ἘΜΟΙΧΕΥΣΑΝ, ἐμοιχευσαν
EMOICHEUSAN, emoicheusan
Sounds Like: eh-moy-KHEV-san
Translations: they committed adultery, they committed fornication
From the root: ΜΟΙΧΕΥΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a verb meaning 'to commit adultery' or 'to commit fornication'. It describes the act of engaging in illicit sexual relations. It is used here in the past tense, indicating that the action has already occurred.
Inflection: Aorist, Active, Indicative, Third Person, Plural
Strong’s number: G3429 (Lookup on BibleHub)
Instances
Justin Martyr
- First Apology of Justin Martyr — 5:1
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΜΟΙΧΕΥΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΜΟΙΧΑΤΟ — committed adultery, was committing adultery, was adulterous
- ἘΜΟΙΧΕΥΘΗ — was committed adultery, was adulterated, was defiled by adultery
- ἘΜΟΙΧΕΥΣΕ — committed adultery, adulterated
- ἘΜΟΙΧΕΥΣΕΝ — committed adultery, adulterated, defiled
- ἘΜΟΙΧΩΝΤΟ — were committing adultery, were being adulterous
- ΕΜΟΙΧΕΥΘΗ — was committed adultery, was adulterated, was unfaithful
- ΕΜΟΙΧΕΥΣΕΝ — he committed adultery, she committed adultery, it committed adultery
- ΕΜΟΙΧΩΝΤΟ — they committed adultery, they were committing adultery
- ΜΕΜΟΙΧΕΥΚΑΣ — you have committed adultery, you committed adultery
- ΜΕΜΟΙΧΕΥΚΑΣΙΝ — have committed adultery
- ΜΕΜΟΙΧΕΥΜΕΝΗΝ — having committed adultery, having been adulterous, an adulterous woman, adulterous
- ΜΕΜΟΙΧΕΥΣΘΑΙ — to have committed adultery, to be an adulterer
- ΜΟΙΧΑΛΙΑ — adultery, unchastity, an adultery
- ΜΟΙΧΑΣΘΑΙ — to commit adultery, to be an adulterer
- ΜΟΙΧΑΣΘΕ — commit adultery, you commit adultery, you shall commit adultery
- ΜΟΙΧΑΤΑΙ — commits adultery, is committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥ — commit adultery, be an adulterer, be unfaithful
- ΜΟΙΧΕΥΕΙ — commits adultery, is committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΕΙΝ — to commit adultery, to commit fornication
- ΜΟΙΧΕΥΕΙΣ — you commit adultery, you are committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΘΗΝΑΙ — to commit adultery, to be made to commit adultery, to be divorced and marry another
- ΜΟΙΧΕΥΟΜΕΝΗ — adulterous, committing adultery, being an adulteress, a woman committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΟΝΤΑ — committing adultery, adulterers, those who commit adultery
- ΜΟΙΧΕΥΟΝΤΑΣ — committing adultery, adulterers, those committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΟΝΤΕΣ — committing adultery, adulterers, those committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΟΥΣΙΝ — they commit adultery, they are committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΣΕΙΣ — you shall commit adultery, you will commit adultery
- ΜΟΙΧΕΥΣΗ — commit adultery
- ΜΟΙΧΕΥΣΗΣ — you shall commit adultery, you commit adultery
- ΜΟΙΧΕΥΣΗΤΑΙ — commit adultery
- ΜΟΙΧΕΥΣΟΥΣΙΝ — they will commit adultery, they will be adulterers
- ΜΟΙΧΕΥΩ — to commit adultery, to be an adulterer, to commit fornication
- ΜΟΙΧΕΥΩΝ — committing adultery, an adulterer, the one committing adultery
- ΜΟΙΧΕΥΩΣΙΝ — they commit adultery, they may commit adultery
- ΜΟΙΧΙΑΣ — (of) adultery, (of) fornication, (of) sexual immorality
- ΜΟΙΧΩΜΕΝΗ — adulteress, an adulteress, adulterous woman, one who commits adultery
- ΜΟΙΧΩΜΕΝΟΥΣ — adulterers, those committing adultery
- ΜΟΙΧΩΝΤΑΙ — they commit adultery, they are committing adultery
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.