2001 Translation

PEPRAXETAI, pepraxetai

Sounds Like: pep-RAX-eh-tai

Translations: it will have been done, it will have been accomplished, it will have been performed

From the root: ΠΡΑΣΣΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a verb indicating an action that will have been completed in the future. It describes something that will be done or accomplished, emphasizing the completion of the action. It is often used in contexts where an outcome or a deed is expected to be finalized.

Inflection: Third Person Singular, Future Perfect, Passive, Indicative

Strong’s number: G4238 (Lookup on BibleHub)

Instances

Josephus' Antiquities of the Jews

• Book 18 — 6:201

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΠΡΑΣΣΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἈΝΤΙΠΡΑΣΣΕΙΝ — to act against, to oppose, to resist, to counteract
• ΔΙΑΠΡΑΞΕΣΘΑΙ — to accomplish, to achieve, to perform, to carry out, to bring about
• ΔΙΑΠΡΑΣΣΕΣΘΑΙ — to accomplish, to perform, to achieve, to carry through, to transact
• ΔΙΑΠΡΑΣΣΟΙ — accomplish, achieve, perform, do thoroughly
• ΔΙΕΠΕΠΡΑΚΤΟ — it had been done, it had been accomplished, it had been performed, it had been carried out
• ΔΙΕΠΡΑΞΑΝΤΟ — they accomplished, they performed, they committed, they did
• ἘΚΠΕΠΡΑΧΘΑΙ — to have been done, to have been accomplished, to have been performed, to have been carried out
• ἘΠΕΠΡΑΧΕΙΣΑΝ — they had done, they had accomplished, they had performed, they had practiced
• ἘΠΡΑΞΑΝ — they did, they acted, they performed, they practiced
• ἘΠΡΑΞΕ — he did, he performed, he practiced, he accomplished
• ἘΠΡΑΣΣΕ — was doing, was acting, was performing, was practicing, was accomplishing
• ἘΠΡΑΣΣΕΝ — he was doing, he was practicing, he was performing, he was accomplishing, he was acting
• ἘΠΡΑΣΣΕΤΟ — was being done, was being performed, was being practiced, was being carried out
• ἘΠΡΑΣΣΟΝ — they were doing, they were practicing, they were accomplishing, they were performing, they were exacting
• ἘΠΡΑΧΘΗΤΟ — let it be done, it must be done
• ΕΠΡΑΞΑ — I did, I acted, I accomplished, I practiced, I performed
• ΕΠΡΑΞΑΜΕΝ — we did, we practiced, we committed, we performed, we accomplished
• ΕΠΡΑΞΑΝ — they did, they acted, they accomplished, they practiced, they exacted
• ΕΠΡΑΞΑΣ — you did, you practiced, you performed, you accomplished, you acted
• ΕΠΡΑΞΑΤΕ — you did, you acted, you performed, you practiced
• ΕΠΡΑΞΕ — he did, he acted, he performed, he practiced, he accomplished
• ΕΠΡΑΞΕΝ — he did, he acted, he performed, he practiced, he accomplished
• ΕΠΡΑΤʼΤΟ — was doing, was acting, was performing, was accomplishing, was practicing, was faring
• ΕΣΠΡΑΚΑΣ — you have done, you have practiced, you have accomplished, you have exacted
• ΚΑΤΕΠΡΑΞΑΤΟ — he accomplished, he achieved, he carried out, he performed, he executed
• ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ — things done, deeds, actions, accomplishments, transactions
• ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΟΙΣ — to/for things having been done, to/for deeds, to/for actions, to/for accomplishments
• ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΟΝ — done, performed, accomplished, a deed, a thing done, a thing performed
• ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ — (of) things done, (of) deeds, (of) actions, (of) accomplishments
• ΠΕΠΡΑΚΤΑΙ — it has been done, it has been accomplished, it has been performed, it has been practiced
• ΠΕΠΡΑΚΤΟ — it had been done, it had been accomplished, it had been performed, it had been practiced
• ΠΕΠΡΑΧΑ — I have done, I have performed, I have committed, I have practiced
• ΠΕΠΡΑΧΕ — he has done, he has made, he has accomplished, he has practiced
• ΠΕΠΡΑΧΕΝΑΙ — to have done, to have accomplished, to have performed, to have practiced
• ΠΕΠΡΑΧΘΑΙ — to have been done, to have been accomplished, to have been performed
• ΠΕΠΡΑΧΟΤΙ — (to) having done, (to) having accomplished, (to) having performed, (to) having practiced
• ΠΕΠΡΑΧΟΤΩΝ — of those who have done, of those who have practiced, of those who have performed, of those who have accomplished
• ΠΕΠΡΩΜΕΝΟΣ — destined, fated, appointed, decreed
• ΠΡΑΚΤΕΟΙΣ — to be done, that which must be done, things to be done
• ΠΡΑΚΤΕΟΝ — what must be done, to be done, necessary to do
• ΠΡΑΚΤΕΩΝ — of things to be done, of what must be done, of duties, of actions
• ΠΡΑΞΑΙ — to do, to accomplish, to perform, to practice, to act
• ΠΡΑΞΑΙΜΕΝ — we might do, we might accomplish, we might act, we might practice
• ΠΡΑΞΑΙΜΙ — I might do, I might accomplish, I might practice, I might fare
• ΠΡΑΞΑΝΤΑ — having done, having accomplished, having performed, having practiced
• ΠΡΑΞΑΝΤΑΣ — having done, having performed, having accomplished, those who have done, those who have performed
• ΠΡΑΞΑΝΤΕΣ — having done, having performed, having acted, those who did, those who performed, those who acted
• ΠΡΑΞΑΝΤΙ — (to) having done, (to) having accomplished, (to) having performed, (to) having acted
• ΠΡΑΞΑΝΤΩΝ — having done, having acted, having accomplished, of those who have done, of those who have acted
• ΠΡΑΞΑΣ — having done, having accomplished, doing, performing, when he did, after he did
• ΠΡΑΞΑΣΑΝ — having done, having accomplished, having performed
• ΠΡΑΞΑΣΙ — (to) having done, (to) having accomplished, (to) having performed, (to) having acted
• ΠΡΑΞΑΣΙΝ — to those who have done, by those who have done, for those who have done, to those who have acted, by those who have acted, for those who have acted
• ΠΡΑΞΑΤΕΣ — you did, you accomplished, you performed, you practiced, you carried out
• ΠΡΑΞΕΙΕ — he might do, he might act, he might accomplish, he might perform
• ΠΡΑΞΕΙΕΝ — he might do, he might accomplish, he might perform, he might act, he might manage
• ΠΡΑΞΕΙΝ — to do, to act, to accomplish, to perform, to practice
• ΠΡΑΞΕΤΕ — you will do, you will practice, you will perform, you will accomplish
• ΠΡΑΞΟΜΕΝΑ — things to be done, things that will be done, things that are to be accomplished, deeds to be done, actions to be taken
• ΠΡΑΞΟΝΤΕΣ — doing, acting, performing, accomplishing, practicing, dealing, managing
• ΠΡΑΞΟΥΣΙΝ — they will do, they will practice, they will accomplish, they will perform
• ΠΡΑΞΩ — I will do, I will accomplish, I will practice, I will perform
• ΠΡΑΞΩΜΕΝ — let us do, that we may do, we may do, let us make, that we may make, we may make, let us perform, that we may perform, we may perform, let us practice, that we may practice, we may practice
• ΠΡΑΞΩΝ — about to do, going to do, intending to do, who will do, who is about to do, who is going to do
• ΠΡΑΞΩΣΙ — they may do, they may practice, they may accomplish, they may perform
• ΠΡΑΣ — to do, to act, to accomplish, to practice, to perform, to manage, to exact, to demand
• ΠΡΑΣΣ — to do, to practice, to perform, to accomplish, to exact, to demand, to fare, to manage
• ΠΡΑΣΣΕ — to do, to practice, to perform, to accomplish, to act, to manage, to exact, to demand
• ΠΡΑΣΣΕΙ — to do, to perform, to practice, to accomplish, to act
• ΠΡΑΣΣΕΙΝ — to do, to practice, to perform, to accomplish, to act, to exact, to demand
• ΠΡΑΣΣΕΙΣ — you do, you practice, you perform, you accomplish
• ΠΡΑΣΣΕΣΘΑΙ — to be done, to be performed, to be exacted, to be practiced
• ΠΡΑΣΣΕΤΑΙ — is done, is performed, is practiced, is carried out, is accomplished
• ΠΡΑΣΣΕΤΕ — you do, you practice, you perform, you accomplish, do!, practice!, perform!, accomplish!
• ΠΡΑΣΣΕΤΩ — let him do, let him practice, let him accomplish, let him perform
• ΠΡΑΣΣΗ — to do, to practice, to perform, to accomplish, to act, to carry out
• ΠΡΑΣΣΗΣ — you may do, you may practice, you may perform, you may accomplish
• ΠΡΑΣΣΗΤΕ — you may do, you may accomplish, you may practice, you may perform
• ΠΡΑΣΣΙΝ — to do, to accomplish, to perform, to practice, to exact, to demand, to collect
• ΠΡΑΣΣΟΙ — he might do, he might accomplish, he might practice, he might perform, he might act
• ΠΡΑΣΣΟΙΜΕΝ — we might do, we might accomplish, we might practice, we might perform
• ΠΡΑΣΣΟΙΣ — you might do, you might accomplish, you might practice, you might perform, you might exact
• ΠΡΑΣΣΟΙΤΟ — might be done, would be done, might be performed, would be performed, might be practiced, would be practiced
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝ — we do, we practice, we accomplish, we perform, we exact
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝΑ — being done, being performed, being exacted, being transacted
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝΗ — being done, being performed, being practiced, being accomplished, being dealt with, being exacted, being transacted, being carried out
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝΗΝ — being done, being performed, being practiced, being accomplished
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝΗΣ — of doing, of acting, of performing, of accomplishing, of practicing, of transacting, of carrying on, of being done, of being performed, of being accomplished
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝΟΥ — being done, being performed, being exacted, being accomplished
• ΠΡΑΣΣΟΜΕΝΩΝ — of things being done, of things being practiced, of things being performed, of things being accomplished
• ΠΡΑΣΣΟΝΤΑ — doing, performing, practicing, acting, accomplishing, exacting, collecting
• ΠΡΑΣΣΟΝΤΑΣ — doing, practicing, performing, acting, carrying out, dealing with, managing, exacting
• ΠΡΑΣΣΟΝΤΕΣ — doing, practicing, performing, accomplishing, those who are doing, those who are practicing
• ΠΡΑΣΣΟΝΤΙ — (to) doing, (to) practicing, (to) performing, (to) accomplishing
• ΠΡΑΣΣΟΝΤΩΝ — of those doing, of those practicing, of those performing, of those acting, of those accomplishing
• ΠΡΑΣΣΟΥΣΙ — they do, they practice, they accomplish, they perform
• ΠΡΑΣΣΟΥΣΙΝ — they do, they practice, they accomplish, they perform, they manage, they fare
• ΠΡΑΣΣΩ — to do, to practice, to perform, to accomplish, to act, to manage
• ΠΡΑΣΣΩΜΕΝ — we may do, we may practice, we may accomplish, we may perform, we may exact
• ΠΡΑΣΣΩΝ — doing, practicing, performing, acting, accomplishing, exacting

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.