2001 Translation

AITĒSONTAS, aitēsontas

Sounds Like: ai-TAY-son-tas

Translations: those who will ask, about to ask, asking

From the root: ΑἸΤΕΩ

Part of Speech: Participle

Explanation: This word is a future active participle, meaning 'those who will ask' or 'about to ask'. It describes an action that will happen in the future, performed by the subject. As a participle, it functions like an adjective or adverb, modifying a noun or verb, and can be translated in various ways depending on the context, often indicating purpose or future action.

Inflection: Future, Active, Participle, Accusative, Masculine or Feminine, Plural

Strong’s number: G0154 (Lookup on BibleHub)

Instances

Josephus' Antiquities of the Jews

• Book 9 — 8:161

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΑἸΤΕΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ΑἸΤΕΙ — he asks, he demands, he requests, he begs, he seeks
• ΑἸΤΕΙΝ — to ask, to demand, to beg, to request
• ΑἸΤΕΙΣ — you ask, you demand, you beg, you request
• ΑἸΤΕΙΣΘΑΙ — to ask, to request, to demand, to beg
• ΑἸΤΕΙΤΕ — ask, ask for, demand, beg, request
• ΑἸΤΕΙΤΩ — let him ask, he must ask, let him request
• ΑἸΤΕΩ — ask, ask for, request, demand, beg, pray
• ΑἸΤΗΕΙΣ — you ask, you request, you demand
• ΑἸΤΗΘΕΙΣ — having been asked, having been requested, having been demanded
• ΑἸΤΗΜΑ — request, a request, petition, a petition, demand, a demand
• ΑἸΤΗΣΑΙ — ask, request, demand, to ask, to request, to demand
• ΑἸΤΗΣΑΜΕΝΟΥΣ — having asked, having requested, those who asked, those who requested
• ΑἸΤΗΣΑΝΤΕΣ — having asked, those who asked, when they asked, since they asked
• ΑἸΤΗΣΑΝΤΟΣ — (of) asking, (of) having asked, (of) requesting, (of) demanding
• ΑἸΤΗΣΑΣ — having asked, having requested, having demanded, having begged
• ΑἸΤΗΣΑΣΘΑΙ — to ask, to request, to beg, to demand
• ΑἸΤΗΣΑΤΩ — let him ask, let him request, he should ask, he should request
• ΑἸΤΗΣΕΙ — he will ask, he will demand, he will request, he will beg, he will require
• ΑἸΤΗΣΕΙΝ — to ask, to demand, to request
• ΑἸΤΗΣΕΣΘΑΙ — to ask, to request, to demand, to beg
• ΑἸΤΗΣΕΣΘΕ — you will ask, you will request, you will demand
• ΑἸΤΗΣΟΜΑΙ — I will ask, I will request, I will demand
• ΑἸΤΗΣΟΜΕΘΑ — we shall ask, we will ask, we shall request, we will request
• ΑἸΤΗΣΟΜΕΝΟΣ — asking, about to ask, intending to ask, one who will ask
• ΑἸΤΗΣΟΜΕΝΟΥΣ — those who will ask, about to ask, going to ask, those who will demand, about to demand, going to demand
• ΑἸΤΗΣΟΥΣΙΝ — they will ask, they will demand, they will request
• ΑἸΤΗΣΩ — I will ask, I will request, I will demand
• ΑἸΤΗΣΩΜΑΙ — I will ask, I will request, I may ask, I may request
• ΑἸΤΗΣΩΝΤΑΙ — they ask, they may ask, they demand, they may demand, they request, they may request
• ΑἸΤΟΥ — ask, beg, request, demand
• ΑἸΤΟΥΜΑΙ — I ask, I beg, I request, I demand
• ΑἸΤΟΥΜΕΝ — we ask, we beg, we demand, we request, we pray
• ΑἸΤΟΥΜΕΝΗ — asking, requesting, begging, demanding, she who asks, she who requests
• ΑἸΤΟΥΜΕΝΗΝ — being asked, being requested, being demanded, a being asked, a being requested, a being demanded
• ΑἸΤΟΥΜΕΝΟΝ — being asked, being requested, a thing being asked, a thing being requested
• ΑἸΤΟΥΜΕΝΟΣ — asking, begging, requesting, seeking, one who asks, one who begs
• ΑἸΤΟΥΝΤΑΙ — they ask, they request, they demand
• ΑἸΤΟΥΝΤΑΣ — asking, requesting, demanding, those asking, those requesting
• ΑἸΤΟΥΝΤΟΣ — (of) one asking, (of) him asking, (of) the one who asks, (of) a petitioner
• ΑἸΤΟΥΣΗΣ — of asking, of requesting, of demanding, of begging
• ΑἸΤΟΥΣΙ — they ask, they demand, they request, they beg
• ΑἸΤΟΥΣΙΝ — they ask, they demand, they beg, they request
• ΑἸΤΩΜΕΘΑ — we may ask, we may request, we may beg, let us ask, let us request, let us beg
• ΑἸΤΩΜΕΝ — we may ask, we may request, we may beg, we may demand
• ΑἸΤΩΝ — asking, demanding, begging, requesting, one who asks, one who demands
• ΑἸΤΩΝΤΑΙ — they may ask, they may request, they may demand, they may beg
• ἨΤΗΣΑΙ — you asked, you requested, you demanded
• ἨΤΗΣΑΝΤΟ — they asked, they demanded, they begged, they requested

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.