2001 Translation

OMŌMOSMENŌN, omōmosmenōn

Sounds Like: oh-MOH-mohs-MEH-nohn

Translations: (of) those who have sworn, (of) those who have taken an oath, (of) sworn things, (of) things sworn

From the root: ΟΜΝΥΜΙ

Part of Speech: Participle

Explanation: This word is a perfect passive participle, genitive plural, derived from the verb 'to swear' or 'to take an oath'. It refers to something or someone that has been sworn or has taken an oath. It is used to describe the state of having been bound by an oath.

Inflection: Perfect, Passive, Participle, Genitive, Plural, Masculine, Feminine or Neuter

Strong’s number: G3660 (Lookup on BibleHub)

Instances

Josephus' Antiquities of the Jews

• Book 5 — 2:169

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΟΜΝΥΜΙ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἘΠΩΜΟΣΑΝ — they swore, they took an oath, they swore an oath
• ΕΠΙΟΜΝΥΜΙ — to swear by, to swear an oath, to take an oath upon
• ΕΠΟΜΟΣΑΣ — you swore, you took an oath, he swore, he took an oath, she swore, she took an oath
• ὈΜΕΙΣΘΕ — you will swear, you will take an oath
• ὈΜΗ — swear, take an oath
• ὈΜΝΥΕΙΝ — to swear, to take an oath, to make an oath
• ὈΜΝΥΜΕΝΩΝ — of those swearing, of those who swear
• ὈΜΝΥΜΙ — swear, take an oath, make an oath, promise by oath
• ὈΜΝΥΝΑΙ — to swear, to take an oath, to make an oath
• ὈΜΝΥΝΤΑ — swearing, taking an oath, those swearing, things swearing
• ὈΜΝΥΝΤΕΣ — swearing, taking an oath, vowing
• ὈΜΝΥΟΝΤΩΝ — of swearing, of taking an oath, of those swearing, of those taking an oath
• ὈΜΝΥΣ — swear, take an oath, swear by
• ὈΜΝΥΣΙ — he swears, he takes an oath, he vows
• ὈΜΝΥΣΙΝ — they swear, they take an oath, they vow
• ὈΜΝΥΤΩ — let him swear, he must swear, he shall swear
• ὈΜΟΣΑΙ — to swear, to take an oath
• ὈΜΟΣΑΝ — they swore, they took an oath
• ὈΜΟΣΑΝΤΑΣ — having sworn, those who swore
• ὈΜΟΣΑΝΤΕΣ — having sworn, having taken an oath, they who swore
• ὈΜΟΣΑΝΤΟΣ — of having sworn, of having taken an oath, of swearing
• ὈΜΟΣΑΝΤΩΝ — of those who swore, of those who had sworn, of those who took an oath
• ὈΜΟΣΑΣ — having sworn, swearing, who swore
• ὈΜΟΣΑΣΗΣ — (of) having sworn, (of) having taken an oath, (of) swearing
• ὈΜΟΣΗ — swear, take an oath
• ὈΜΟΣΗΣ — swear, take an oath
• ὈΜΟΣΟΝ — swear, take an oath
• ὈΜΟΥΜΑΙ — I will swear, I will take an oath, I will make an oath
• ὈΜΩΜΟΚΑ — I have sworn, I have taken an oath, I have made an oath
• ὈΜΩΜΟΚΑΜΕΝ — we have sworn, we have taken an oath
• ὈΜΩΜΟΚΕΝΑΙ — to swear, to take an oath, to make an oath
• ὈΜΩΜΟΚΟΤΟΣ — (of) having sworn, (of) sworn, (of) one who has sworn
• ὈΜΩΜΟΚΟΤΩΝ — of those who have sworn, of those who have taken an oath
• ὈΜΩΜΟΣΜΕΝΟΝ — sworn, having been sworn, a sworn thing
• ὈΜΩΜΟΣΜΕΝΟΥΣ — sworn, having been sworn, under oath
• ὈΜΩΜΟΧΕΝ — has sworn, has taken an oath
• ΟΜΕΙΤΑΙ — he swears, she swears, it swears, he will swear, she will swear, it will swear, he is sworn, she is sworn, it is sworn, he will be sworn, she will be sworn, it will be sworn
• ΟΜΝΥΕΙΝ — to swear, to take an oath, to make an oath
• ΟΜΝΥΕΤΑΙ — is sworn, is sworn by, is sworn to
• ΟΜΝΥΜΕΝΩΝ — of those swearing, of those taking an oath, of those who swear, of those who take an oath
• ΟΜΝΥΜΙ — I swear, I take an oath, to swear, to take an oath
• ΟΜΝΥΟΝΤΑΙΣ — (to) swearing, (to) taking an oath
• ΟΜΝΥΟΝΤΑΣ — swearing, taking an oath, to swear, to take an oath
• ΟΜΝΥΟΥΣΑΙ — swearing, taking an oath, vowing
• ΟΜΝΥΟΥΣΙΝ — they swear, they take an oath, they make an oath
• ΟΜΝΥΤΟ — he was swearing, he swore, he used to swear
• ΟΜΟΣΑΙ — to swear, to take an oath, to make an oath
• ΟΜΟΣΑΣ — having sworn, having taken an oath, to swear, to take an oath
• ΟΜΟΣΗ — he may swear, he may take an oath, he may make an oath
• ΟΜΟΣΗΣ — swear, take an oath, swear an oath, make an oath
• ΟΜΟΣΩ — I will swear, I will take an oath, I will make an oath
• ΟΜΟΥΝΤΑΙ — they swear, they take an oath, they make an oath
• ΟΜΟΥΝΤΕ — swearing, taking an oath, those who swear, those who take an oath
• ΟΜΟΥΝΤΕΣ — swearing, taking an oath, those who swear, those who are swearing
• ΟΜΩΜΟΚΑ — I have sworn, I have taken an oath
• ΟΜΩΜΟΚΟΤΟΣ — of one who has sworn, of him who has sworn, of one having sworn, of him having sworn
• ΟΜΩΜΟΚΟΤΩΝ — (of) those who have sworn, (of) those who have taken an oath, (of) those who have been sworn
• ΟΜΩΜΟΧΕΝ — has sworn, has taken an oath
• ΟΣΑΣ — you swore, you did swear
• ὨΜΝΥΕ — he was swearing, he swore, he used to swear
• ὨΜΝΥΕΝ — he was swearing, he swore, he was taking an oath, he took an oath
• ὨΜΝΥΟΝ — they were swearing, they swore, they took an oath
• ὨΜΝΥΣΑΝ — they were swearing, they swore, they took an oath
• ὨΜΟΣΑ — I swore, I took an oath
• ὨΜΟΣΑΜΕΝ — we swore, we have sworn
• ὨΜΟΣΑΝ — they swore, they did swear, they took an oath
• ὨΜΟΣΑΣ — you swore, you have sworn
• ὨΜΟΣΕ — he swore, she swore, it swore
• ὨΜΟΣΕΝ — he swore, he took an oath
• ὨΜΩΜΟΚΕΣΑΝ — they had sworn, they had taken an oath
• ΩΜΗΝ — I swore, I took an oath
• ΩΜΝΥΟΝ — they swore, they were swearing, they took an oath, they were taking an oath
• ΩΜΟΣΑ — I swore, I took an oath
• ΩΜΟΣΕΝ — he swore, she swore, it swore, he took an oath, she took an oath, it took an oath
• ΩΜΩΜΟΚΕΣΑΝ — they had sworn, they swore an oath

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.