ΜΙΜΗΣΑΜΕΝΟΙΣ, μιμησαμενοις
MIMĒSAMENOIS, mimēsamenois
Sounds Like: mee-may-SAH-meh-noys
Translations: to those imitating, for those imitating, by imitating, to those mimicking, for those mimicking, by mimicking, to those emulating, for those emulating, by emulating
From the root: ΜΙΜΕΟΜΑΙ
Part of Speech: Participle
Explanation: This word is a participle derived from the verb 'μιμέομαι' (miméomai), meaning 'to imitate' or 'to mimic'. As a participle, it describes an action being performed by someone or something. In this form, it indicates a past action completed by a group of people, functioning as a dative plural. It would be used in a sentence to show that something is given to, done for, or caused by those who have imitated or mimicked something.
Inflection: Aorist, Middle Voice, Participle, Dative, Plural, Masculine or Neuter
Strong’s number: G3401 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' Antiquities of the Jews
- Book 9 — 14:282
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΜΙΜΕΟΜΑΙ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΑΠΕΜΙΜΟΥΝΤΟ — they imitated, they copied, they mimicked
- ἘΜΙΜΕΙΤΟ — he was imitating, he was mimicking, he was emulating
- ἘΜΙΜΗΣΑΝΤΟ — they imitated, they copied, they mimicked
- ἘΜΙΜΗΣΑΤΟ — he imitated, she imitated, it imitated, he copied, she copied, it copied
- ἘΜΙΜΟΥΝΤΟ — they were imitating, they imitated, they copied, they were copying
- ἘΞΕΜΙΜΗΣΑΝΤΟ — they imitated, they copied, they emulated
- ἘΞΕΜΙΜΗΣΑΤΟ — imitated, copied, emulated, mimicked
- ΜΕΜΙΜΗΜΕΝΑΙ — imitated, copied, represented, fashioned, made to resemble
- ΜΕΜΙΜΗΜΕΝΗΝ — imitated, having been imitated, copied, having been copied
- ΜΕΜΙΜΗΜΕΝΟΙ — imitated, copied, mimicked, having been imitated
- ΜΕΜΙΜΗΣΘΑΙ — to imitate, to mimic, to copy, to represent
- ΜΕΜΙΜΗΤΑΙ — has imitated, has copied, has emulated, has mimicked
- ΜΙΜΕΙΣΘΑΙ — to imitate, to mimic, to emulate, to follow
- ΜΙΜΕΙΣΘΕ — imitate, be imitators, follow, copy
- ΜΙΜΕΙΤΑΙ — imitates, mimics, copies
- ΜΙΜΕΟΜΑΙ — imitate, follow, emulate
- ΜΙΜΗΘΗΤΕ — imitate, be imitators, follow, copy
- ΜΙΜΗΜΑ — imitation, copy, likeness, model, an imitation, a copy
- ΜΙΜΗΣΑΜΕΝΑΙ — imitating, having imitated, copying, emulating
- ΜΙΜΗΣΑΜΕΝΟΙ — imitating, having imitated, mimicking, emulating, following, copying
- ΜΙΜΗΣΑΜΕΝΟΣ — imitating, having imitated, copying, having copied, emulating, having emulated
- ΜΙΜΗΣΑΜΕΝΟΥΣ — having imitated, imitating, those who imitated
- ΜΙΜΗΣΑΣΘΑΙ — to imitate, to mimic, to emulate, to follow
- ΜΙΜΗΣΑΣΘΕ — imitate, follow, emulate
- ΜΙΜΗΣΕΣΘΑΙ — to imitate, to mimic, to emulate, to follow
- ΜΙΜΗΣΗΤΑΙ — imitate, copy, follow, be an imitator
- ΜΙΜΗΣΩΜΕΘΑ — let us imitate, let us emulate, let us copy
- ΜΙΜΙΣΘΑΙ — to imitate, to mimic, to follow, to emulate
- ΜΙΜΟΥ — imitate, follow, mimic
- ΜΙΜΟΥΜΕΝΟΙ — imitating, mimicking, emulating, following, copying
- ΜΙΜΟΥΜΕΝΟΙΣ — to those imitating, for those imitating, by those imitating, imitating, mimicking, following
- ΜΙΜΟΥΜΕΝΟΣ — imitating, mimicking, copying, following, a follower
- ΜΙΜΟΥΜΕΝΟΥ — imitating, mimicking, following, emulating, a follower, an imitator
- ΜΙΜΟΥΜΕΝΟΥΣ — imitating, mimicking, emulating, copying
- ΜΙΜΟΥΝΤΑΙ — they imitate, they mimic, they follow, they emulate
- ΜΙΜΩΝΤΑΙ — they may imitate, they may mimic, they may follow, they may copy
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.