Redirected from κατεϲκηνωϲαϲ, replacing lunate sigma Ϲϲ with normal sigma Σσ/ς.
ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΣΑΣ, κατεσκηνωσας
KATESKĒNŌSAS, kateskēnōsas
Sounds Like: kah-tes-kee-NO-sas
Translations: you dwelt, you tabernacled, you settled, you encamped
From the root: ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a compound verb formed from the preposition κατά (kata, meaning 'down' or 'against') and the verb σκηνόω (skēnoō, meaning 'to dwell in a tent' or 'to tabernacle'). It means to settle down, to take up residence, to encamp, or to dwell, often with the nuance of establishing a permanent or semi-permanent dwelling. It describes the act of setting up a tent or dwelling place and residing there.
Inflection: Aorist, Active, Indicative, 2nd Person Singular
Strong’s number: G2681 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
- Psalms — 73:2
Swete's Recension of the Greek Septuagint
- Psalms — 73:2
Twelve Disciples
- The Didache — 10:2
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΙ — dwell, reside, lodge, encamp, take up one's abode
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΥ — to dwell, to live, to reside, to encamp, to pitch a tent, to settle down
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΥΝ — to dwell, to live, to encamp, to pitch a tent, to take up residence, to settle
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΥΝΤ? — to dwell, to encamp, to lodge, to take up lodging, to settle down
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΥΝΤΑ — dwelling, encamping, lodging, residing, taking up lodging
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΥΝΤΑΣ — dwelling, encamping, lodging, residing, settling down
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΥΝΤΙ — to dwell, to reside, to encamp, to lodge, (to) dwell, (to) reside, (to) encamp, (to) lodge
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΩ — to dwell, to live, to reside, to encamp, to pitch a tent, to take up one's abode
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΝ — dwelling, tabernacling, residing, who dwells, the one dwelling
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΑΙ — to dwell, to encamp, to pitch a tent, to take up lodging, to settle down
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΑΣ — having encamped, having lodged, having dwelt, having taken up residence
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙ — will dwell, will settle, will encamp, will take up lodging, will reside
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΟΝ — lodge, dwell, settle, take up residence, encamp
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΟΥΣΙ — they will dwell, they will live, they will settle, they will encamp, they will pitch their tent
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΟΥΣΙΝ — they will dwell, they will reside, they will encamp, they will lodge
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΩ — I will dwell, I will tabernacle, I will encamp, I will settle
- ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΩΜΕΝ — let us dwell, let us settle, let us encamp, let us take up lodging
- ΚΑΤΕΣΚΗΝΟΥΝ — they dwelt, they lodged, they settled, they encamped
- ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΚΟΤΟΣ — of having dwelt, of having settled, of having encamped, of having lodged
- ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΚΩΣ — having encamped, having dwelt, having lodged, having taken up residence
- ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΣΑ — I dwelt, I tabernacled, I resided, I pitched my tent
- ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΣΕ — he encamped, he settled, he dwelt, he lodged, he pitched his tent
- ΚΑΤΕΣΚΗΝΩΣΕΝ — he encamped, he settled, he dwelt, he lodged
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.