ΟΙΔΥΝΑΤΟΙ, οιδυνατοι
OIDYNATOI, oidynatoi
Sounds Like: oy-dy-na-TOY
Translations: the powerful, the mighty, the able, the strong
From the root: ΔΥΝΑΤΟΣ
Part of Speech: Adjective
Explanation: This word is a compound of the definite article 'οἱ' (hoi), meaning 'the', and the adjective 'δυνατοί' (dynatoi), meaning 'powerful' or 'able'. When used together, 'οἱ δυνατοί' refers to 'the powerful ones' or 'the mighty ones', often implying those who hold authority, influence, or strength. It describes a group of people who possess significant power or capability.
Inflection: Nominative, Plural, Masculine
Strong’s number: G1415 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' The Jewish War
- Book Four — 7:26
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΔΥΝΑΤΟΣ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΔΙΝΑΤΗ — able, powerful, mighty, possible, a mighty one
- ΔΥΝΑΤ — able, capable, powerful, mighty, strong, possible, it is possible, to be able, to be capable
- ΔΥΝΑΤΑ — able, possible, powerful, mighty, strong, capable, a powerful one, a mighty one, powerfully, mightily
- ΔΥΝΑΤΑΣ — able, powerful, mighty, strong, possible, a mighty one
- ΔΥΝΑΤΕ — O mighty one, O powerful one, O able one
- ΔΥΝΑΤΗ — powerful, mighty, able, strong, a powerful, a mighty, a strong
- ΔΥΝΑΤΗΝ — able, powerful, mighty, strong, a powerful one, a mighty one
- ΔΥΝΑΤΙΑ — able, capable, powerful, mighty, possible
- ΔΥΝΑΤΟ — able, powerful, mighty, strong, possible, a powerful one, a mighty one, a strong one
- ΔΥΝΑΤΟΙ — able, mighty, powerful, strong, able ones, mighty ones, powerful ones, strong ones
- ΔΥΝΑΤΟΙΣ — (to) powerful, (to) mighty, (to) able, (to) possible
- ΔΥΝΑΤΟΝ — able, powerful, mighty, possible, strong, a powerful one
- ΔΥΝΑΤΟΣ — able, powerful, mighty, strong, possible, a mighty one
- ΔΥΝΑΤΟΥ — of mighty, of powerful, of able, of possible, of strong
- ΔΥΝΑΤΟΥΣ — powerful, mighty, able, strong, capable, of the powerful, of the mighty, to the powerful, to the mighty
- ΔΥΝΑΤΩ — (to) powerful, (to) mighty, (to) able, (to) strong, (to) capable, (to) a powerful one, (to) a mighty one, (to) a ruler
- ΔΥΝΑΤΩΝ — of powerful ones, of mighty ones, of able ones, of rulers, of the powerful, of the mighty, of the able, of the rulers
- ΔΥΝΑΤΩΣ — powerfully, mightily, strongly, with power, ably
- ΔΥΝΑΤΩΤΑΤΑΙ — most powerful, most able, strongest
- ΔΥΝΑΤΩΤΑΤΟΙ — most powerful, most able, most mighty, most strong, most influential
- ΔΥΝΑΤΩΤΑΤΟΥΣ — most powerful, strongest, mightiest, most able
- ΔΥΝΑΤΩΤΑΤΩ — (to) the most powerful, (to) the most able, (to) the most mighty
- ΔΥΝΑΤΩΤΑΤΩΝ — of the most powerful, of the most able, of the most mighty
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΑ — stronger, more powerful, more able, more mighty
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΑΙ — stronger, more powerful, mightier
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΑΣ — of more powerful, of more able, of stronger, more powerful, more able, stronger
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΟΙ — stronger, more powerful, mightier, more able
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΟΙΣ — (to) more powerful, (to) more able, (to) stronger
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΟΝ — more powerful, stronger, mightier, a more powerful, a stronger, a mightier
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΟΣ — more powerful, stronger, mightier, abler
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΟΥΣ — more powerful, stronger, abler
- ΔΥΝΑΤΩΤΕΡΩΝ — of more powerful, of stronger, of more able, of more mighty
- ΜΕΝΔΥΝΑΤΩΤΕΡΩΝ — of the stronger, of the more powerful, of the more able
- ΟΥ̓ΔΥΝΑΤΟΝ — impossible, not possible, unable, an impossible thing
- ΤΩΝΔΥΝΑΤΩΝ — of the able, of the mighty, of the powerful, of the strong
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.