ΚΑΤΑΦΑΓΟΝΤΑΙ, καταφαγονται
KATAPHAGONTAI, kataphagontai
Sounds Like: kah-tah-fah-GON-tai
Translations: they will devour, they will consume, they will eat up
From the root: ΦΑΓΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a compound verb, formed from the prefix 'κατά' (down, completely) and the verb 'φάγω' (to eat). It means to eat completely, to consume entirely, or to devour. It is used to describe an action where something is thoroughly eaten or destroyed, often with a sense of aggression or completeness. For example, it could be used to say 'they will devour them' or 'they will consume the land'.
Inflection: Future, Indicative, Middle/Passive Voice, 3rd Person Plural
Strong’s number: G2719 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
- Obadiah — 1:18
Swete's Recension of the Greek Septuagint
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΦΑΓΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΑΤΕΦΑ — ate, devoured, consumed
- ἘΦΑΓΕΣ — you ate, you did eat
- ἘΦΑΓΕΤΕ — you ate, you have eaten
- ΕΦΑΓΕΝ — he ate, she ate, it ate, he consumed, she consumed, it consumed
- ΕΦΑΓΟ — I ate, I did eat, I consumed
- ΦΑΓ — eat, devour, consume, partake, feed
- ΦΑΓΕ — Eat!, Devour!
- ΦΑΓΕΙ — to eat, to consume, to devour
- ΦΑΓΕΙΝ — to eat, to consume
- ΦΑΓΕΣΕ — you ate, you will eat, you might eat
- ΦΑΓΕΣΘΕ — you will eat, you shall eat
- ΦΑΓΕΤΑΙ — will eat, will consume, will devour
- ΦΑΓΕΤΕ — eat, consume, devour
- ΦΑΓΕΤΩ — let him eat, he must eat, he should eat
- ΦΑΓΕΤΩΣΑΝ — let them eat, they should eat
- ΦΑΓΗ — food, eating, a food
- ΦΑΓΗΝ — I ate, I did eat, I consumed
- ΦΑΓΗΣ — you may eat, you might eat, you should eat
- ΦΑΓΗΣΘΕ — you will eat, you eat
- ΦΑΓΗΤΑΙ — eat, may eat, should eat, will eat
- ΦΑΓΙ — eat, to eat, devour, consume
- ΦΑΓΙΝ — to eat, eating, food, a meal
- ΦΑΓΟΙ — eat, devour, consume
- ΦΑΓΟΙΣΑΝ — having eaten, who ate, when they ate
- ΦΑΓΟΜΑΙ — I will eat, I shall eat
- ΦΑΓΟΝΤΑ — eating, devouring, consuming, having eaten
- ΦΑΓΟΝΤΑΙ — they will eat
- ΦΑΓΟΝΤΑΣ — having eaten, after eating, when they ate, eating
- ΦΑΓΟΝΤΕ — having eaten, eating, after eating
- ΦΑΓΟΝΤΕΣ — eating, having eaten, who ate
- ΦΑΓΟΝΤΟΣ — (of) having eaten, (of) the one who ate, (of) eating
- ΦΑΓΟΣ — glutton, a glutton, eater, a consumer, eating
- ΦΑΓΩ — eat, devour, consume
- ΦΑΓΩΜΑΙ — I will eat, I might eat, I may eat
- ΦΑΓΩΜΕΝ — let us eat, we may eat, that we may eat
- ΦΑΓΩΝ — having eaten, eating, after eating
- ΦΑΓΩΣΙ — they may eat, they might eat, they should eat, they will eat
- ΦΑΓΩΣΙΝ — they may eat, they might eat, they should eat
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.