Participle
Explanation: This word is a present passive participle, meaning 'being overthrown' or 'being destroyed'. It describes something that is in the process of being brought down, dissolved, or abolished. It can refer to buildings being demolished, institutions being abolished, or people being defeated.
Inflection: Present, Passive, Participle, Masculine, Plural, Accusative
Strong’s number: G2647 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' The Jewish War
- Book One — 22:27
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΚΑΤΑΛΥΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΚΑΤΑΛΕΛΥΚΑΜΕΝ — we have destroyed, we have overthrown, we have abolished, we have dissolved, we have pulled down, we have broken down, we have lodged, we have taken lodging
- ΚΑΤΑΛΕΛΥΚΕΝΑΙ — to have destroyed, to have overthrown, to have abolished, to have pulled down, to have lodged, to have stayed
- ΚΑΤΑΛΕΛΥΚΟΤΕΣ — having overthrown, having destroyed, having abolished, having dissolved, having lodged, having stayed, having disbanded
- ΚΑΤΑΛΕΛΥΝΤΑΙ — they have been destroyed, they have been overthrown, they have been dissolved, they have been broken down
- ΚΑΤΑΛΕΛΥΣΘΑΙ — to be destroyed, to be overthrown, to be dissolved, to be abolished, to be pulled down, to be lodged, to be unloosed
- ΚΑΤΑΛΥΕ — destroy, overthrow, abolish, pull down, lodge, dissolve, put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΕΙ — to destroy, to abolish, to overthrow, to pull down, to lodge, to unyoke, to dissolve, to put an end to, to break down, to bring to naught
- ΚΑΤΑΛΥΕΙΝ — to destroy, to abolish, to overthrow, to pull down, to lodge, to stay, to unyoke, to dissolve, to put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΕΣΘΑΙ — to be destroyed, to be overthrown, to be dissolved, to be abolished, to be pulled down, to be broken down, to be brought to an end, to be done away with, to be lodged, to be unloosed
- ΚΑΤΑΛΥΕΤΑΙ — is destroyed, is overthrown, is abolished, is dissolved, is lodged, is broken down
- ΚΑΤΑΛΥΘΕΝΤΟΣ — having been destroyed, having been overthrown, having been dissolved, having been pulled down, having been abolished, of having been destroyed, of having been overthrown, of having been dissolved, of having been pulled down, of having been abolished
- ΚΑΤΑΛΥΘΗ — to be destroyed, to be overthrown, to be abolished, to be dissolved, to be pulled down, to be broken down, to be lodged, to be unloosed
- ΚΑΤΑΛΥΘΗΝΑΙ — to be destroyed, to be overthrown, to be abolished, to be dissolved, to be pulled down, to be broken down, to be brought to an end
- ΚΑΤΑΛΥΘΗΣΕΣΘΑΙ — to be destroyed, to be overthrown, to be dissolved, to be abolished, to be pulled down, to be put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΘΗΣΕΤΑΙ — will be destroyed, will be overthrown, will be torn down, will be abolished, will be dissolved
- ΚΑΤΑΛΥΘΗΣΕΤΕ — you will be destroyed, you will be overthrown, you will be abolished, you will be dissolved, you will be pulled down, you will be torn down
- ΚΑΤΑΛΥΟΙΕΝ — they might destroy, they might overthrow, they might pull down, they might abolish, they might dissolve, they might lodge, they might find lodging
- ΚΑΤΑΛΥΟΜΕΝΑΣ — being destroyed, being overthrown, being dissolved, being pulled down, being abolished
- ΚΑΤΑΛΥΟΝΤΑΣ — destroying, overthrowing, pulling down, abolishing, lodging, staying, dissolving, putting an end to
- ΚΑΤΑΛΥΟΝΤΕΣ — destroying, overthrowing, pulling down, dissolving, lodging, putting an end to, abolishing
- ΚΑΤΑΛΥΟΝΤΙ — (to) destroying, (to) overthrowing, (to) lodging, (to) staying, (to) dissolving, (to) abolishing, (to) pulling down
- ΚΑΤΑΛΥΟΝΤΩΝ — destroying, overthrowing, pulling down, lodging, staying, dissolving, abolishing, putting an end to, of those destroying, of those overthrowing, of those lodging
- ΚΑΤΑΛΥΟΥΣΑ — destroying, overthrowing, dissolving, lodging, staying, unyoking, unloosing, abolishing, putting an end to
- ΚΑΤΑΛΥΟΥΣΙΝ — they destroy, they overthrow, they abolish, they pull down, they lodge, they take lodging, they dissolve, they break down
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΙ — to destroy, to abolish, to overthrow, to pull down, to lodge, to unyoke, to dissolve, to put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΜΕΝΟΥΣ — having destroyed, having overthrown, having lodged, having dissolved, having abolished, having pulled down, having broken down, having come to an end
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΝΤΑ — having overthrown, having destroyed, having pulled down, having abolished, having dissolved, having lodged, having taken lodging
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΝΤΑΣ — having overthrown, having destroyed, having pulled down, having lodged, having dissolved, having abolished
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΝΤΕΣ — having destroyed, having overthrown, having abolished, having broken down, having lodged, having dissolved, having put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΝΤΙ — having overthrown, having destroyed, having abolished, having dissolved, having lodged, having broken down, having pulled down, having put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΣ — having destroyed, having overthrown, having pulled down, having abolished, having dissolved, having lodged, having broken up, having put an end to, having brought to naught
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΣΑ — destroying, overthrowing, abolishing, pulling down, lodging, having destroyed, having overthrown, having abolished, having pulled down, having lodged
- ΚΑΤΑΛΥΣΑΤΕ — lodge, stay, destroy, overthrow, abolish, dissolve, pull down, throw down, put an end to, do away with
- ΚΑΤΑΛΥΣΕ — he will destroy, he will overthrow, he will abolish, he will lodge, he will stay, he will dissolve, he will break down, he will pull down, he will put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΣΕΙ — he will destroy, he will overthrow, he will abolish, he will lodge, he will stay, he will break down, he will dissolve
- ΚΑΤΑΛΥΣΕΙΕΝ — to overthrow, to destroy, to abolish, to pull down, to lodge, to unyoke, to dissolve, to put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΣΕΙΝ — to destroy, to overthrow, to abolish, to dissolve, to pull down, to unyoke, to lodge, to find lodging
- ΚΑΤΑΛΥΣΗ — destruction, overthrow, dissolution, breaking down, lodging, inn, a lodging place
- ΚΑΤΑΛΥΣΟΜΕΝ — we will lodge, we will stay, we will destroy, we will abolish, we will overthrow, we will dissolve
- ΚΑΤΑΛΥΣΟΥΣΙΝ — they will destroy, they will overthrow, they will pull down, they will abolish, they will lodge, they will stay
- ΚΑΤΑΛΥΣΩ — I will destroy, I will overthrow, I will abolish, I will lodge, I will break down, I will dissolve, I will pull down, I will put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΣΩΜΕΝ — let us destroy, let us overthrow, let us abolish, let us pull down, let us lodge, let us stay
- ΚΑΤΑΛΥΣΩΝ — destroy, overthrow, abolish, pull down, lodge, stay, dissolve, put an end to, bring to naught
- ΚΑΤΑΛΥΣΩΣΙΝ — they may destroy, they may overthrow, they may pull down, they may lodge, they may stay, they may dissolve, they may abolish
- ΚΑΤΑΛΥΤΟΥ — of one who overthrows, of one who destroys, of one who abolishes, of one who dissolves, of one who lodges
- ΚΑΤΑΛΥΩ — to destroy, to overthrow, to tear down, to abolish, to lodge, to unyoke, to dissolve, to put an end to
- ΚΑΤΑΛΥΩΝ — destroying, pulling down, overthrowing, lodging, staying, abolishing, dissolving, putting an end to, a destroyer, one who pulls down
- ΚΑΤΕΛΥΕΝ — was lodging, was staying, was overthrowing, was destroying, was abolishing, was dissolving, was pulling down
- ΚΑΤΕΛΥΘΗΣ — you were overthrown, you were destroyed, you were dissolved, you were broken down, you were pulled down
- ΚΑΤΕΛΥΟΝ — they were destroying, they were overthrowing, they were abolishing, they were pulling down, they were lodging, they were staying
- ΚΑΤΕΛΥΣΑ — I overthrew, I destroyed, I abolished, I lodged, I stayed
- ΚΑΤΕΛΥΣΑΜΕΝ — we overthrew, we destroyed, we abolished, we lodged, we dissolved
- ΚΑΤΕΛΥΣΑΝ — they destroyed, they overthrew, they lodged, they stayed, they dissolved, they abolished
- ΚΑΤΕΛΥΣΑΣ — you destroyed, you overthrew, you pulled down, you abolished, you dissolved, you lodged, you stayed
- ΚΑΤΕΛΥΣΕ — destroyed, overthrew, lodged, stayed, abolished, dissolved, unloosed, broke down
- ΚΑΤΕΛΥΣΕΝ — he destroyed, she destroyed, it destroyed, he overthrew, she overthrew, it overthrew, he lodged, she lodged, it lodged, he abolished, she abolished, it abolished, he dissolved, she dissolved, it dissolved
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.