2001 Translation

PHANOUMAI, phanoumai

Sounds Like: fah-NOO-meh

Translations: I will appear, I will shine, I will be seen, I will become visible

From the root: ΦΑΙΝΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This verb means 'to appear,' 'to shine,' or 'to be seen.' It describes something becoming visible or manifesting itself. It is often used in the context of a person or thing becoming evident or being revealed, particularly in the future tense, indicating a future manifestation or appearance.

Inflection: First Person, Singular, Future, Indicative, Middle Voice

Strong’s number: G5316 (Lookup on BibleHub)

Instances

Codex Sinaiticus

• Wisdom — 8:15

Swete's Recension of the Greek Septuagint

• Wisdom — 8:15

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΦΑΙΝΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἈΠΟΦΗΝΑΣΘΑΙ — to declare, to state, to make known, to show, to reveal, to pronounce, to give an opinion
• ἈΠΡΟΦΑΙΝΕΣΘΑΙ — not to be shown forth, not to be revealed, not to appear, not to be manifested
• ἘΝΕΦΑΙΝΕΤΟ — was appearing, was being seen, was showing, was being revealed, was becoming visible
• ἘΝΕΦΑΝΗ — appeared, was made visible, was shown
• ἘΠΕΡΙΦΗΝ — I was made manifest, I appeared, I was shown, I was revealed
• ἘΦΑΙΝΕΤΟ — appeared, was appearing, seemed, was seeming
• ἘΦΑΙΝΟΝΤΟ — they appeared, they were appearing, they seemed, they were seen
• ἘΦΑΙΝΟΣΑΝ — they appeared, they shone, they showed
• ἘΦΑΝ — appeared, were made manifest, shone, became visible
• ἘΦΑΝΑΝ — they appeared, they shone, they became visible
• ἘΦΑΝΗ — appeared, was seen, became visible, shone
• ἘΦΑΝΗΣΑΝ — they appeared, they were seen, they became visible, they shone
• ἘΦΑΝΗΤΕ — you appeared, you were made manifest, you were shown
• ΕΝΕΦΗΝΕ — he appeared, it appeared, he showed, it showed, he became visible, it became visible, he shone, it shone
• ΕΝΦΑΝ — to appear, to show, to manifest, to shine, to be visible, to be evident, manifest, visible, evident
• ΕΞΕΦΗΝΑΝ — they revealed, they made known, they declared, they showed, they brought to light
• ΕΦΑΙΝΟΝ — they were appearing, they were shining, they were showing, they were bringing to light
• ΕΦΑΝΑΝ — they appeared, they shone, they were shown, they became visible
• ΕΦΑΝΗ — appeared, was made manifest, was revealed, shone, became visible
• ΕΦΑΝΗΣΑΝ — they appeared, they were seen, they became visible, they shone
• ΕΦΕΝΕΤΟ — he appeared, it appeared, he was made manifest, it was made manifest, he was shown, it was shown
• ΚΑΤΕΦΑΝΗ — appeared, was seen, became visible, shone forth
• ΠΑΡΑΦΑΙΝΕΙΝ — to appear alongside, to show forth, to display, to reveal, to make manifest
• ΠΑΡΑΦΑΝΗΝΑΙ — to appear, to show oneself, to be revealed, to be made manifest
• ΠΕΦΑΝΘΑΙ — to have appeared, to have been shown, to have been revealed, to have been made manifest
• ΠΕΦΑΝΤΑΙ — has appeared, has been made manifest, has been shown, has been revealed
• ΠΕΦΗΝΕ — has appeared, has shone, has become visible, has been revealed
• ΠΕΦΗΝΕΝ — has appeared, has shone, has been shown, has become visible
• ΠΕΦΗΝΕΝΑΙ — to have appeared, to have been revealed, to have shone forth, to have become visible
• ΠΕΦΗΝΟΤΟΣ — of one who has appeared, of one who has shone, of one who has been shown, of one who has become visible
• ΠΕΦΗΝΥΙΑΝ — having appeared, having shone forth, having become visible, having been made manifest, the one having appeared
• ΠΡΟΥΦΑΙΝΕΤΟ — was appearing, was being shown, was being revealed, was being brought to light
• ΡΑΦΑΝ — to appear, to show, to shine, to become visible
• ΣΥΜΦΑΝΕΙΑ — appearance, manifestation, a manifestation, showing forth
• ΥΠΕΡΦΑΙΝΟΙΤΟ — it might appear above, it might shine above, it might be shown above, it might be revealed above
• ΦΑΙ — appear, appear to be, seem, shine, be seen, be brought to light, become visible, become known, come to light
• ΦΑΙΕΝ — appear, seem, shine, show, become visible, be evident, be clear
• ΦΑΙΝ — appear, shine, be seen, become visible, show, bring to light
• ΦΑΙΝΕΙ — appears, shines, shows, becomes visible, becomes evident, a light
• ΦΑΙΝΕΙΝ — to shine, to appear, to show, to make visible, to become visible
• ΦΑΙΝΕΝΕΤΑΙ — appears, seems, is seen, is evident
• ΦΑΙΝΕΣΘΑΙ — to appear, to seem, to shine, to be seen, to be manifest, to be shown
• ΦΑΙΝΕΣΘΕ — you appear, you are seen, you are evident, you are manifest, you shine
• ΦΑΙΝΕΤΑΙ — appears, seems, is seen, is evident
• ΦΑΙΝΕΤΕ — appears, shines, is seen, becomes visible, manifests, shows, reveals, seems, looks like
• ΦΑΙΝΗΤΑΙ — appear, seem, be seen, shine, be evident
• ΦΑΙΝΟΙΟ — might appear, might shine, might be shown, might seem
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ — phenomena, appearances, things seen, things appearing, things made visible
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΑΣ — appearing, being seen, being manifest, being visible, being brought to light
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΗ — appearing, being seen, shining, manifesting, an appearing one, a shining one
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΗΝ — appearing, being seen, visible, an appearing one, a visible one
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΗΣ — (of) appearing, (of) being seen, (of) shining, (of) becoming visible
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΙ — appearing, being seen, showing themselves, being manifest, becoming visible
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΙΣ — (to) appearing, (to) being seen, (to) visible ones, (to) those appearing, (to) those being seen
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΝ — appearing, being seen, visible, manifest, a phenomenon, an appearance, a visible thing
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΣ — appearing, being seen, visible, manifest, the one appearing, that which appears
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΥ — appearing, being seen, being shown, being revealed, being brought to light, of appearing, of being seen, of being shown, of being revealed, of being brought to light
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΩ — appearing, being seen, visible, manifest, being made visible, being made manifest, (to) that which appears, (to) that which is seen, (to) that which is visible, (to) that which is manifest
• ΦΑΙΝΟΜΕΝΩΝ — of appearing, of visible, of seen, of manifest, of things appearing, of things visible, of things seen, of things manifest
• ΦΑΙΝΟΝΤΑ — appearing, appearing things, things that appear, shining, shining things, things that shine, visible, visible things, things that are visible
• ΦΑΙΝΟΝΤΑΙ — they appear, they seem, they are seen, they shine
• ΦΑΙΝΟΝΤΙ — appearing, shining, showing, revealing, bringing to light
• ΦΑΙΝΩ — appear, shine, show, become visible, be seen, be manifest, give light, enlighten
• ΦΑΙΝΩΜΑΙ — I appear, I seem, I am seen, I shine, I am made manifest
• ΦΑΙΝΩΝ — appearing, shining, showing, revealing, making visible, bringing to light, a revealer, a shower
• ΦΑΙΝΩΣΙΝ — they may shine, they may appear, they may show, they may be seen, they may become visible
• ΦΑΝΑ — to appear, to shine, to show, to become visible, to be revealed
• ΦΑΝΑΙ — to appear, to shine, to show, to be seen, to become visible
• ΦΑΝΑΣ — having appeared, having shone, having been revealed, having become visible
• ΦΑΝΕΙΕΝ — they might appear, they might seem, they might shine, they might be seen, they might be brought to light
• ΦΑΝΕΙΗ — may appear, might appear, may be seen, might be seen, may shine, might shine, may become visible, might become visible
• ΦΑΝΕΙΣ — having appeared, having been shown, having become visible, having shone, having been revealed
• ΦΑΝΕΙΣΑΙ — having appeared, having been made manifest, having shone forth
• ΦΑΝΕΙΣΑΝ — having appeared, having been made visible, having shone, having been revealed
• ΦΑΝΕΙΣΗΣ — having appeared, having been shown, having become visible, having shone, having been revealed
• ΦΑΝΕΙΣΘΑΙ — to appear, to be seen, to become visible, to shine forth
• ΦΑΝΕΙΣΘΕ — you will appear, you will be seen, you will be revealed
• ΦΑΝΕΙΣΚΑΙ — unknown
• ΦΑΝΕΙΤΑΙ — will appear, will be revealed, will shine, will become visible
• ΦΑΝΕΙΤΕ — you will appear, you will shine, you will be seen, you will be revealed
• ΦΑΝΕΝΤΑ — having appeared, having been made visible, having been shown, having been revealed
• ΦΑΝΕΝΤΑΣ — having appeared, having been made manifest, having been shown, those who appeared, the ones who appeared
• ΦΑΝΕΝΤΙ — appearing, having appeared, being revealed, having been revealed, shining, having shone, being made visible, having been made visible
• ΦΑΝΕΝΤΟΣ — having appeared, having been made visible, having shone, having become evident, of one having appeared, of one having been made visible, of one having shone, of one having become evident
• ΦΑΝΕΝΤΩΝ — (of) having appeared, (of) having become visible, (of) having shone forth, (of) having been made manifest
• ΦΑΝΗΝΑΙ — to appear, to be seen, to shine, to become visible
• ΦΑΝΗΣ — visible, manifest, apparent, clear, a visible one
• ΦΑΝΗΣΕΣΘΑΙ — to appear, to be seen, to be revealed, to shine, to become visible
• ΦΑΝΗΣΕΣΘΕ — you will appear, you will be seen, you will shine, you will be revealed
• ΦΑΝΗΣΕΤΑΙ — will appear, will be revealed, will be seen, will shine
• ΦΑΝΗΣΕΤΕ — you will appear, you will be seen, you will shine, you will become visible
• ΦΑΝΗΣΗ — appearance, manifestation, a showing, a shining
• ΦΑΝΗΣΟΜΑΙ — I will appear, I will be seen, I will show myself, I will become visible
• ΦΑΝΗΣΟΝΤΑΙ — they will appear, they will be revealed, they will be shown, they will shine
• ΦΑΝΗΣΟΤΑΙ — will appear, will be revealed, will be made manifest, will shine
• ΦΑΝΗΣΟΤΕ — you will appear, you will be seen, you will be revealed, you will shine
• ΦΑΝΗΤΑΙ — may appear, might appear, may be seen, might be seen, may shine, might shine, may become visible, might become visible
• ΦΑΝΗΤΩ — let it appear, let it be seen, let it become visible, let it shine
• ΦΑΝΙΤΑΙ — it appears, it seems, it shines, it becomes visible, it is revealed
• ΦΑΝΟΙΕΝ — appear, be seen, shine, show, become visible, come to light

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.