ΜΝΗΜΟΝΕΥΘΕΙΗ, μνημονευθειη
MNĒMONEUTHEIĒ, mnēmoneutheiē
Sounds Like: MNEE-moh-nef-THEY-ee
Translations: may he be remembered, may she be remembered, may it be remembered, let him be remembered, let her be remembered, let it be remembered
From the root: ΜΝΗΜΟΝΕΥΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is the aorist passive optative form of the verb μνημονεύω (mnēmoneuō), meaning 'to remember' or 'to call to mind'. As an optative, it expresses a wish, a possibility, or a command in a polite or indirect way. In the passive voice, it means 'to be remembered' or 'to be called to mind'. It is used to express a desire or hope that someone or something will be remembered.
Inflection: Aorist, Passive, Optative, 3rd Person, Singular
Strong’s number: G3421 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' Antiquities of the Jews
- Book 5 — 8:273
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΜΝΗΜΟΝΕΥΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἈΜΝΗΜΟΝΕΥΤΟΝ — unremembered, forgotten, not to be mentioned, unmentionable
- ἈΠΕΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑ — I remembered, I recalled, I called to mind
- ΔΙΑΜΝΗΜΟΝΕΥΟΜΕΝΗΝ — remembered, called to mind, thoroughly remembered, kept in mind
- ΔΙΕΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕ — he remembered, he recalled, he mentioned, he made mention of
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΘΗ — was remembered, was called to mind
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΚΑΣΙΝ — you have remembered, they have remembered, you have mentioned, they have mentioned
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΚΕΝ — he has remembered, she has remembered, it has remembered, he remembered, she remembered, it remembered
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΚΟΤΑΣ — having remembered, having kept in mind, having called to mind, having been mindful
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝ — I was remembering, I was calling to mind, I was mentioning
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑ — I remembered, I mentioned, I made mention of
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑΣ — you remembered, you have remembered, you did remember
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕ — he remembered, he mentioned, he made mention, he called to mind
- ἘΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕΝ — remembered, called to mind, took thought of, made mention of
- ΕΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝ — they remembered, they were remembering, I remembered, I was remembering
- ΕΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑ — I remembered, I have remembered, I recalled, I have recalled
- ΕΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕ — he remembered, she remembered, it remembered, he mentioned, she mentioned, it mentioned
- ΕΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕΝ — he remembered, she remembered, it remembered, he called to mind, she called to mind, it called to mind
- ἨΜΝΗΜΟΝΗΣΑΣ — you remembered, you have remembered, you did remember
- ἨΜΝΗΜΟΝΗΣΕ — remembered, he remembered, she remembered, it remembered
- ΜΕΝΥΜΝΕΙΝ — to remember, to call to mind, to commemorate, to make mention of
- ΜΝΗΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑΙ — to remember, to call to mind, to be mindful of
- ΜΝΗΜΟ — remember, to remember, to call to mind, to make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥ — remember, to remember, recall, to recall, mention, to mention, make mention of, to make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΕ — remember, call to mind, be mindful of, make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΕΙ — remembers, recalls, mentions, makes mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΕΙΝ — to remember, to call to mind, to mention, to make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΕΤΑΙ — is remembered, is mentioned, is called to mind
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΕΤΕ — remember, call to mind, be mindful of, make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΗΤΑΙ — it may be remembered, it may be mentioned, it may be called to mind
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΗΤΕ — remember, you remember, be mindful of, you are mindful of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΘΗΝΑΙ — to be remembered, to be called to mind, to be mentioned
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΘΗΣΕΤΑΙ — will be remembered, will be mentioned
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΜΕΝ — we remember, we make mention, we mention
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΜΕΝΑ — remembered, being remembered, things remembered, those remembered
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΜΕΝΩΝ — remembered, being remembered, of those being remembered, of those who are remembered
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝΤΑ — remembering, mentioning, calling to mind, those remembering, them remembering
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝΤΑΙ — they are remembered, they are mentioned, they are called to mind
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝΤΑΣ — remembering, recalling, mentioning, making mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝΤΕΣ — remembering, recalling, mentioning, keeping in mind
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΝΤΩΝ — remembering, calling to mind, mentioning, making mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΟΥΣΙΝ — they remember, they mention, they make mention, they are mindful
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑΙ — to remember, to call to mind, to be mindful of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑΣ — remembering, having remembered, calling to mind, mentioning
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΑΤΩ — remember, recall, make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕΙ — he will remember, he will call to mind, he will be mindful of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΕΙΣ — you will remember, you shall remember, you will call to mind, you shall call to mind
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΗΣ — you may remember, you might remember, you should remember, you remember
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΣΩ — I will remember, I will call to mind, I will make mention of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΩ — remember, call to mind, make mention of, be mindful of
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΩΜΕΝ — let us remember, we should remember, we may remember
- ΜΝΗΜΟΝΕΥΩΝ — remembering, recalling, mentioning, keeping in mind
- ΜΝΗΜΟΝΗΕΥΩΜΕΝ — let us remember, we should remember, we may remember
- ΜΝΗΜΟΝΗΣΟΥΣΙΝ — they will remember, they will call to mind, they will be mindful of
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.