ΕΞΑΝΑΣΤΗΣΩΜΑΙΝ, εξαναστησωμαιν
EXANASTĒSŌMAIN, exanastēsōmain
Sounds Like: eks-ah-nah-STAY-soh-main
Translations: I will raise up, I will cause to stand up, I will make to rise
From the root: ΕΞΑΝΙΣΤΗΜΙ
Part of Speech: Verb
Explanation: This word is a future active indicative form of the verb 'ἐξανίστημι' (exanistēmi), meaning 'to raise up' or 'to cause to stand up'. The ending '-μαιν' is not a standard Koine Greek inflection and suggests a misspelling or a very rare, non-standard form. It is most likely a misspelling of 'ἐξαναστήσω' (exanastēsō), which is the first person singular future active indicative, or possibly 'ἐξαναστήσομαι' (exanastēsomai), which is the first person singular future middle indicative. The verb is a compound of 'ἐκ' (ek, 'out of'), 'ἀνά' (ana, 'up'), and 'ἵστημι' (histēmi, 'to stand'). It describes the act of causing someone or something to rise or stand up from a position, often with the implication of bringing them forth or establishing them.
Inflection: First Person, Singular, Future, Active, Indicative (likely a misspelling of 'ἐξαναστήσω'); or First Person, Singular, Future, Middle, Indicative (likely a misspelling of 'ἐξαναστήσομαι')
Strong’s number: G1817 (Lookup on BibleHub)
Unknown: Yes
Instances
None found.
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΕΞΑΝΙΣΤΗΜΙ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΞΑΝΑΣΤΑΝΤΩΝ — of those who rose up, of those who have risen up, of those who stood up, of those who have stood up
- ἘΞΑΝΑΣΤΗΣΕΙ — will raise up, will cause to rise, will cause to stand up, will cause to depart
- ἘΞΑΝΑΣΤΗΣΕΤΑΙ — will raise up, will cause to rise, will stand up, will arise
- ἘΞΑΝΑΣΤΗΣΟΝ — raise up, cause to rise, stand up, make to stand up
- ἘΞΑΝΑΣΤΗΣΩΜΕΝ — raise up, cause to rise up, produce, beget
- ἘΞΑΝΕΣΤΗΣΕΝ — raised up, caused to stand up, appointed, begot
- ἘΞΑΝΙΣΤΑΜΕΝΟΙ — rising up, standing up, getting up, arising
- ἘΞΑΝΙΣΤΑΤΟ — he was rising up, he was standing up, he was getting up, he was departing, he was removing
- ΕΞΑΝΑΣΤΑΝΤΕΣ — having risen up, having stood up, having revolted, having departed, having caused to rise up
- ΕΞΑΝΑΣΤΑΝΤΩΝ — of having risen up, of having stood up, of having departed, of having caused to rise up
- ΕΞΑΝΑΣΤΑΣ — having risen up, having stood up, having caused to rise, having raised up
- ΕΞΑΝΑΣΤΗΣΕΤΑΙ — he will raise up, he will stand up, he will rise, he will cause to rise
- ΕΞΑΝΑΣΤΗΣΟΥΣΙΝ — they will raise up, they will cause to rise up, they will stand up, they will rise
- ΕΞΑΝΑΣΤΩΜΕΝ — we might raise up, we might cause to rise, we might stand up, we might cause to stand up
- ΕΞΑΝΕΣΤΗ — he stood up, she stood up, it stood up, he rose up, she rose up, it rose up, he raised up, she raised up, it raised up
- ΕΞΑΝΕΣΤΗΣΑ — I stood up, I arose, I raised up, I caused to stand up
- ΕΞΑΝΕΣΤΗΣΑΣ — you raised up, you caused to rise, you made to stand up, you departed
- ΕΞΑΝΙΣΤΑΙΤΟ — he might rise up, he might stand up, he might depart, he might remove, he might cause to rise up
- ΕΞΑΝΙΣΤΑΣΟ — rise up, stand up, arise, get up
- ΕΞΑΝΙΣΤΑΤΟ — he was standing up, he was rising up, he was getting up, he was raising up, he was causing to stand up
- ΕΞΑΝΙΣΤΗΜΙ — to raise up, to cause to stand up, to stand up, to arise
- ΚΑΤΕΞΑΝΙΣΤΑΜΕΝΟΙΣ — rising up against, stirring up against, revolting against, opposing
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.