ΣΥΝΩΚΙΣΤΟ, συνωκιστο
SYNŌKISTO, synōkisto
Sounds Like: soon-oh-KISS-toh
Translations: was settled together, was colonized, was inhabited together, was made to dwell together
From the root: ΣΥΝΟΙΚΙΖΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is the aorist passive indicative third person singular form of the verb ΣΥΝΟΙΚΙΖΩ (synoikizō), meaning 'to settle together' or 'to colonize'. It is a compound word formed from the preposition σύν (syn), meaning 'with' or 'together', and the verb οἰκίζω (oikizō), meaning 'to found a city' or 'to settle'. Thus, it describes a situation where a place was settled or inhabited by a group of people, often implying a communal or collective dwelling.
Inflection: Aorist, Indicative, Passive, 3rd Person, Singular
Strong’s number: G4924 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' The Jewish War
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΣΥΝΟΙΚΙΖΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΣΥΝΟΙΚΙΖΕΙΝ — to cause to dwell together, to unite in one dwelling, to colonize, to marry, to give in marriage
- ΣΥΝΟΙΚΙΖΩ — to colonize together, to settle together, to unite in one dwelling, to join in a community, to dwell together
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΑΙ — to settle together, to colonize, to cause to dwell together, to unite in one dwelling, to marry, to join in marriage
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΑΣ — having settled together, having colonized, having united, having founded a city
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΕΙΝ — to settle together, to colonize, to unite in one dwelling, to found a city, to cause to dwell together
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΗΤΕ — marry, give in marriage, dwell together, cause to dwell together
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΘΕΙΣΗΣ — of having been settled together, of having been colonized, of having been united in one dwelling, of having been made to dwell together
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΘΗΣΕΤΑΙ — will be settled together, will be inhabited together, will be colonized, will be made to dwell together
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΘΗΣΗ — will be settled together, will be made to dwell together, will be united
- ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΕΝΗΣ — married, having been married, united, dwelling together, cohabiting
- ΣΥΝΩΚΙΣΑΝ — they settled together, they caused to dwell together, they married, they cohabited
- ΣΥΝΩΚΙΣΕΝ — he/she/it settled together, he/she/it colonized, he/she/it caused to dwell together, he/she/it united, he/she/it made to live together
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.