ΠΕΡΙΟΨΕΤΑΙ, περιοψεται
PERIOPSETAI, periopsetai
Sounds Like: peh-ree-OP-seh-tai
Translations: will overlook, will disregard, will permit, will allow, will tolerate
From the root: ΠΕΡΙΟΡΑΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a compound verb formed from περί (peri, 'around, concerning') and ὁράω (horaō, 'to see'). It means to look around something, and by extension, to overlook, disregard, or permit something to happen. It implies a deliberate act of allowing or tolerating, often by not intervening or paying attention. It can be used in contexts where someone ignores a fault or allows a situation to continue without interference.
Inflection: Third Person Singular, Future Indicative, Middle Voice
Strong’s number: G4064 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' The Jewish War
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΠΕΡΙΟΡΑΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἨΠΕΡΙΙΔΕΙΝ — to overlook, to permit, to allow, to disregard, to neglect
- ΠΕΡΙΕΙΔΕΝ — overlooked, disregarded, allowed, permitted, suffered
- ΠΕΡΙΙΔΕΙΝ — overlook, disregard, permit, allow, tolerate
- ΠΕΡΙΙΔΗΣ — overlook, neglect, allow, permit, disregard
- ΠΕΡΙΙΔΟΙΕΝ — they might overlook, they might disregard, they might permit, they might allow
- ΠΕΡΙΟΡΑ — to overlook, to permit, to allow, to disregard, to neglect, to tolerate, to look around
- ΠΕΡΙΟΡΑΝ — overlook, disregard, permit, tolerate, look around, look over
- ΠΕΡΙΟΡΑΝΔ' — to overlook, to permit, to allow, to disregard, to neglect, to connive at
- ΠΕΡΙΟΡΑΩ — overlook, disregard, connive at, permit, look around, look over, look beyond
- ΠΕΡΙΟΡΩΕΝ — overlooked, having overlooked, disregarded, having disregarded, neglected, having neglected
- ΠΕΡΙΟΡΩΜΕΝΟΣ — having been overlooked, having been disregarded, having been neglected
- ΠΕΡΙΟΡΩΝ — overlooking, disregarding, neglecting, looking around, considering
- ΠΕΡΙΟΡΩΝΤΑ — overlooking, disregarding, permitting, allowing, the ones overlooking, those overlooking
- ΠΕΡΙΟΡΩΣΙ — overlook, disregard, permit, allow, neglect, tolerate
- ΠΕΡΙΟΡΩΣΙΝ — they overlook, they disregard, they permit, they allow, they look around
- ΠΕΡΙΟΦΘΕΝΤΟΣ — having been overlooked, having been disregarded, having been neglected, having been tolerated
- ΠΕΡΙΟΦΘΗΝΑΙ — to be overlooked, to be neglected, to be disregarded, to be allowed to go unpunished, to be permitted, to be tolerated
- ΠΕΡΙΟΨΕΙ — you will overlook, you will disregard, you will permit, you will allow
- ΠΕΡΙΟΨΕΣΘΑΙ — to overlook, to permit, to allow, to disregard, to neglect, to connive at
- ΠΕΡΙΟΨΟΜΕΝΟΣ — about to overlook, intending to overlook, about to disregard, intending to disregard, about to allow, intending to allow, about to suffer, intending to suffer
- ΠΕΡΙΩΦΘΑΙ — to have overlooked, to have disregarded, to have permitted, to have tolerated
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.