2001 Translation

YPOSTĒSĒTAI, ypostēsētai

Sounds Like: hoo-pos-TEE-say-tai

Translations: endure, stand, stand under, stand firm, withstand, bear, a bear

From the root: ΥΦΙΣΤΗΜΙ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a verb meaning to stand under, to endure, to withstand, or to bear. It implies the act of supporting something, or remaining firm in the face of difficulty or opposition. It can be used in contexts where one is bearing a burden or resisting an attack.

Inflection: Aorist, Middle Voice, Subjunctive, Third Person Singular

Strong’s number: G5282 (Lookup on BibleHub)

Instances

Swete's Recension of the Greek Septuagint

• Psalms — 129:3

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΥΦΙΣΤΗΜΙ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ΥΠΕΣΤΗ — stood under, endured, suffered, underwent, withstood, stood firm, submitted
• ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ — they stood under, they undertook, they promised, they endured, they submitted, they guaranteed
• ΥΠΙΣΤΑΤΑΙ — stands under, supports, endures, promises, undertakes, guarantees, submits, resists, withstands, exists, subsists, is, is real
• ΥΠΟΣΤΑΙΕΝ — they might stand under, they might endure, they might withstand, they might submit, they might exist, they might be
• ΥΠΟΣΤΑΝΤΑ — having stood under, having endured, having undertaken, having resisted, having existed, having become, having been established
• ΥΠΟΣΤΑΝΤΟΣ — (of) having stood under, (of) having stood firm, (of) having endured, (of) having undertaken, (of) having existed
• ΥΠΟΣΤΗ — stand, endure, withstand, resist, bear up, support
• ΥΠΟΣΤΗΣ — to stand under, to stand firm, to endure, to withstand, to resist, to bear, to sustain, to support, to guarantee, to promise
• ΥΠΟΣΤΗΣΑΜΕΝΟΙ — having undertaken, having promised, having endured, having resisted, having established, having set up, having stood under
• ΥΠΟΣΤΗΣΕΤΑΙ — will stand, will endure, will withstand, will resist, will submit, will be responsible for
• ΥΠΟΣΤΗΣΗΤΕ — stand under, endure, resist, submit, promise, guarantee
• ΥΠΟΣΤΗΣΟΜΑΙ — I will stand under, I will support, I will endure, I will resist, I will undertake, I will stand firm, I will withstand
• ΥΠΟΣΤΗΤΕ — stand under, stand firm, endure, resist, submit, come forward
• ΥΠΟΣΤΩΣΙ — they will stand, they will endure, they will resist, they will withstand
• ΥΦΕΣΤΗΚΕΝ — has stood under, has existed, has been established, has been put under, has been subjected
• ΥΦΕΣΤΗΚΟΤΩΝ — of those standing under, of those existing, of those being established, of those being present, of those being, of those subsisting
• ΥΦΕΣΤΩΣ — standing under, existing, subsisting, being, a standing under, an existing
• ΥΦΕΣΤΩΤΕΣ — having stood under, having been established, having existed, having been present, having been real, having been actual
• ΥΦΙΣΤΑΝΤΟ — they were submitting, they were obeying, they were undertaking, they were enduring
• ΥΦΙΣΤΑΣΘΑΙ — to stand under, to undertake, to promise, to guarantee, to exist, to be, to endure, to submit, to withstand
• ΥΦΙΣΤΑΣΟ — stand under, submit, endure, exist, be, stand, take a stand
• ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ — stands under, endures, exists, is, withstands, submits
• ΥΦΙΣΤΑΤΟ — was standing under, was enduring, was existing, was resisting, was submitting, was standing firm
• ΥΦΙΣΤΗΜΙ — to stand under, to exist, to be, to be in existence, to stand firm, to endure, to be real, to be actual

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.