ΣΥΝΕΦΗΨΑΝΤΟ, συνεφηψαντο
SYNEPHĒPSANTO, synephēpsanto
Sounds Like: soon-ef-AP-san-toh
Translations: they joined together, they fastened together, they united, they connected, they attached themselves
From the root: ΣΥΝΑΠΤΩ
Part of Speech: Verb
Explanation: This is a compound verb formed from the preposition σύν (syn, 'with, together') and the verb ἅπτω (hapto, 'to fasten, join'). It means to join or fasten things together, or to unite. In the middle voice, as it is here, it can mean to join oneself to something or someone, or to attach oneself.
Inflection: 3rd Person, Plural, Aorist, Middle, Indicative
Strong’s number: G4886 (Lookup on BibleHub)
Instances
Josephus' The Jewish War
- Book One — 10:6
From the same root
Below are all other words in our texts that we've cataloged as being from the same root, ΣΥΝΑΠΤΩ.
These could represent different words with related meanings, or different forms of the same word to fit different grammatical cases, numbers, or genders. This list may include spelling variants and even misspellings in the original manuscripts! Even more words from the same root may exist in other ancient texts that aren't in our database.
- ΚΑΙΣΥΝΑΠΤΕΙΝ — to join together, to connect, to engage in, to bring together, to unite
- ΣΥΝΑΠΤΕ — join, unite, connect, engage, bring together, come together
- ΣΥΝΑΠΤΕΙ — joins, connects, engages, brings together, unites
- ΣΥΝΑΠΤΕΙΝ — to join, to connect, to engage, to engage in battle
- ΣΥΝΑΠΤΕΣΘΑΙ — to join together, to connect, to unite, to associate with, to be joined, to be connected, to be united, to be associated with
- ΣΥΝΑΠΤΕΤΑΙ — is joined, is connected, is united, is associated
- ΣΥΝΑΠΤΟΝ — joining, connecting, uniting, bringing together, a joining, a connecting
- ΣΥΝΑΠΤΟΝΤΕΣ — joining together, connecting, uniting, attaching, bringing together
- ΣΥΝΑΠΤΟΝΤΕΣΟΙ — to those joining together, to those connecting, to those uniting
- ΣΥΝΑΠΤΟΝΤΩΝ — joining, connecting, attaching, uniting, bringing together
- ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΑ — connecting, joining, uniting, bringing together
- ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΑΙ — joining, connecting, uniting, bringing together
- ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΑΝ — connecting, joining, uniting, a connecting (one), a joining (one), a uniting (one)
- ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΗΣ — joining, connecting, uniting, bringing together, of joining, of connecting, of uniting, of bringing together
- ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΙ — join, connect, engage, join battle, bring together
- ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΙΝ — they join, they unite, they connect, they engage in battle, they come into conflict
- ΣΥΝΑΠΤΩ — to join together, to connect, to unite, to bring together, to meet, to engage in
- ΣΥΝΑΠΤΩΝ — joining, connecting, uniting, bringing together
- ΣΥΝΑΦΘΕΙΣΗΣ — (of) having been joined together, (of) having been connected, (of) having been united
- ΣΥΝΑΦΘΕΝΤΟΣ — having been joined, having been connected, having been united, of having been joined, of having been connected, of having been united
- ΣΥΝΑΨΑΙ — to join, to unite, to connect, to bring together, to engage in battle
- ΣΥΝΑΨΑΜΕΝΟΥΣ — having joined, having connected, having united, having attached
- ΣΥΝΑΨΑΝΤΑΣ — having joined, having united, having connected, having fastened together
- ΣΥΝΑΨΑΝΤΕΣ — having joined, having united, having connected, having brought together
- ΣΥΝΑΨΑΣ — having joined, having connected, having united, having fastened, having brought together
- ΣΥΝΑΨΑΣΘΑΙ — to join together, to unite, to connect, to fasten together
- ΣΥΝΑΨΕΙ — to join, to unite, to connect, to bind together
- ΣΥΝΑΨΕΤΕ — you will join together, you will unite, you will connect
- ΣΥΝΑΨΗΤΑΙ — be joined together, be united, be connected, be associated
- ΣΥΝΑΨΗΤΕ — join, unite, connect, engage, make war, join battle
- ΣΥΝΑΨΟΥΣΙΝ — they will join, they will unite, they will connect
- ΣΥΝΗΜΜΕΝΗ — joined, connected, attached, united, a joined, a connected
- ΣΥΝΗΜΜΕΝΟΙ — joined together, connected, united, attached, those joined together
- ΣΥΝΗΜΜΕΝΟΣ — joined together, connected, united, associated, attached
- ΣΥΝΗΜΜΕΝΟΥΣ — joined together, connected, united, attached
- ΣΥΝΗΜΜΙ — I am joined, I am connected, I am united, I am bound together
- ΣΥΝΗΠΤΕ — joined, united, connected, attached
- ΣΥΝΗΠΤΕΝ — joined, connected, united, brought together
- ΣΥΝΗΨΑ — joined, united, connected, engaged in
- ΣΥΝΗΨΑΝ — they joined, they united, they engaged, they began
- ΣΥΝΗΨΕ — joined together, united, connected, engaged in, waged
- ΣΥΝΗΨΕΝ — he joined, he joined together, he connected, he engaged in, he entered into
This concordance database is in beta
That means it's an unfinished preview of what we're building and is still being refined and corrected. It was initially generated from Google Gemini 2.5. It will be edited and corrected over time, with additional information added as we go.
It is your responsibility to double-check anything important.
Please report any errors or important missing information.