2001 Translation

PLATYNOUSI, platynousi

Sounds Like: plah-tee-NOO-see

Translations: they broaden, they enlarge, they make wide, they expand

From the root: ΠΛΑΤΥΝΩ

Part of Speech: Verb

Explanation: This word means to broaden, enlarge, or make wide. It is often used in a literal sense, such as making something physically wider. In a figurative sense, it can refer to expanding or extending something, like one's influence or actions. The form 'ΠΛΑΤΥΝΟΥΣΙ' indicates a plural subject performing the action.

Inflection: Present, Active, Indicative, Third Person Plural

Strong’s number: G4116 (Lookup on BibleHub)

Instances

Codex Sinaiticus

• Matthew — 23:5

From the same root

Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΠΛΑΤΥΝΩ.

These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.

• ἘΝΠΛΑΤΥΝΟΝ — enlarge, make wide, broaden, expand
• ἘΠΛΑΤΥΝΑΝ — they widened, they enlarged, they opened wide
• ἘΠΛΑΤΥΝΑΣ — you enlarged, you made wide, you broadened, you expanded, you made room
• ἘΠΛΑΤΥΝΕΝ — he broadened, she broadened, it broadened, he enlarged, she enlarged, it enlarged, he expanded, she expanded, it expanded
• ἘΠΛΑΤΥΝΘΗ — was broadened, was enlarged, was made wide, was expanded, grew fat, became arrogant, became proud
• ἘΠΛΑΤΥΝΘΗΣΑΝ — they were broadened, they were enlarged, they were made wide
• ΕΠΛΑΤΥΝΑΝ — they broadened, they enlarged, they opened wide, they expanded
• ΕΠΛΑΤΥΝΑΣ — you widened, you enlarged, you made broad, you expanded
• ΕΠΛΑΤΥΝΕΝ — he broadened, he enlarged, he extended, he made wide, he made spacious
• ΕΠΛΑΤΥΝΘΗ — was widened, was enlarged, was made broad, was expanded, was opened wide
• ΠΕΠΛΑΤΥΝΤΑΙ — has been enlarged, has been broadened, has been made wide
• ΠΛΑΤΙΩ — to widen, to enlarge, to make broad, to expand
• ΠΛΑΤΥΝ — to widen, to enlarge, to make broad, to expand, to open wide
• ΠΛΑΤΥΝΑΙ — to widen, to enlarge, to make broad, to expand
• ΠΛΑΤΥΝΑΣΑ — having broadened, having widened, having enlarged, having spread out
• ΠΛΑΤΥΝΕΙΤΗΝ — they were widening, they were enlarging, they were making wide, they were making large
• ΠΛΑΤΥΝΕΤΑΙ — is widened, is broadened, is extended, is made wide, is made broad
• ΠΛΑΤΥΝΘΕΙΣΗ — having been broadened, having been enlarged, having been made wide
• ΠΛΑΤΥΝΘΗ — was widened, was enlarged, was made broad, was expanded
• ΠΛΑΤΥΝΘΗΣΕΤΑΙ — will be broadened, will be enlarged, will be extended, will be made wide
• ΠΛΑΤΥΝΘΗΤΕ — be ye enlarged, be ye broadened, open ye wide, open your hearts wide
• ΠΛΑΤΥΝΟΜΕΝΟΙ — being broadened, being widened, being enlarged, being expanded
• ΠΛΑΤΥΝΟΝ — widen, enlarge, make broad, open wide
• ΠΛΑΤΥΝΟΥ — broaden, enlarge, make wide, open wide, expand
• ΠΛΑΤΥΝΟΥΣΙΝ — they broaden, they enlarge, they make wide
• ΠΛΑΤΥΝΩ — to widen, to enlarge, to make broad, to expand, to open wide

This concordance database is in beta

That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.

It is your responsibility to double-check anything important.

Please report any errors or important missing information.