ΥΠΟΣΤΡΕΦΟΝΤΙ, υποστρεφοντι
YPOSTREPHONTI, ypostrephonti
Sounds Like: hoo-pos-TREH-fon-tee
Translations: returning, a returning one, to one returning
From the root: ΥΠΟΣΤΡΕΦΩ
Part of Speech: Participle
Explanation: This word is a present active participle of the verb 'hypostrephō', meaning 'to return' or 'to turn back'. It describes someone or something that is in the process of returning. In the dative case, as seen here, it indicates 'to' or 'for' the one returning, often functioning as a dative of reference or indirect object.
Inflection: Singular, Present, Active, Masculine or Neuter, Dative
Strong’s number: G5290 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
- Hebrews — 7:1
Josephus' The Jewish War
- Book Two — 16:3
Tischendorf's Greek New Testament
- Hebrews — 7:1
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΥΠΟΣΤΡΕΦΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΥΠΕΣΤΡΕΦΕΝ — was returning, used to return, went back, was going back
- ΥΠΕΣΤΡΕΦΟΝ — they were returning, they were going back, they returned, they went back
- ΥΠΕΣΤΡΕΨΑ — I returned, I went back, I came back
- ΥΠΕΣΤΡΕΨΑΜΕΝ — we returned, we came back
- ΥΠΕΣΤΡΕΨΑΝ — they returned, they turned back
- ΥΠΕΣΤΡΕΨΕ — he returned, he turned back
- ΥΠΕΣΤΡΕΨΕΝ — returned, went back, came back
- ΥΠΕΣΤΡΟΦΕΙ — he was returning, he returned, he went back, he came back
- ΥΠΟΣΤΡΕ — to return, to turn back, to go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΕ — return, turn back, go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΕΙ — returns, turns back, goes back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΕΙΝ — to return, to turn back, to go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΙΝ — to return, to turn back, to go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΟΝΤΑ — returning, going back, those returning, the ones returning
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΟΝΤΕΣ — returning, going back, turning back, a returning, a going back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΩ — return, turn back, go back, come back
- ΥΠΟΣΤΡΕΦΩΝ — returning, going back, turning back, to return, to go back, to turn back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΙ — to return, to turn back, to go back, to come back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΝΤΑ — having returned, having turned back, having gone back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΝΤΕΣ — having returned, returning, when they returned
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΝΤΙ — (to) one having returned, (to) him having returned, (to) one who returned
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΝΤΟΣ — (of) having returned, (of) returning, (of) turning back, (of) going back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΝΤΩΝ — of those who returned, of those who had returned, of those returning
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΣ — having returned, returning, turned back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΣΑΙ — having returned, when they returned, they returned
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΕ — he returned, he turned back, he went back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΕΙ — he will return, he will turn back, he will go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΕΙΑΣ — you might return, you might turn back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΕΙΕ — he might return, he might turn back, he might go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΕΙΕΝ — return, go back, turn back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΕΙΝ — to return, to turn back, to go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΗ — return, a return, turning back, a turning back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΟΥΣΙΝ — they will return, they will turn back, they will go back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΩ — I will return, I will go back, I will turn back
- ΥΠΟΣΤΡΕΨΩΜΕΝ — we may return, we might return, let us return
- ΥΠΟΣΤΡΟΦΗ — return, a return, turning back, a turning back
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.