2001 Translation

Book   Chapter : Verse

Chapters

Select a book first.

Verses

Select a chapter first.

Display Mode

Typeface

CamelCase names

e.g. DaniEl instead of Daniel. Learn more.

Text Subheadings

Illustrations

God’s Name Circumlocutions

Learn more.

Name of God’s Son

ἘΠΙΒΗΤΕ, ἐπιβητε

EPIBĒTE, epibēte

Sounds Like: eh-pee-BEE-teh

Translations: step upon, tread upon, go upon, embark, mount, enter, come upon

From the root: ΕΠΙΒΑΙΝΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a verb meaning to step upon, tread upon, or go upon something. It can also mean to embark, mount (as a horse), or enter. It is often used to describe the action of placing one's feet on a surface or entering a vehicle or place.

Inflection: Aorist, Active, Imperative, Second Person, Plural

Strong’s number: G1910 (Lookup on BibleHub)


Instances

Swete's Recension of the Greek Septuagint

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΕΠΙΒΑΙΝΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

  • ἘΠΕΒΑΙΝΕ — was stepping on, was mounting, was embarking, was going upon, was entering, was setting foot on
  • ἘΠΕΒΑΙΝΕΝ — he was stepping on, he was going upon, he was embarking, he was mounting, he was entering, he was coming upon
  • ἘΠΕΒΑΙΝΕΣ — you were riding, you were mounting, you were stepping on, you were going upon
  • ἘΠΕΒΑΙΝΟΝ — I was going upon, I was stepping on, I was mounting, I was embarking, they were going upon, they were stepping on, they were mounting, they were embarking
  • ἘΠΕΒΗΜΕΝ — we stepped upon, we set foot on, we entered, we went aboard
  • ἘΠΕΒΗΝ — I stepped on, I went aboard, I entered, I came into
  • ἘΠΕΒΗΣ — you stepped, you went up, you mounted, you embarked, you entered, you trod, you set foot on
  • ἘΠΕΒΗΣΑΝ — they stepped upon, they went upon, they mounted, they embarked, they entered
  • ἘΠΕΒΗΤΕ — you stepped on, you mounted, you embarked, you went upon
  • ἘΠΙΒΑΙΝΕΙΝ — to go upon, to step on, to embark, to enter, to mount, to tread upon
  • ἘΠΙΒΑΙΝΗ — to step on, to go upon, to embark, to mount, to enter
  • ἘΠΙΒΑΙΝΟΝΤΑΣ — entering, going upon, stepping on, embarking, mounting, ascending, setting foot on
  • ἘΠΙΒΑΙΝΟΝΤΕΣ — getting on, mounting, embarking, stepping on, treading on, going upon, entering, going into, setting foot on
  • ἘΠΙΒΑΙΝΟΥΣΙΝ — they step upon, they go upon, they embark, they mount, they enter
  • ἘΠΙΒΑΙΝΩΝ — stepping upon, mounting, going upon, embarking, entering, treading, setting foot on
  • ἘΠΙΒΑΝΤΑ — having stepped upon, having gone upon, having mounted, having entered, having set foot on
  • ἘΠΙΒΑΝΤΕΣ — having gone upon, having stepped on, having embarked, having mounted, having entered, having set foot on
  • ἘΠΙΒΑΝΤΟΣ — (of) having stepped upon, (of) having gone aboard, (of) having mounted, (of) having entered
  • ἘΠΙΒΑΝΤΩΝ — of those who stepped on, of those who went upon, of those who embarked, of those who mounted, of those who entered
  • ἘΠΙΒΑΣ — having stepped upon, having mounted, having gone aboard, having entered, having come upon
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΕΙ — had mounted, had ridden, had gone upon, had stepped upon, had embarked
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΟΤΑ — having gone upon, having stepped on, having mounted, having embarked, having entered
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΟΤΕΣ — having mounted, having ridden, those who have mounted, those who have ridden
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΟΤΙ — to him who rides, to him who mounts, to him who steps upon, to him who goes upon
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΟΤΩΝ — of those who have stepped upon, of those who have mounted, of those who have embarked, of those who have gone aboard
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΥΙΑ — having mounted, having ridden, having stepped upon, having gone upon, a female who has mounted, a female who has ridden
  • ἘΠΙΒΕΒΗΚΥΙΗΣ — (of) having mounted, (of) having ridden upon, (of) having stepped upon
  • ἘΠΙΒΗ — step on, mount, embark, go upon, enter, tread upon
  • ἘΠΙΒΗΘΙ — step on, tread on, go upon, mount, embark
  • ἘΠΙΒΗΣΑΣ — having stepped upon, having mounted, having embarked, having gone aboard, having entered
  • ἘΠΙΒΗΣΗ — you will step on, you will mount, you will go upon, you will embark
  • ἘΠΙΒΗΣΟΝΤΑΙ — they will go upon, they will step upon, they will mount, they will embark, they will enter, they will come upon
  • ἘΠΙΒΙΒΑ — mount, cause to mount, set upon, embark, go up, ascend
  • ἘΠΙΒΙΒΑΣ — put upon, cause to mount, set upon, place upon, embark, board, go up, step on
  • ΕΠΕΒΗ — he stepped on, he went up, he entered, he came upon, he mounted, he embarked
  • ΕΠΕΒΗΝ — I stepped on, I went up, I entered, I embarked, I came into
  • ΕΠΕΒΗΣ — you stepped upon, you went upon, you mounted, you embarked
  • ΕΠΕΒΗΤΕ — you mounted, you stepped on, you embarked, you went up, you came upon, you entered
  • ΕΠΙΒΑ — step on, embark, mount, go upon, enter, board, come upon
  • ΕΠΙΒΑΙΝΕΙ — he steps on, he mounts, he embarks, he goes upon, he enters
  • ΕΠΙΒΑΙΝΙΝ — to go upon, to step on, to embark, to enter, to mount, to come upon, to set foot on
  • ΕΠΙΒΑΙΝΟΝΤΕΣ — stepping upon, going upon, embarking, mounting, entering, those who step upon, those who go upon, those who embark
  • ΕΠΙΒΑΙΝΩ — to step on, to go upon, to embark, to mount, to enter, to come upon
  • ΕΠΙΒΑΝΤΕΣ — having gone aboard, having embarked, having stepped on, having come upon, having entered
  • ΕΠΙΒΑΣ — having gone upon, having stepped on, having mounted, having embarked, having entered
  • ΕΠΙΒΕΒΗΚΟΤΕΣ — having mounted, having ridden, having stepped upon, having embarked
  • ΕΠΙΒΕΒΗΚΟΤΙ — to him who rides, to him who mounts, to him who has mounted, to him who has ridden, to him who has stepped upon, to him who has gone upon
  • ΕΠΙΒΕΒΗΚΥΙΑ — having mounted, having stepped upon, having gone upon, having ridden upon
  • ΕΠΙΒΕΒΗΚΩΣ — having stepped upon, having mounted, having gone aboard, having embarked, having entered
  • ΕΠΙΒΕΝΟΝΤΙ — treading upon, stepping upon, going upon, embarking on, mounting, ascending, entering, coming upon, approaching
  • ΕΠΙΒΗ — to step on, to go upon, to mount, to embark, to enter, to come upon
  • ΕΠΙΒΗΘΙ — come upon, go upon, step upon, mount, embark, enter, attack, assault
  • ΕΠΙΒΗΝΑΙ — to step on, to go upon, to mount, to embark, to ascend, to come upon, to enter
  • ΕΠΙΒΗΝΕ — to step upon, to go upon, to embark, to mount, to enter, to come upon
  • ΕΠΙΒΗΣΟΜΑΙ — I will go upon, I will step on, I will embark, I will mount, I will set foot on
  • ΕΠΙΒΗΤΑΙ — they mount, they embark, they go up, they step upon, they enter
  • ΕΠΙΒΙΒΑΣ — having mounted, having embarked, having stepped upon, having gone upon, having gone aboard, having ascended
  • ΕΠΙΒΩ — I step on, I mount, I embark, I go upon

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.