ΠΑΡΙΣΑΞΟΥΣΙ, παρισαξουσι
PARISAXOUSI, parisaxousi
Sounds Like: pah-ree-SAX-oo-see
Translations: they will present, they will stand by, they will offer, they will place beside
From the root: ΠΑΡΙΣΤΗΜΙ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a future active indicative form of the verb PARISTEMI. It describes an action of presenting, standing by, or offering something that will occur in the future. It can refer to bringing someone or something into the presence of another, or to offering a sacrifice or service.
Inflection: Third Person, Plural, Future, Active, Indicative
Strong’s number: G3936 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
- 2 Peter — 2:1
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΠΑΡΙΣΤΗΜΙ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΠΑΡΑΣΤΑΝΤΑ — having stood by, having presented, having appeared, having stood near, having come forward
- ΠΑΡΑΣΤΑΝΤΕΣ — having stood by, having presented, having appeared, having stood near, having assisted
- ΠΑΡΑΣΤΑΝΤΟΣ — of having stood by, of having presented, of having appeared, of having been present, of having assisted
- ΠΑΡΑΣΤΑΣΑ — having stood by, having presented, having appeared, having offered, having placed beside
- ΠΑΡΑΣΤΑΣΑΝ — to present, to stand by, to offer, to show, to provide, to place beside, to make stand, to bring near
- ΠΑΡΑΣΤΗΘΙ — stand by, present yourself, appear, be present, stand beside, come forward
- ΠΑΡΑΣΤΗΝΑΙ — to stand by, to present, to appear, to be present, to assist, to offer, to place beside
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΙ — to present, to stand by, to place beside, to offer, to show, to prove, to yield, to make available
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΜΕΝΟΙ — having presented, having stood by, having offered, having shown, having placed beside
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΜΕΝΟΝ — having presented, having stood by, having placed beside, having shown, having offered, having made available
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΜΕΝΟΣ — having presented, having stood by, having brought forward, having shown, having offered
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΜΕΝΟΥ — of having presented, of having stood by, of having shown, of having offered, of having placed alongside
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΜΕΝΟΥΣ — having presented, having stood by, having shown, having offered, having brought near
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΣ — having presented, having stood by, having brought forward, having shown, having offered
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΣΑ — having presented, having stood by, having shown, having offered, having brought near
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΣΘΑΙ — to present, to stand by, to offer, to show, to yield, to place beside, to make stand, to bring near
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΤΕ — present, offer, yield, stand by, show, bring, place, put, appoint
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΕΙ — will present, will stand by, will provide, will show, will offer, will bring
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΕΣΘΑΙ — to present, to stand by, to offer, to place beside, to show, to appear
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΕΤΑΙ — will present, will stand by, will appear, will be presented, will be brought
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΗ — he may present, he may stand by, he may offer, he may show
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΜΑΙ — I will present myself, I will stand by, I will appear, I will assist, I will offer
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΜΕΘΑ — we will stand, we will present ourselves, we will appear
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΜΕΝΗ — about to present, about to stand by, about to place beside, about to offer, about to show, about to provide
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΜΕΝΟΣ — about to present, about to stand by, about to offer, who will present, who will stand by, who will offer
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΝ — present, stand by, bring, offer, show, yield, make available, provide
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΝΤΑΙ — they will stand by, they will present, they will offer, they will appear, they will be present
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΟΝΤΕ — will present, will stand by, will make to stand, will render, will offer, will show
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΩ — I will present, I will stand by, I will place beside, I will show, I will bring before, I will offer
- ΠΑΡΑΣΤΗΣΩΜΕΝ — we may present, we may stand by, we may offer, we may show, we may yield
- ΠΑΡΑΣΤΗΤΕ — stand by, present yourselves, help, assist, support
- ΠΑΡΕΙΣΤΗΚΕΙ — he/she/it had stood by, he/she/it was present, he/she/it had presented, he/she/it had assisted
- ΠΑΡΕΙΣΤΗΚΕΙΣΑΝ — they stood by, they were standing by, they were present, they were at hand
- ΠΑΡΕΣΤΑΘΗΝ — I stood by, I was presented, I was brought before, I was made to stand, I was placed beside
- ΠΑΡΕΣΤΑΙ — will be present, will stand by, will appear, will be at hand
- ΠΑΡΕΣΤΑΚΕΝΑΙ — to have stood by, to have presented, to have been present, to have offered, to have rendered, to have placed beside
- ΠΑΡΕΣΤΑΝΑΙ — to stand by, to be present, to present, to offer, to assist, to appear, to be at hand
- ΠΑΡΕΣΤΕ — be present, stand by, present yourselves, you are present, you stood by
- ΠΑΡΕΣΤΗ — stood by, presented, appeared, assisted, stood near, stood ready, offered, showed
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΑΝ — they stood by, they were present, they presented themselves, they assisted, they stood near
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΑΣΙ — they have stood by, they have presented, they have been present, they have stood near, they have assisted
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΑΣΙΝ — they have stood by, they are present, they have presented themselves, they have appeared, they have assisted
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΕ — has stood by, is present, stands by, has been presented, is at hand, is near
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΕΝ — has stood by, is present, is at hand, has arrived, is ready, has presented, has appeared
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΕΝΑΙ — to have stood by, to be present, to be standing by, to have presented, to have assisted
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΟΣΙΝ — to those standing by, to those standing near, to those present, to those who stood by, to those who stood near, to those who were present
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΟΤΑΣ — standing by, present, attending, assisting, a stander-by, one who stands by, those standing by, those present, those attending, those assisting
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΟΤΕΣ — standing by, present, attending, those who stood by, those who are present
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΟΤΟΣ — of one standing by, of one present, of one standing near, of one standing beside, of one at hand
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΟΤΩΝ — of those who stood by, of those who were present, of those who stood near
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΥΙΑ — standing by, present, at hand, a woman standing by, a woman present
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΥΙΑΙ — standing by, present, attending, those standing by, women standing by
- ΠΑΡΕΣΤΗΚΩΣ — standing by, present, assisting, standing near, a bystander, one who stands by
- ΠΑΡΕΣΤΗΝ — I stood by, I was present, I stood before, I presented myself
- ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΝ — they stood by, they presented, they appeared, they offered, they brought, they placed, they made ready
- ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΣ — you presented, you stood by, you offered, you showed, you made to stand, you placed beside
- ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΤΕ — you presented, you offered, you yielded, you showed, you stood by
- ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΤΟ — he presented, he stood by, he showed, he offered, he made to stand by, he rendered, he proved
- ΠΑΡΕΣΤΗΣΕΝ — he presented, he stood by, he offered, he showed, he made to stand, he brought forward
- ΠΑΡΕΣΤΩ — standing by, present, being present, standing near, assisting, presenting, offering
- ΠΑΡΕΣΤΩΣ — standing by, present, at hand, attending, a bystander, one who stands by
- ΠΑΡΕΣΤΩΣΙΝ — (to) those standing by, (to) those present, (to) those who stood by, (to) those who were present
- ΠΑΡΕΣΤΩΤΑ — those who stand by, those who are present, those who are standing by, those who are standing near, those who are at hand, those who are ready
- ΠΑΡΕΣΤΩΤΑΣ — standing by, present, attending, those standing by, those present, attendants
- ΠΑΡΕΣΤΩΤΕΣ — standing by, present, attending, those standing by, those present, those attending
- ΠΑΡΕΣΤΩΤΙ — to one standing by, for one standing by, to one present, for one present, to one attending, for one attending
- ΠΑΡΕΣΤΩΤΟΣ — of one who stands by, of one who is present, of one who has stood by, of one who has presented, of one who has offered
- ΠΑΡΕΣΤΩΤΩΝ — of those standing by, of those present, of those standing near, of those standing beside, of those standing before
- ΠΑΡΗΣΘΩΣΑ — let them be present, let them stand by, let them be at hand, let them be ready
- ΠΑΡΗΣΟΜΕΝ — we will present, we will stand by, we will offer, we will be present
- ΠΑΡΙΣΘΩΣΑ — having stood by, having presented, having offered, having arrived, having been present
- ΠΑΡΙΣΤΑΜΕΝΟΣ — standing by, presenting, assisting, being present, being at hand, yielding, offering
- ΠΑΡΙΣΤΑΝΕΤΕ — present, offer, yield, stand by, assist, show, provide
- ΠΑΡΙΣΤΑΝΤΕΣ — presenting, standing by, bringing near, showing, offering, yielding
- ΠΑΡΙΣΤΑΝΤΟ — they were standing by, they were presenting themselves, they were being presented, they were appearing
- ΠΑΡΙΣΤΑΝΤΟΣ — of standing by, of presenting, of being present, of offering, of assisting
- ΠΑΡΙΣΤΑΣΘΑΙ — to present, to stand by, to assist, to offer, to place beside, to be present, to be at hand
- ΠΑΡΙΣΤΑΣΘΩ — let him stand by, let him present himself, let him be presented, let him be brought, let him be placed
- ΠΑΡΙΣΤΑΤΑΙ — stands by, is present, appears, is presented, is brought forward, is at hand
- ΠΑΡΙΣΤΑΤΟ — stood by, presented, was present, appeared, offered, came to mind
- ΠΑΡΙΣΤΑΤΟΤΩ — to stand by, to be present, to present, to offer, to assist, to appear, to come forward
- ΠΑΡΙΣΤΗΚΕΙ — stood by, was present, stood near, stood beside, was at hand, presented, offered
- ΠΑΡΙΣΤΗΚΕΙΣΑΝ — they stood by, they were standing by, they were present, they had stood by
- ΠΑΡΙΣΤΗΚΙΣΑΝ — they stood by, they presented, they offered, they were present, they assisted
- ΠΑΡΙΣΤΗΜΙ — to stand by, to present, to offer, to place beside, to show, to be present, to be at hand, to assist
- ΠΑΡΙΣΤΗΣΕΙΝ — to present, to stand by, to offer, to provide, to show, to prove
- ΠΑΡΙΣΤΗΣΙ — presents, stands by, offers, provides, brings forward, shows, demonstrates
- ΠΑΡΙΣΤΗΣΙΝ — he presents, she presents, it presents, he stands by, she stands by, it stands by, he offers, she offers, it offers, he shows, she shows, it shows
- ΠΑΡΙΣΤΩΣΑ — presenting, standing by, offering, showing, providing, a presenting, a standing by, an offering, a showing, a providing
- ΠΡΟΣΠΑΡΙΣΤΑΤΟ — he stood by, he presented, he offered, he assisted, he was present, he was at hand
- ΣΠΑΡΙΣ — to stand by, to be present, to assist, to present, to offer, to yield, to show, to prove
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.