ΚΑΤΕΣΧΥΘΗΤΩΣΑΝ, κατεσχυθητωσαν
KATESCHYTHĒTŌSAN, kateschythētōsan
Sounds Like: kah-tes-khoo-THEY-toh-sahn
Translations: let them be put to shame, let them be disgraced, let them be confounded
From the root: ΚΑΤΙΣΧΥΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a compound verb formed from the preposition ΚΑΤΑ (KATA), meaning 'down' or 'against', and the verb ΙΣΧΥΩ (ISCHYO), meaning 'to be strong' or 'to prevail'. In this form, it means to be utterly put to shame or disgraced, often implying a complete defeat or humiliation. It is used to express a strong desire or command for someone to experience shame.
Inflection: Third Person Plural, Aorist, Passive, Imperative
Strong’s number: G2729 (Lookup on BibleHub)
Instances
None found.
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΚΑΤΙΣΧΥΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΕΤΩ — let him prevail, let it prevail, let them prevail, let him be strong, let it be strong, let them be strong
- ΚΑΤʼΕΣΧΥΣΩ — you prevailed, you were strong, you were able, you overcame
- ΚΑΤʼΙΣΧΥΣΩ — I will prevail, I will be strong, I will overcome, I will be able
- ΚΑΤΕΝΙΣΧΥΣΕΝ — prevailed, was strengthened, became strong, overpowered, prevailed against
- ΚΑΤΙΣΧΥ — to prevail, to be strong, to be able, to overcome, to be mighty, to be superior
- ΚΑΤΙΣΧΥΕ — prevail, be strong, be able, overcome, be mighty, be superior
- ΚΑΤΙΣΧΥΕΙ — prevails, overcomes, is strong, is mighty, prevails against, is able to do
- ΚΑΤΙΣΧΥΕΝ — prevailed, was prevailing, overcome, was overcoming, be strong against, was strong against
- ΚΑΤΙΣΧΥΕΤΕ — you prevail, you overcome, you are strong, you are mighty, you are able
- ΚΑΤΙΣΧΥΕΤΩ — let him be strong, let him prevail, let him be mighty, let him overcome
- ΚΑΤΙΣΧΥΕΤΩΣΑΝ — let them prevail, let them be strong, let them be mighty, let them be able
- ΚΑΤΙΣΧΥΟΝ — prevail, be strong, overpower, overcome, be able, be mighty
- ΚΑΤΙΣΧΥΟΝΤΑΣ — prevailing, overcoming, being strong, overpowering, prevailing against, being able to
- ΚΑΤΙΣΧΥΟΝΤΕΣ — prevailing, overcoming, being strong, being mighty, being able, prevailing against, overpowering
- ΚΑΤΙΣΧΥΟΝΤΟΣ — (of) prevailing, (of) overcoming, (of) being strong against, (of) being able to prevail
- ΚΑΤΙΣΧΥΟΥΣΑ — prevailing, being strong, overcoming, being able, prevailing over, being stronger than
- ΚΑΤΙΣΧΥΟΥΣΙΝ — prevail against, overcome, be strong against, be able to do, be able to
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑ — I prevailed, I was strong, I overcame, I overpowered, I was able
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΙ — to prevail, to overcome, to be strong, to be mighty, to be able, to be superior
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΜΕΝ — we prevailed, we were strong enough, we overcame, we were able
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΝ — prevailed, they prevailed, they were strong, they were able
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΝΤΕΣ — having prevailed, having overcome, having been strong, having been mighty, having been able
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΣ — having prevailed, having overcome, having been strong against, having been mighty against
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΤΕ — you prevailed, you were strong, you were able, you overcame, you prevailed against
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΑΤΩ — let him prevail, let him be strong, let him overcome, let him overpower
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΕΙ — will prevail, will overcome, will be strong against, will be able to, will be mighty
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΕΝ — prevailed, was strong, became strong, overpowered, overcame
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΗ — prevail, overcome, be strong enough, be able, be superior, overpower
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΗΤΕ — prevail, overcome, be strong enough, be able, overpower, master
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΙΝ — to prevail, to overcome, to be strong against, to overpower
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΟΝ — prevail, be strong, overcome, strengthen, be able, be mighty
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΟΥΣΙ — will prevail, will be strong, will overcome, will overpower, will be able
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΩ — I will prevail, I will be strong, I will overcome, I will be mighty
- ΚΑΤΙΣΧΥΣΩΗΤΕ — you may prevail, you may be strong, you may overcome, you may be able
- ΚΑΤΙΣΧΥΩ — prevail, be strong, be mighty, overcome, be able, be able to do
- ΚΑΤΙΣΧΥΩΝ — overcoming, prevailing, being strong against, being mighty against, overpowering, prevailing against
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.