2001 Translation

KYLISMA, kylisma

Sounds Like: koo-LEE-smah

Translations: a rolling, a wallowing, a thing rolled

From the root: ΚΥΛΙΩ

Part of Speech: Noun

Explanation: This word is a noun derived from the verb 'κυλίω' (kylio), meaning 'to roll' or 'to wallow'. It refers to the act of rolling or wallowing, or the result of such an action. It describes something that has been rolled or a place where one rolls, often implying a state of degradation or impurity, especially in a figurative sense like wallowing in sin.

Inflection: Singular, Nominative or Accusative, Neuter

Strong’s number: G2947 (Lookup on BibleHub)

Instances

Codex Sinaiticus

• 2 Peter — 2:22

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΚΥΛΙΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἈΠΕΚΥΛΙΟΝ — rolled away, they rolled away
• ἘΚΥΛΙΕΤΟ — was rolling, rolled about, wallowed
• ἘΚΥΛΙΣΑΝ — they rolled, they rolled away
• ἘΝΕΚΥΛΙΣΑΝ — they rolled, they rolled away, they rolled back
• ΕΚΚΥΛΙΣΘΗΝΑΙ — to be rolled out, to be rolled away, to be rolled forth
• ΕΚΥΛΙΕΤΟ — he was rolling, it was rolling, he rolled, it rolled
• ΕΝΕΚΥΛΙΣΘΗΣ — you were rolled, you were rolled upon, you were wallowed
• ΚΥΛΙΕΙ — rolls, he rolls, she rolls, it rolls
• ΚΥΛΙΕΤΑΙ — rolls, is rolled, wallows, is wallowing
• ΚΥΛΙΟΜΕΝΗΝ — rolling, being rolled, a rolling (one), a being rolled (one)
• ΚΥΛΙΟΜΕΝΟΙ — rolling, being rolled, wallowing, being wallowed
• ΚΥΛΙΟΜΕΝΟΥΣ — rolling, being rolled, those rolling, those being rolled
• ΚΥΛΙΟΝΤΑΙ — roll, are rolled, wallow, are wallowed
• ΚΥΛΙΣΑΝ — they rolled, they did roll, they caused to roll
• ΚΥΛΙΣΑΤΕ — roll, roll away
• ΚΥΛΙΣΘΕΝ — rolled, having rolled, having been rolled
• ΚΥΛΙΣΘΗ — rolled, was rolled, fell down, was cast down
• ΚΥΛΙΣΘΗΝΑΙ — to roll, to be rolled, to roll down, to wallow
• ΚΥΛΙΣΘΗΝΕ — to roll, to be rolled, to wallow, to be wallowed
• ΚΥΛΙΣΘΗΣ — you were rolled, you were rolled away, you were cast down, you were wallowed
• ΚΥΛΙΣΘΗΣΕΤΑΙ — it will be rolled, it will roll, it will be turned, it will turn
• ΚΥΛΙΣΤΑΙ — they roll, they are rolled, to roll, to be rolled
• ΚΥΛΙΩ — roll, cause to roll, roll away, roll down
• ΚΥΛΙΩΝ — rolling, one who rolls
• ΠΡΟΣΕΚΥΛΙΣΕΝ — rolled to, rolled against, rolled up

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.