2001 Translation

GNŌRISTHĒSETAI, gnōristhēsetai

Sounds Like: gno-ree-STHEE-seh-tai

Translations: will be known, will be made known, will be revealed

From the root: ΓΝΩΡΙΖΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word is a verb indicating that something will become known or will be revealed. It is in the future passive voice, meaning the subject will receive the action of being made known or revealed by someone or something else.

Inflection: Future, Passive, Indicative, 3rd Person, Singular

Strong’s number: G1107 (Lookup on BibleHub)

Instances

Codex Sinaiticus

• Shepherd of Hermas — 8:2

Josephus' Antiquities of the Jews

• Book 11 — 5:122

The Shepherd of Hermas — Visions

• Vision 2 — 4:2

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΓΝΩΡΙΖΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ΓΝΩΡΙΕΙ — will know, will make known, will recognize, will understand
• ΓΝΩΡΙΕΙΣ — you will make known, you will know, you will understand, you will perceive, you will reveal, you will declare
• ΓΝΩΡΙΕΙΤΕ — you will know, you will make known, you will recognize, you will reveal
• ΓΝΩΡΙΖΕ — know, make known, recognize, understand, acknowledge, declare, reveal
• ΓΝΩΡΙΖΕΙΝ — to know, to make known, to understand, to recognize, to learn, to perceive
• ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ — you know, you recognize, you make known, you declare
• ΓΝΩΡΙΖΕΣΘΕ — you are known, you are made known, you are recognized, you are identified
• ΓΝΩΡΙΖΕΣΘΩ — let be known, be made known, be revealed
• ΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ — is known, is made known, is recognized, is understood, is perceived
• ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ — you know, you understand, you recognize, you make known, you declare
• ΓΝΩΡΙΖΗΣ — you know, you make known, you understand, you recognize, you perceive
• ΓΝΩΡΙΖΗΤΑΙ — is known, is made known, is recognized, is revealed, is declared
• ΓΝΩΡΙΖΟΙ — may know, might know, would know, may make known, might make known, would make known, may reveal, might reveal, would reveal
• ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝ — we know, we make known, we recognize, we understand, we perceive
• ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝΟΙ — being known, being made known, being recognized, being understood
• ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝΟΣ — known, being known, made known
• ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝΟΥ — of being known, of being made known, of being recognized, of being revealed
• ΓΝΩΡΙΖΟΝ — making known, revealing, knowing, recognizing, learning, perceiving
• ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΕΣ — knowing, making known, recognizing, understanding, perceiving, those who know, those who make known
• ΓΝΩΡΙΖΩ — to make known, to know, to understand, to reveal, to declare, to inform
• ΓΝΩΡΙΖΩΝ — knowing, making known, causing to know, revealing, declaring, perceiving
• ΓΝΩΡΙΟΥΜΕΝ — we will make known, we will know, we will understand, we will reveal
• ΓΝΩΡΙΟΥΣΙΝ — they will make known, they will know, they will recognize, they will understand
• ΓΝΩΡΙΣΑΙ — to make known, to know, to understand, to learn, to perceive, to reveal, to declare, to recognize
• ΓΝΩΡΙΣΑΝΤΕΣ — having known, having recognized, having made known, having understood
• ΓΝΩΡΙΣΑΣ — having made known, having revealed, having caused to know, having declared, having taught
• ΓΝΩΡΙΣΑΣΑ — having made known, having recognized, having come to know, having understood, having learned
• ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ — make known, declare, let know, reveal, know, recognize
• ΓΝΩΡΙΣΕ — he made known, he revealed, he showed, he informed, he knew, he recognized
• ΓΝΩΡΙΣΕΙ — will make known, will know, will declare, will tell, will reveal
• ΓΝΩΡΙΣΗΣ — you may know, you may make known, you may declare, you may reveal, you may understand
• ΓΝΩΡΙΣΗΤΕ — make known, reveal, understand, know
• ΓΝΩΡΙΣΘΕΙΣ — having been made known, having been recognized, having been known, having been revealed
• ΓΝΩΡΙΣΘΕΝΤΟΣ — of having been made known, of being made known, of having been revealed, of being revealed
• ΓΝΩΡΙΣΘΗ — be made known, be known, be recognized, be revealed, be understood
• ΓΝΩΡΙΣΘΗΝΑΙ — to be made known, to be known, to be revealed, to be recognized
• ΓΝΩΡΙΣΘΗΣ — be known, be recognized, be made known, be revealed
• ΓΝΩΡΙΣΘΗΣΟΜΕΝΑ — things to be made known, things that will be known, things that will be revealed
• ΓΝΩΡΙΣΘΗΣΟΜΕΝΩΝ — of those who will be made known, of those who will be known, of those who will be revealed
• ΓΝΩΡΙΣΟΝ — make known, reveal, declare, cause to know
• ΓΝΩΡΙΣΟΥΣΙΝ — they will make known, they will know, they will reveal, they will declare
• ΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟΝ — identifying, distinguishing, a distinguishing mark, a distinguishing sign, a means of recognition
• ΓΝΩΡΙΣΩ — I will make known, I will know, I will declare, I will reveal, I will understand
• ΓΝΩΡΙΣΩΣΙΝ — to make known, to know, to understand, to recognize, to reveal, to declare
• ΓΝΩΡΙΩ — I will make known, I will declare, I will reveal, I will inform
• ἘΓΝΩΡΙΖΕ — he was making known, he was knowing, he was recognizing, he was learning, he was understanding
• ἘΓΝΩΡΙΖΟΝ — they were making known, they were knowing, they were recognizing, they were learning
• ἘΓΝΩΡΙΣΑ — I made known, I revealed, I declared, I knew, I learned, I recognized
• ἘΓΝΩΡΙΣΑΜΕΝ — we made known, we declared, we knew, we recognized
• ἘΓΝΩΡΙΣΑΝ — they made known, they knew, they revealed, they declared
• ἘΓΝΩΡΙΣΑΣ — you made known, you revealed, you declared, you caused to know
• ἘΓΝΩΡΙΣΕ — made known, revealed, showed, declared, announced
• ἘΓΝΩΡΙΣΕΝ — he made known, he revealed, he recognized, he knew
• ἘΓΝΩΡΙΣΘΗ — was made known, was known, became known, was revealed
• ἘΓΝΩΡΙΣΘΗΝ — I was made known, I was revealed, I became known
• ἘΓΝΩΡΙΣΤΑΙ — it has been made known, it is known, it was made known
• ΕΓΝΩΡΕΙΣΕΝ — he made known, he declared, he revealed, he knew, he understood, he recognized
• ΕΓΝΩΡΙΣΑ — I made known, I knew, I recognized, I learned, I came to know
• ΕΓΝΩΡΙΣΑΜΕΝ — we made known, we declared, we knew, we recognized, we understood
• ΕΓΝΩΡΙΣΑΝ — they knew, they made known, they recognized, they understood, they revealed
• ΕΓΝΩΡΙΣΑΣ — you made known, you revealed, you declared, you knew
• ΕΓΝΩΡΙΣΕΝ — he made known, he declared, he revealed, he knew, he recognized
• ΕΓΝΩΡΙΣΘΗ — was made known, was known, was recognized, was revealed, became known, became recognized

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.