2001 Translation

STRATEUOMENŌN, strateuomenōn

Sounds Like: strah-tef-oh-MEN-ohn

Translations: of those serving as soldiers, of those campaigning, of those warring, of those fighting

From the root: ΣΤΡΑΤΕΥΩ

Part of Speech: Verb, Participle

Explanation: This word is a participle derived from the verb 'to serve as a soldier' or 'to campaign'. It describes individuals who are actively engaged in military service or warfare. In this form, it indicates possession or origin, referring to 'those who are serving as soldiers'.

Inflection: Present, Middle/Passive, Participle, Genitive, Plural, Masculine or Neuter

Strong’s number: G4754 (Lookup on BibleHub)

Instances

Codex Sinaiticus

• James — 4:1

Josephus' Antiquities of the Jews

• Book 3 — 11:266
• Book 20 — 8:176

Tischendorf's Greek New Testament

• James — 4:1

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΣΤΡΑΤΕΥΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἘΣΤΡΑΤΕΥΕ — he was campaigning, he was serving as a soldier, he was warring
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΕΣΘΕ — you were waging war, you were serving as a soldier, you were campaigning
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΕΤΟ — he was campaigning, he was serving as a soldier, he was warring, he was fighting
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΚΕΝΑΙ — to have served as a soldier, to have campaigned, to have waged war, to have gone to war
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΚΟΤΩΝ — of those who had campaigned, of those who had served as soldiers, of those who had gone to war
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΟΝ — they were campaigning, they were waging war, they were serving as soldiers, they were going to war
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝ — they waged war, they campaigned, they served as soldiers, they went to war
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝΤΟ — they waged war, they served as soldiers, they went on a military expedition, they made war
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΣΕ — he campaigned, he waged war, he served as a soldier, he went to war
• ἘΣΤΡΑΤΕΥΣΕΝ — he campaigned, he marched, he served as a soldier, he waged war
• ΕΣΤΡΑΤΕΥΣΕΝ — he waged war, he campaigned, he served as a soldier, he went on a military expedition
• ΣΤΡΑΤΕΥ — to serve as a soldier, to make war, to campaign, to fight, to serve
• ΣΤΡΑΤΕΥΕΙ — he makes war, she makes war, it makes war, he serves as a soldier, she serves as a soldier, it serves as a soldier, he campaigns, she campaigns, it campaigns
• ΣΤΡΑΤΕΥΕΙΝ — to wage war, to serve as a soldier, to fight, to make a military expedition
• ΣΤΡΑΤΕΥΕΣΘΑΙ — to serve as a soldier, to make war, to go to war, to campaign, to fight, to serve
• ΣΤΡΑΤΕΥΕΣΘΕ — to serve as a soldier, to wage war, to fight, to make war, to serve in the military
• ΣΤΡΑΤΕΥΕΤΑΙ — he wages war, he serves as a soldier, he campaigns, he fights
• ΣΤΡΑΤΕΥΗ — you may wage war, you may serve as a soldier, you may fight, you may contend
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΙΝΤΟ — they might serve as soldiers, they might wage war, they might campaign, they might fight
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΘΑ — we serve as soldiers, we wage war, we fight, we contend
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΝΟΙ — those who are serving as soldiers, those who are warring, those who are campaigning, soldiers, warriors
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΝΟΝ — serving as a soldier, campaigning, waging war, fighting, going to war
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΝΟΣ — serving as a soldier, engaging in warfare, a soldier, one who serves as a soldier
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΜΕΝΟΥΣ — those serving as soldiers, those campaigning, those warring, those fighting, those serving, those engaged in military service
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΝΤΑΙ — they wage war, they serve as soldiers, they fight, they make war
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΝΤΕΣ — those who are serving as soldiers, those who are campaigning, those who are warring, those who are fighting
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΝΤΙ — (to) campaigning, (to) waging war, (to) serving as a soldier, (to) one who campaigns
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΥΣΙ — they wage war, they serve as soldiers, they fight, they campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΟΥΣΙΝ — they wage war, they serve as soldiers, they fight, they campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΙ — to wage war, to serve as a soldier, to fight, to make war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΙΤΟ — he might make war, he might serve as a soldier, he might campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΜΕΝΟΙ — having served as a soldier, having campaigned, having warred, having gone to war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΜΕΝΟΣ — having campaigned, having served as a soldier, having gone to war, having made war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΜΕΝΩ — having campaigned, having served as a soldier, having gone to war, having fought
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΜΕΝΩΝ — of those who served as soldiers, of those who campaigned, of those who waged war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝΤΑΣ — having campaigned, having served as a soldier, having waged war, having gone to war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝΤΕΣ — having campaigned, having served as a soldier, having gone to war, having made war, having fought
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝΤΟΣ — (of) having campaigned, (of) having served as a soldier, (of) having gone to war, (of) having made war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΝΤΩΝ — of those who campaigned, of those who served as soldiers, of those who made war, of those who went to war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΣ — having campaigned, having served as a soldier, having gone to war, having made war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΣΗΣ — (of) having campaigned, (of) having served as a soldier, (of) having gone to war
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΣΘΑΙ — to wage war, to serve as a soldier, to go on a military expedition, to campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΑΣΘΕ — serve as a soldier, wage war, fight, serve, contend
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΕΙΝ — to wage war, to serve as a soldier, to fight, to serve
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΗ — military service, warfare, campaign, expedition, war, a military expedition
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΗΤΑΙ — he may serve as a soldier, he may go to war, he may campaign, he may fight
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΟΝ — fit for military service, of military age, conscript
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΟΝ — wage war, serve as a soldier, fight, campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΟΝΤΟΣ — of one who will wage war, of one who will serve as a soldier, of one who will campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΟΥΣΙΝ — they will make war, they will serve as a soldier, they will campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΣΩΜΕΘΑ — let us make war, let us serve as soldiers, let us fight, let us campaign
• ΣΤΡΑΤΕΥΩ — to make war, to serve as a soldier, to fight, to campaign, to serve in the military
• ΣΤΡΑΤΕΥΩΣΙΝ — they may wage war, they may serve as a soldier, they may fight, they may campaign
• ΣΥΣΤΡΑΤΕΥΕΣΘΑΙ — to serve with, to make war with, to campaign with, to fight alongside
• ΥΠΕΣΤΡΑΤΕΥΟΝ — they were campaigning under, they were serving under, they were fighting under

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.