ΣΥΝΠΡΟΣΠΛΑΚΗΣΕΤΑΙ, συνπροσπλακησεται
SYNPROSPLAKĒSETAI, synprosplakēsetai
Sounds Like: soon-pros-pla-KAY-seh-tai
Translations: will be joined together, will be united, will be entangled with, will be intertwined with
From the root: ΠΛΑΣΣΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This is a compound verb formed from the prefixes ΣΥΝ- (syn-, meaning 'with' or 'together') and ΠΡΟΣ- (pros-, meaning 'to' or 'toward'), combined with the root verb ΠΛΑΣΣΩ (plassō), which means 'to form' or 'to mold'. The full word means 'will be joined together' or 'will be united with' in a close, often entangled or intertwined manner. It describes an action where multiple entities come together to form a single, cohesive unit or become deeply involved with each other.
Inflection: Future, Passive, Indicative, Third Person, Singular
Strong’s number: G4111 (Lookup on BibleHub)
Instances
Swete's Recension of the Greek Septuagint
- Daniel (Theodotion) — 11:10
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΠΛΑΣΣΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΑΝΑΠΕΠΛΑΚΑΣΙΝ — they have formed, they have molded, they have shaped, they have fashioned
- ἘΝΠΛΑΣΟΝ — mold, form, apply, smear, plaster
- ἘΠΙΠΛΑΚΕΝΤΕΣ — having been molded, having been formed, having been fashioned, having been plastered, having been smeared
- ἘΠΛΑΣΑ — I formed, I molded, I fashioned, I created
- ἘΠΛΑΣΑΝ — they formed, they molded, they fashioned, they created
- ἘΠΛΑΣΑΣ — you formed, you molded, you fashioned, you created
- ἘΠΛΑΣΑΤΟ — formed, fashioned, molded, created, invented, made up
- ἘΠΛΑΣΕ — he formed, she formed, it formed, he molded, she molded, it molded, he fashioned, she fashioned, it fashioned, he created, she created, it created
- ἘΠΛΑΣΕΝ — he formed, she formed, it formed, he molded, she molded, it molded, he fashioned, she fashioned, it fashioned, he created, she created, it created
- ἘΠΛΑΣΘΗ — was formed, was molded, was fashioned, was created
- ἘΠΛΑΣΣΕΝ — he formed, she formed, it formed, he molded, she molded, it molded, he fashioned, she fashioned, it fashioned, he devised, she devised, it devised, he fabricated, she fabricated, it fabricated
- ΕΝΠΛΑΣΟΝ — mold in, form in, shape in, fashion in, create in
- ΕΠΙΠΛΑΣΤΟΝ — fabricated, feigned, a fabricated thing, a feigned thing
- ΕΠΛΑΣΑ — I formed, I molded, I shaped, I created
- ΕΠΛΑΣΑΝ — they formed, they molded, they fashioned, they created
- ΕΠΛΑΣΕΝ — he formed, he molded, he fashioned, he created
- ΠΕΠΛΑΚΟΤΑ — the one who has formed, the one who has molded, the one who has fashioned, the one who has created
- ΠΕΠΛΑΣΘΑΙ — to have been formed, to have been molded, to have been fashioned, to have been created
- ΠΕΠΛΑΣΜΕΝΑ — fabricated, formed, molded, feigned, invented, fictitious, made up
- ΠΕΠΛΑΣΜΕΝΟΝ — formed, molded, fashioned, fabricated, a formed thing, a molded thing
- ΠΛΑΚΟΤΑ — formed, molded, fashioned, created
- ΠΛΑΣ — to form, to mold, to shape, to fashion, to create
- ΠΛΑΣΑΙ — to form, to mold, to shape, to create, to fashion
- ΠΛΑΣΑΜΕΝΗ — having formed, having molded, having shaped, having fashioned, having created
- ΠΛΑΣΑΜΕΝΟΣ — having formed, having molded, having fashioned, having feigned, having invented, having fabricated
- ΠΛΑΣΑΝΤΑ — the one who formed, the one who molded, the one who created
- ΠΛΑΣΑΝΤΙ — to the one who formed, to the one who molded, to the one who shaped, to the one who created
- ΠΛΑΣΑΣ — having formed, having molded, having fashioned, the one who formed, the one who molded
- ΠΛΑΣΑΣΑ — having molded, having formed, having shaped, having fashioned
- ΠΛΑΣΕ — to form, to mold, to shape, to create, to fashion
- ΠΛΑΣΕΝ — he formed, he molded, he fashioned, he created
- ΠΛΑΣΘΑΙ — to be formed, to be molded, to be shaped, to be created, to be fabricated, to be feigned
- ΠΛΑΣΘΕΝΤΕΣ — formed, molded, created, fashioned, those who were formed, those who were molded
- ΠΛΑΣΘΕΝΤΙ — (to) the one having been formed, (to) the one having been molded, (to) the one having been created
- ΠΛΑΣΘΗΝΑΙ — to be formed, to be molded, to be fashioned, to be created
- ΠΛΑΣΘΗΣΟΝΤΑΙ — they will be formed, they will be molded, they will be fashioned, they will be created
- ΠΛΑΣΜΕΝΟΝ — formed, molded, fashioned, created, a formed thing, a molded thing
- ΠΛΑΣΣΕΙ — forms, molds, shapes, fashions, creates
- ΠΛΑΣΣΙ — to form, to mold, to shape, to create
- ΠΛΑΣΣΟΝΤΑΙΣ — (to) those being formed, (to) those being molded, (to) those being shaped, (to) those being created
- ΠΛΑΣΣΟΝΤΕΣ — forming, shaping, molding, fashioning, creating, fabricating
- ΠΛΑΣΣΟΤΕΣ — to form, to mold, to shape, to create, to fashion
- ΠΛΑΣΣΟΥΣΙΝ — they form, they mold, they fashion, they create, they invent, they fabricate
- ΠΛΑΣΣΩ — to form, to mold, to shape, to fashion, to create
- ΠΛΑΣΣΩΝ — forming, shaping, molding, creating, fashioning, the one who forms, he who forms
- ΠΛΑΣΤΗΣ — molder, shaper, former, creator, a molder, a shaper, a former, a creator
- ΠΛΑΣΤΟΣ — formed, molded, fabricated, fictitious, false, a formed thing, a molded thing
- ΠΛΑΤΤΟΜΕΝΟΣ — forming, molding, shaping, fabricating, devising, feigning, one who is forming, one who is molding
- ΠΛΑΤΤΟΥΣΙ — they form, they mold, they fashion, they create
- ΠΛΑΤΤΩ — to form, to mold, to shape, to fashion, to create
- ΠΛΑΤΤΩΝ — forming, molding, shaping, creating, fabricating
- ΠΡΟΣΕΠΛΑΤΤΕΤΟ — he was fabricating, he was devising, he was forming, he was molding
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.