2001 Translation

Book   Chapter : Verse

Chapters

Select a book first.

Verses

Select a chapter first.

Display Mode

Typeface

CamelCase names

e.g. DaniEl instead of Daniel. Learn more.

Text Subheadings

Illustrations

God’s Name Circumlocutions

Learn more.

Name of God’s Son

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΩ, χρηματιστηριω

CHRĒMATISTĒRIŌ, chrēmatistēriō

Sounds Like: khray-mah-tis-TEE-ree-oh

Translations: to do business, to trade, to deal in money, to manage affairs, to give a divine warning, to be called, to be named

From the root: ΧΡΗΜΑΤΙΖΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a verb that can have several meanings depending on context. It often refers to engaging in financial transactions, such as doing business, trading, or dealing with money. It can also mean to manage affairs or to conduct official business. In a more specific sense, it can refer to receiving a divine warning or oracle, or to being called or named by a particular title. The form ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΩ is likely a dative singular form of a noun derived from the verb, or a rare or specialized verbal form, possibly related to a place of business or a financial transaction.

Inflection: Dative, Singular, Neuter (if a noun like 'χρηματιστήριον'), or a highly irregular/unattested verbal form. Given the common usage of the root, it most likely refers to 'to do business' or 'to be called'. The ending -ΙΩ is not a standard Koine Greek verbal ending for a simple verb, suggesting it might be a noun in the dative case (χρηματιστήριον, 'place of business' or 'exchange') or a very specific, perhaps rare, verbal form.

Strong’s number: G5537 (Lookup on BibleHub)


Instances

Swete's Recension of the Greek Septuagint
  • Ezra (Alpha) — 3:14

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΧΡΗΜΑΤΙΖΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

  • ἘΧΡΗΜΑΤΙΖΕΣ — you were called, you were divinely instructed, you were doing business, you were transacting business, you were warned
  • ἘΧΡΗΜΑΤΙΖΕΤΟ — was warned, was instructed, was divinely communicated, was called, was given a name, was transacted, was dealt with
  • ἘΧΡΗΜΑΤΙΣΑ — I was divinely instructed, I was warned, I was called, I transacted business, I gave an oracle, I received a divine message, I was given a name
  • ἘΧΡΗΜΑΤΙΣΑΝ — they were divinely instructed, they were warned, they were called, they transacted business, they dealt with, they gave an oracle
  • ἘΧΡΗΜΑΤΙΣΕΝ — he was divinely warned, he was instructed, he was called, he was named, he transacted business
  • ἘΧΡΗΜΑΤΙΣΘΗ — he was divinely instructed, he was warned by God, he was called, he was given a name, he transacted business
  • ΕΧΡΗΜΑΤΙΣΑ — I was warned, I was divinely instructed, I was called, I was named, I transacted business, I dealt with money
  • ΕΧΡΗΜΑΤΙΣΑΝ — they were divinely instructed, they were warned, they were called, they were named, they transacted business, they dealt with
  • ΕΧΡΗΜΑΤΙΣΘΗ — was divinely warned, was instructed, was called, was named, was given a name
  • ΚΕΧΡΗΜΑΤΙΚΕΝΑΙ — to be called, to be warned, to be instructed, to be divinely admonished, to do business, to have dealings, to give a divine response
  • ΚΕΧΡΗΜΑΤΙΣΜΕΝΟΝ — having been divinely instructed, having been warned, having been revealed, having been called by a name
  • ΚΕΧΡΗΜΑΤΙΣΤΑΙ — he has been divinely instructed, it has been divinely revealed, he has been warned, it has been warned, he has been called, it has been called
  • ΧΡΗΜΑΤΙΕΙ — he/she/it will utter an oracle, he/she/it will give a divine warning, he/she/it will be called, he/she/it will do business
  • ΧΡΗΜΑΤΙΕΙΣ — you will be called, you will be warned, you will be instructed, you will do business, you will deal with
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΕΙ — to be called, to be warned, to receive a divine warning, to do business, to transact business, to be named, to be known as
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΕΙΝ — to do business, to transact, to give a divine warning, to be called, to be named, to be known as, to be divinely instructed, to be divinely warned, to be divinely revealed
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΟΝΤΑ — who speaks, who warns, who gives a divine message, who is called, who does business, who deals with money
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΟΝΤΕΣ — being warned, being instructed, being divinely admonished, doing business, trading, being called, being named
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΟΝΤΟΣ — (of) one who is warned, (of) one who is instructed, (of) one who is called by God, (of) one who transacts business, (of) one who bears a name
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΩ — to be called, to be named, to be warned, to be divinely instructed, to do business, to have dealings, to give an oracle
  • ΧΡΗΜΑΤΙΖΩΝ — speaking, dealing, being warned, being instructed, doing business, being called
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΑΙ — to be called, to be named, to be warned, to give a divine warning, to do business, to transact business
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΑΜΕΝΟΣ — having been divinely instructed, having received an oracle, having been warned, having been called, having transacted business, having dealt with
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΑΝΤΕΣ — having been called, having been named, having been divinely instructed, having transacted business, having been warned
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΑΝΤΟΣ — of one having been divinely instructed, of one having been warned, of one having received a divine message, of one having been called, of one having been named
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΑΣ — having dealt with, having transacted business, having given a divine warning, having been called by a name, having been divinely instructed
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΕΙ — will be called, will be named, will be divinely instructed, will transact business
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΘΕΙΣ — having been warned, having been divinely instructed, having been given a divine message, having been called, having been named
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΘΕΝ — having been divinely instructed, having been warned, having been given a divine message, having been called, having been named
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΘΕΝΤΕΣ — having been divinely warned, having been divinely instructed, having received a divine warning, having been admonished, having been warned by God
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΜΟΣ — divine communication, divine warning, oracle, revelation, a divine response, a business transaction, a public transaction
  • ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΑΣ — money-lenders, financiers, businessmen, traders

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.