ΣΥΝΕΛΟΙΔΟΡΗΣΑΤΕ, συνελοιδορησατε
SYNELOIDORĒSATE, syneloidorēsate
Sounds Like: soon-eh-loy-DOR-eh-sah-teh
Translations: you reviled together, you insulted together, you reproached together
From the root: ΛΟΙΔΟΡΕΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This is a compound verb formed from the prefix ΣΥΝ- (together with) and the verb ΛΟΙΔΟΡΕΩ (to revile or insult). It means to revile or insult someone in company with others, or to join in reviling. It describes an action where multiple people participate in verbally abusing or slandering someone.
Inflection: Aorist, Active, Indicative, Second Person, Plural
Strong’s numbers: G4862 (Lookup on BibleHub), G3058 (Lookup on BibleHub)
Instances
Swete's Recension of the Greek Septuagint
- Jeremiah — 36:27
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΛΟΙΔΟΡΕΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ἘΛΟΙΔΟΡΕΙΤΟ — was reviling, was insulting, was railing, kept reviling, kept insulting, kept railing
- ἘΛΟΙΔΟΡΗΘΗΣΑΝ — they were reviled, they were insulted, they were abused, they were slandered
- ἘΛΟΙΔΟΡΗΣΑΝ — they reviled, they insulted, they abused, they slandered
- ἘΛΟΙΔΟΡΟΥΝ — they were reviling, they were insulting, they were railing at, they were abusing
- ἘΛΟΙΔΟΡΟΥΝΤΟ — they reviled, they insulted, they abused, they slandered
- ΕΛΟΙΔΟΡΕΙ — he reviled, he insulted, he abused, he slandered
- ΕΛΟΙΔΟΡΗΘΗΣΑΝ — they were reviled, they were insulted, they were abused
- ΕΛΟΙΔΟΡΗΣΑΝ — they reviled, they insulted, they abused, they spoke evil of
- ΕΛΟΙΔΟΡΗΣΑΤΕ — you reviled, you insulted, you abused, you reproached
- ΕΛΟΙΔΟΡΙΤΟ — he was reviling, he was insulting, he was railing, he was speaking abusively, he was slandering, he was reproaching
- ΛΟΙΔΟΡ — to revile, to insult, to abuse, to rail at
- ΛΟΙΔΟΡΕΙ — to revile, to insult, to reproach, to rail at, to abuse
- ΛΟΙΔΟΡΕΙΝ — to revile, to insult, to abuse, to rail at
- ΛΟΙΔΟΡΕΙΣ — you revile, you insult, you abuse, you reproach
- ΛΟΙΔΟΡΕΙΣΘΑΙ — to revile, to insult, to abuse, to rail at, to be reviled, to be insulted, to be abused
- ΛΟΙΔΟΡΕΙΣΘΕ — you revile, you insult, you abuse, you rail at
- ΛΟΙΔΟΡΕΙΤΑΙ — is reviled, is insulted, is slandered, is abused, he is reviled, she is reviled, it is reviled
- ΛΟΙΔΟΡΕΩ — to revile, to insult, to abuse, to rail at, to reproach
- ΛΟΙΔΟΡΗΘΕΙΣ — having been reviled, having been insulted, having been abused, having been slandered
- ΛΟΙΔΟΡΗΘΗΝΑΙ — to be reviled, to be insulted, to be abused, to be slandered
- ΛΟΙΔΟΡΗΣΑΝΤΑΣ — reviled, insulted, abused, slandered
- ΛΟΙΔΟΡΗΣΟΝ — revile, insult, reproach, slander
- ΛΟΙΔΟΡΗΤΕ — revile, insult, abuse, speak evil of
- ΛΟΙΔΟΡΟΥ — to revile, to insult, to abuse, to rail at
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΜΕΝΗ — being reviled, being insulted, being abused, being slandered
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΜΕΝΟΙ — being reviled, being insulted, being slandered, being abused
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΜΕΝΟΙΣ — (to) those being reviled, (to) those being insulted, (to) those being slandered
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΜΕΝΟΣ — being reviled, being insulted, being slandered, being abused, being railed at
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΝΤΑΙ — they are reviled, they are insulted, they are abused, they are slandered
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΝΤΕΣ — reviling, insulting, abusing, slandering, those who revile, those who insult
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΝΤΩΝ — of those who revile, of those who insult, of those who abuse, of those who slander
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΣΑ — reviling, railing, slandering, insulting, abusing, speaking evil of
- ΛΟΙΔΟΡΟΥΣΙΝ — they revile, they insult, they abuse, they rail at
- ΛΟΙΔΟΡΩΝΤΑΙ — they revile, they insult, they abuse
- ΠΡΟΣΕΞΕΛΟΙΔΟΡΕΩ — to revile in addition, to insult further, to abuse besides
- ΠΡΟΣΕΞΕΛΟΙΔΟΡΗΣΑΝ — they reviled, they insulted, they abused
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.