ΔΕΔΑΝ, δεδαν
DEDAN, dedan
Sounds Like: deh-DAHN
Translations: to lend, to borrow, to give a loan, to receive a loan
From the root: ΔΑΝΕΙΖΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: ΔΕΔΑΝ is an inflected form of the verb ΔΑΝΕΙΖΩ (daneizō), which means 'to lend' or 'to borrow'. It is a perfect active infinitive, indicating a completed action of lending or borrowing. The meaning 'to lend' is more common in the active voice, while 'to borrow' is often expressed in the middle or passive voice. However, without diacritics, it could also represent a perfect passive participle, meaning 'having been lent' or 'having been borrowed'. The context usually clarifies the precise meaning.
Inflection: Perfect, Active, Infinitive (from ΔΑΝΕΙΖΩ); potentially also Perfect, Passive, Participle (from ΔΑΝΕΙΖΩ), Masculine, Singular, Nominative or Accusative
Strong’s number: G1155 (Lookup on BibleHub)
Instances
Codex Sinaiticus
- Jeremiah — 32:23
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΔΑΝΕΙΖΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΔΑΝΕΙΖΕΙΝ — to lend, to borrow
- ΔΑΝΕΙΖΟΜΕΝΟΝ — being lent, being borrowed, that which is lent, that which is borrowed
- ΔΑΝΕΙΖΟΜΕΝΟΣ — lending, borrowing, a lender, a borrower
- ΔΑΝΕΙΖΩ — to lend, to borrow
- ΔΑΝΕΙΚ — to lend, to borrow, to give a loan, to take a loan
- ΔΑΝΕΙΣΑΜΕΝΟΝ — having borrowed, having lent, a borrower
- ΔΑΝΕΙΣΑΜΕΝΟΣ — having lent, having borrowed, lending, borrowing
- ΔΑΝΕΙΣΑΜΕΝΟΥ — (of) having lent, (of) one who lent, (of) lending
- ΔΑΝΕΙΣΑΣ — having lent, lent, loaned, having loaned
- ΔΑΝΕΙΣΑΣΘΑΙ — to borrow, to lend
- ΔΑΝΕΙΤ — to lend, to borrow, to loan
- ΔΑΝΙΕΙ — he will lend, you will lend, to lend, to borrow
- ΔΑΝΙΕΙΣ — you will lend, you will borrow
- ΔΑΝΙΟ — to lend, to borrow
- ΔΑΝΙΟΥΣΙ — they lend, they borrow
- ΔΑΝΙΟΥΣΙΝ — they lend, they will lend
- ΔΑΝΙΣΑΣΘΑΙ — to borrow, to lend
- ΔΑΝΙΣΗΣ — you may lend, you may borrow, you may give a loan, you may take a loan
- ΔΑΝΙΣΗΤΑΙ — he may lend, he may borrow, he may give on loan, he may take on loan
- ΔΑΝΙΣΗΤΕ — you lend, you lend money
- ΔΕΔΑΝΕΙΚΟΣΙΝ — (to) those who have lent, (to) those who lent, (to) lenders
- ΔΕΔΑΝΕΙΚΟΤΩΝ — of those who have lent, of lenders, of creditors
- ΔΕΔΑΝΕΙΚΩΣ — one who has lent, a lender, having lent
- ΔΕΔΑΝΕΙΣΜΕΝΟΣ — lent, borrowed, having been lent, having been borrowed
- ΔΕΔΑΝΙΣΜΕΝΟΝ — lent, having lent, having been lent
- ἘΔΑΝ — unknown
- ἘΚΔΑΝΙΣΗΣ — you lend, you lend out, you loan
- ΠΡΟΣΕΔΑΝΕΙΣΑΤΟ — he lent in addition, he borrowed in addition, he lent, he borrowed
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.