2001 Translation

Book   Chapter : Verse

Chapters

Select a book first.

Verses

Select a chapter first.

Display Mode

Typeface

CamelCase names

e.g. DaniEl instead of Daniel. Learn more.

Text Subheadings

Illustrations

God’s Name Circumlocutions

Learn more.

Name of God’s Son

ΚΑΘΕΛΕΙΤΕ, καθελειτε

KATHELEITE, katheleite

Sounds Like: ka-the-LEH-ee-teh

Translations: tear down, pull down, take down, cast down, overthrow, destroy

From the root: ΚΑΘΑΙΡΕΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a verb meaning to bring down, demolish, or overthrow something. It is often used in the context of destroying structures, idols, or powers. It can also mean to take something down from a higher place.

Inflection: Second Person Plural, Future Indicative, Active Voice

Strong’s number: G2507 (Lookup on BibleHub)


Instances

Swete's Recension of the Greek Septuagint

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΚΑΘΑΙΡΕΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΕΙΣΑΝ — having been taken down, having been pulled down, having been destroyed, having been overthrown
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΕΝΤΑΣ — having been taken down, having been pulled down, having been cast down, having been destroyed, having been removed, having been overthrown
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΕΝΤΟΣ — (of) having been taken down, (of) having been pulled down, (of) having been destroyed, (of) having been overthrown
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΗ — to be torn down, to be pulled down, to be cast down, to be destroyed, to be overthrown
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΗΝΑΙ — to be taken down, to be pulled down, to be cast down, to be destroyed, to be abolished, to be deposed
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΗΣΕΤΑΙ — it will be torn down, it will be pulled down, it will be destroyed, it will be cast down
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΗΣΟΝΤΑΙ — they will be torn down, they will be pulled down, they will be destroyed, they will be cast down, they will be taken down
  • ΚΑΘΑΙΡΕΘΩΣΙΝ — they may be torn down, they may be pulled down, they may be overthrown, they may be destroyed
  • ΚΑΘΑΙΡΕΤΗΣ — destroyer, a destroyer, demolisher, a demolisher
  • ΚΑΘΑΙΡΕΩ — take down, pull down, tear down, destroy, cast down, abolish, depose, remove, overthrow
  • ΚΑΘΑΙΡΗΣΕΙ — to take down, to pull down, to destroy, to demolish, to cast down, to depose, to humble, to bring down
  • ΚΑΘΑΙΡΗΣΕΙΝ — to pull down, to tear down, to cast down, to overthrow, to destroy, to depose, to remove, to take down
  • ΚΑΘΑΙΡΗΣΟΜΕΝ — we will pull down, we will tear down, we will destroy, we will cast down, we will take down
  • ΚΑΘΑΙΡΗΣΩ — I will tear down, I will pull down, I will destroy, I will depose, I will cast down
  • ΚΑΘΑΙΡΟΜΕΝΩΝ — of those being taken down, of those being pulled down, of those being destroyed, of those being cleansed, of those being purified
  • ΚΑΘΑΙΡΟΥΝΤΑ — pulling down, tearing down, overthrowing, taking down, destroying, abolishing, removing, bringing down, deposing
  • ΚΑΘΑΙΡΩΝ — pulling down, tearing down, overthrowing, destroying, taking down, bringing down, removing, cleansing, purifying
  • ΚΑΘΕΙΛΑΝ — they pulled down, they threw down, they tore down, they demolished, they cast down
  • ΚΑΘΕΙΛΑΣ — you took down, you cast down, you pulled down, you overthrew
  • ΚΑΘΕΙΛΕ — he cast down, he pulled down, he took down, he overthrew, he brought down
  • ΚΑΘΕΙΛΕΝ — he cast down, he pulled down, he threw down, he overthrew, he took down, he brought down
  • ΚΑΘΕΙΛΕΣ — you pulled down, you threw down, you tore down, you destroyed, you overthrew
  • ΚΑΘΕΙΛΟΣΑΝ — they pulled down, they tore down, they cast down, they overthrew, they took down
  • ΚΑΘΕΛΕΙ — to take down, to pull down, to cast down, to demolish, to destroy
  • ΚΑΘΕΛΕΙΝ — to take down, to pull down, to cast down, to destroy, to overthrow, to demolish
  • ΚΑΘΕΛΟΝΤΕΣ — taking down, pulling down, destroying, demolishing, overthrowing
  • ΚΑΘΕΛΟΝΤΟΣ — (of) taking down, (of) pulling down, (of) casting down, (of) destroying
  • ΚΑΘΕΛΟΥΣΙΝ — they will take down, they will pull down, they will demolish, they will cast down, they will remove
  • ΚΑΘΕΛΩ — I will take down, I will pull down, I will tear down, I will cast down, I will destroy
  • ΚΑΘΕΡΕΘΗ — it was cast down, it was pulled down, it was torn down, it was destroyed, it was abolished, it was removed
  • ΚΑΘΕΡΕΘΗΣΟΝΤΑΙ — they will be pulled down, they will be torn down, they will be destroyed, they will be overthrown, they will be cast down, they will be abolished, they will be deposed
  • ΚΑΘΕΡΕΘΗΣΟΝΤΕ — they will be pulled down, they will be torn down, they will be overthrown, they will be destroyed
  • ΚΑΘΕΡΟΥΝΤΑ — they will pull down, they will tear down, they will destroy, they will cast down
  • ΚΑΘΗΡΕΘΗ — it was torn down, it was pulled down, it was cast down, it was overthrown, it was destroyed, it was brought down
  • ΚΑΘΗΡΕΘΗΣ — you were taken down, you were pulled down, you were destroyed, you were cast down, you were deposed
  • ΚΑΘΗΡΕΙΤΟ — was being torn down, was being pulled down, was being cast down, was being destroyed, was being overthrown
  • ΚΑΘΗΡΗΜΕΝΑ — pulled down, torn down, destroyed, overthrown, taken down, cast down, demolished, removed, abolished
  • ΚΑΘΗΡΗΜΕΝΑΙΣ — (to) taken down, (to) pulled down, (to) destroyed, (to) demolished
  • ΚΑΘΗΡΗΜΕΝΑΣ — pulled down, torn down, overthrown, ruined, destroyed
  • ΚΑΘΗΡΗΜΕΝΟΝ — taken down, pulled down, destroyed, abolished, removed, a thing taken down, that which is taken down
  • ΚΑΘΗΡΗΜΕΝΟΥΣ — pulled down, torn down, overthrown, destroyed, abolished, removed, taken down, cast down
  • ΚΑΘΗΡΗΜΕΝΩΝ — of those pulled down, of those torn down, of those destroyed, of those demolished, of those cast down, of those removed
  • ΚΑΘΗΡΗΣΘΑΙ — to be taken down, to be pulled down, to be cast down, to be destroyed, to be overthrown, to be brought low
  • ΚΑΘΗΡΗΤΟ — was torn down, was pulled down, was destroyed, was cast down, was overthrown
  • ΚΑΘΗΡΟΥΝ — they were taking down, they were pulling down, they were destroying, they were casting down, they were removing
  • ΚΑΘΙΑΙΡΕΙΝ — to pull down, to tear down, to destroy, to overthrow, to take down
  • ΚΑΘΙΛΕ — he pulled down, he tore down, he destroyed, he took down, he cast down
  • ΚΑΘΙΛΕΝ — he took down, he pulled down, he destroyed, he overthrew

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.